Готовый перевод Start by Becoming a Mangaka / Как спасти Мир, будучи мангакой: Глава 214. Сажай его, сажай!

- Что вы сказали? Капитан и второй пилот без сознания? - сказал по радио сотрудник аэропорта.

- Хм? - был поражен его заявлением второй коллега.

- Простите, кто вы такой? - спросил он.

- Я пассажир, меня зовут Ичиджо Юуки.

- Юуки, какова текущая ситуация с полетом?

- Текущая высота - 12000 футов, текущая скорость - 280 узлов, к счастью, система автопилота и команды посадки уже введены. У меня есть опыт в использовании закрылок, элеронов и шасси, поэтому я владею некоторыми фоновыми знаниями, - доложил Юуки. Он не лгал, так как у него было 100 очков навыка вождения самолета.

- Все, что мне нужно, это немного помочь с выбором времени, - добавил Юуки.

- Хорошо, я понял, все остальные посадки и взлеты здесь были остановлены, мы также вызвали других капитанов в центр управления.

Затем сотрудники объявили эту новость всему аэропорту.

- - -

- ТЕКУЩАЯ ПОГОДА ВОКРУГ ХАКОДАТЕ НЕСТАБИЛЬНА.

- ПОЭТОМУ ВСЕ РЕЙСЫ БЫЛИ ВРЕМЕННО ОТМЕНЕНЫ.

- ПРОСИМ ВСЕХ ПАССАЖИРОВ ПРОЯВИТЬ ТЕРПЕНИЕ.

- ЛЕДИ И ДЖЕНТЛЬМЕНЫ...

- - -

Юуки облегченно вздохнул, слушая радио. Он оглянулся и сказал всем:

- Итак, вот почему я займу место капитана. Что касается места второго пилота, отвечать будешь ты, - он указал пальцем на молодого человека.

- Я? - спросил Синдзе.

- Да, ты. Я знаю, у тебя есть некоторый опыт вождения самолета, помоги мне, - сказал Юуки. Он знал, кто был этим парнем.

Синдзе вздохнул и кивнул ему.

- Почему именно он? - спросил Конан.

- Не задавай много вопросов! Он единственный, насколько я знаю, кто может помочь мне управлять этой штукой, - сказал Юуки, указывая пальцем на потолок.

Конан посмотрел на него со странным выражением лица, но не стал спорить. Он знал, что никто другой не сможет вести самолет рядом с ними.

- Кроме того, больше не требуется контроль. Только когда автопилот войдет в режим посадки, нам нужно будет переключиться на ручное управление, - сказал Юуки.

- Да, это правда, - сказал Синдзе.

- Вот почему мне нужна помощь этого парня, - сказал Юуки, опираясь на его плечо. Он проигнорировал его ворчливое выражение. - В любом случае, мы приземлимся примерно через 15 минут или около того. Все, пожалуйста, вернитесь на свои места.

- - -

- Ого, Юуки умеет водить самолет, - удивилась Хина-тян.

- Интересно, где он этому научился, - подумала Куина.

- Ну, семья Юуки-сэмпай очень богата, я уверена, что у него был шанс поиграть с самолетом раньше, - сказала Юа.

- Юуки... - в этот момент Юуки был похож на рыцаря в сияющих доспехах в глазах Маюки.

- Все, давайте сядем и пристегнем ремни, - сказала Чиаки с суровым выражением лица.

- Да, управляющая!

- Да, Чиаки-семпай!

- Да, Аки-тян!

Чиаки кивнула и села на свое место. Она надеялась, что в этой ситуации ничего не случится.

- - -

Юуки посмотрел на Синдзе и сказал:

- Не волнуйся, я не отправлю тебя в тюрьму.

Синдзе посмотрел на него с раздраженным выражением:

- Ты узнал меня, да?

- Да, Кайто Кид, как поездка в тюрьму? - усмехнулся Юуки.

- Ну, они были очень приветливы, - вздохнул Кайто Кид, а затем спросил: - Эти пять девушек - твои подружки?

- Да, именно поэтому мне нужно благополучно посадить этот чертов самолет. Но я знаю, что что-то случится позже.

Он знал, что должен был совершить драматическую посадку, иначе погибло бы больше людей. Он задавался вопросом, будет ли Конан всегда приносить несчастье окружающим его людям.

- Тебя не волнует, что я здесь украл? - спросил Кайто.

- Да кого это волнует! Здесь много жизней, ты не сможешь использовать этот камень, если погибнешь, верно? - ухмыльнулся Юуки.

- Да, "ты не сможешь использовать его, если умрешь", - затем он задал ему еще один вопрос: - Что ты думаешь об этом парне-детективе?

- Малыш детектив? Ты имеешь в виду Конана?

Кайто кивнул:

- Да, этот парень очень хлопотный.

