Автор: Morino Ion / Морино Йон
Год выпуска: 2016
Выпуск: продолжается
Жанры: драма романтика трагедия
Тэги: реинкарнация
| СИНОПСИС: |
| Предыдущие лорды совершили множество злодеяний, чтобы воплотить свои жалкие желания в жизнь. Я, единственная дочь этого дома, однажды узнала, что мой слуга и любовник - шпион. Как люди и хотели, моя жизнь закончилась смертью через казнь. Однако, я начала всё заново с памятью о том, что я лишилась головы. Так началась новая страница моей жизни. Я планировала взять на себя грехи прошлого и стать монахиней, но по какой-то воле судьбы пришла работать служанкой к действующему лорду. Далее я узнала о моём бывшем любовнике, чьё имя, возраст и даже цвет волос оказались просто ложью. |
ВКонтакте
Телеграм
Вот это вот что?
«Наклоняясь глубоко середину реверанса»
И вы предлагаете указывать на ошибки? Да тут нет единичных ошибок, тут весь перевод от промта никуда не ушёл.
Да что это за позорище такое, у вас в POV главной героини везде мужской род стоит.
И ещё хватает совести врать про медленную редактуру, ага. Настолько медленную, что редактор ещё русский не выучил.