- Это правда. Я начал думать, что убийство, потеря сознания капитаном и вторым пилотом, все это было его ошибкой, - вздохнул Юуки и добавил: - Я уверен, что после этого случится что-нибудь еще.

Кайто посмотрел на него с раздраженным выражением:

- Не сглазь нас!

Он также хорошо знал, что когда этот ребенок вовлечен в события, происходит много катастроф. Он только надеялся, что сможет спасти всех пассажиров и благополучно посадить этот самолет.

- - -

- Апчхи! - чихнул Конан.

- Что случилось, Конан? - спросила Ай.

- Ничего, у меня нос сильно чешется, - Конан подумал, что кто-то говорит о нем.

- - -

- РЕЙС SKJ865, БАШНЯ ХАКОДАТЕ НАЧИНАЕТ ПРИНИМАТЬ КОМАНДОВАНИЕ С ЭТОГО МОМЕНТА.

- ПОЖАЛУЙСТА, ИЗМЕНИТЕ РАДИОЧАСТОТУ НА 118.35.

- 118.35, вас понял, - ответил Юуки. Он изменил радиочастоту, чтобы поговорить с ними.

- Это башня Хакодате, управляющий диспетчерской вышкой Уэсуки, теперь капитан возьмет управление на себя.

- Это Шиока, вы видите ПУД, панель управления двигателем? - спросила Шиока.

Юуки огляделся и сказал:

- Да, я вижу.

- Пожалуйста, нажмите кнопку APP на панели, это позволит самолету приземлиться автоматически, - сказала Шиоко.

- Принял, - Юуки нажал кнопку APP и посмотрел на Кайто. - Ты справишься с элероном и шасси?

- Да, я знаю, не беспокойся об этом, - кивнул Кайто.

- Хорошо, - Юуки посмотрел вперед и почувствовал, что погода действительно ужасна. Он только надеялся, что ничего не произойдет.

- - -

Юуки пытался снизить высоту, так как скоро они должны были приземлиться. Дело шло довольно шатко, так как погода была очень плохой. Шел сильный дождь и дул сильный ветер. Он вздохнул с облегчением, когда самолет вышел из облака. Ему нужно было только приземлиться в аэропорту, и это было очень легко сделать вместе с Кайто.

- Вот и аэропорт, - Кайто выглядел очень счастливым.

- - -

Центр управления также видел их самолет, медленно приближающийся к аэропорту.

- Вот и он.

- Рейс 865, смените закрылки на 1.

- - -

Кайто изменил положение закрылок.

- Закрылки на 5.

Они слушали приказ с центра управления. Даже при том, что у Юуки было 100 очков навыка, было лучше быть в безопасности, чем сожалеть, так как он не был в безопасности, пока рядом оставался Конан.

- Закрылки на 10.

- Активируйте шасси и закрылки на 20.

Юуки активировал шасси и приготовился к посадке. Он снизил высоту, игнорируя плохую погоду.

- Земля, - сказал Кайто.

Именно в этот момент на их самолет внезапно обрушился гром.

Треск!!!

Когда гром ударил по самолету, все дисплеи отключились.

- Что?! - воскликнул Кайто в панике.

- Не волнуйся, нам нужно только повернуть белую ручку рядом с панелью, - сказал Юуки, поворачивая белую ручку.

- Фух, - вздохнул Кайто с облегчением, увидев, что дисплей вернулся обратно.

- Еще нет! Свет автопилота не горит, - Юуки хотел сейчас проклясть Конана.

- Что?!! ОТМЕНИТЕ ПОСАДКУ И ПОТЯНИТЕ ВВЕРХ РУЧКУ УПРАВЛЕНИЯ ТАК СИЛЬНО, КАК ТОЛЬКО СМОЖЕТЕ! - взревели с центра управления.

Юуки и Кайто сделали то, что им сказали, и отменили посадку.

- Хорошо, уберите шасси, - проинструктировали с центра управления.

- Хорошо, я убрал, - сказал Кайто.

- А теперь продолжайте подниматься.

Но ветер сдул самолет в сторону и изменил направление.

Юуки знал, что если так будет продолжаться, то он попадет в терминалы. Он повернул руль вправо и поднял нос самолета. Он был рад, что получил эту награду от системной лотереи. Он очень старался, но самолет все равно ударился о край башни. Это привело к тому, что самолет потерял двигатель №2.

Юуки посмотрел на взрыв, и аэропорт загорелся.

- Какова оценка ущерба? - спросил Юуки.

- Все в башне в безопасности, но я боюсь, что посадочные полосы не могут быть использованы немедленно, - ответил центр управления.

Юуки вздохнул и посмотрел на беспомощное лицо Кайто.

- Я ведь говорил, правда? - сказал ему Юуки.

Кайто тоже устало вздохнул.

Они действительно ненавидели Конана в этот момент.

- - -

- Апчхи! - снова чихнул Конан. - Должно быть, кто-то говорит обо мне.

http://tl.rulate.ru/book/21395/584606