Готовый перевод Желание / Желание: Глава 6

-Алексто! Куда ты убежала?,- на весь тронный зал раздался рык Фердинанда. Хранитель лишь на секунду отвлекся посмотреть, что произошло с Сантисом, как девочка уже сбежала.

-Алексто! Вернись! Я тебе всё объясню!,- донесся до ушей маленькой кошки рык дяди. Однако она его не слушала. Девочка то и дело падала и спотыкалась. Её черные локоны сбились в лохмотья, а карие глаза были полны слез.

-Дядя, дядя… ты не мог так поступить…,- прошептала Алексто, пытаясь успокоить саму себя. Девочка до сих пор не верила в происходящее, но её ноги твердили ей об обратном.

-Аа!,- закричала девочка на очередном повороте. Её глазам открылась ужасная картина.

Скелет, чья высота составляла больше трех метров ростом, стоял и держал в руках служанок-демонесс. Обе они не двигались в его мертвых руках. Их взгляд блуждал во тьме и выражал лишь пустоту.

-Кхаааа…,- прошипел скелет, поворачивая свою трехлицую голову в сторону Алексто. Ладони, что удерживали демонесс медленно сжались, однако не до конца. Его руки стали постепенно загораться зеленым, мертвым огнем.

-Аааа!!! Спасите!!!,- неожиданно девушки ожили и стали биться в этой костяной тюрьме. Но все их усилия были тщетны. Зеленое пламя быстро добралось до одежды и стало поглощать его. Вскоре в воздухе запахло жареной плотью.

-ААААА!!!,- демонессы бились в агонии и ужасе. В их телах стали появляться красные прорехи, куда тут же устремлялось зеленое пламя, заполняя их.

-Бах,- неожиданно скелет разжал ладони, выпуская горничных. Все это время шесть его салатовых глаз неотрывно смотрели на маленькую девочку, застывшую в ужасе от происходящего.

-Живая… плоть… принесите…,- тихо прошептало одно из лиц нежити. Словно куклы, демонессы встали. Их плоть постепенно стала восстанавливаться, как и одежда.

Вскоре, две девушки вновь стали похожи на себя прежних. Лишь только одно выдавало в них уже не демонов. Зеленые глаза, что с ненавистью смотрели на все живое.

-Убить…,- прошептала одна из них, после чего, сперва механическим, потом уже более уверенными шагом, демонессы начали приближаться к Алексто.

-Стойте… не надо… вы же играли… со мной…,- лишь только тихонько могла проговорить девочка,- Пожалуйста…

Однако её никто не слушал. В этом коридоре была одна она и пять пар зеленых глаз, желающих убивать все живое.

-Я не хочу умирать!,- что есть мочи закричала девочка-кошка, когда первая из демонесс приблизилась к ней.

-Алексто!,- неожиданно из-за коридора раздался громогласный рык. Следом показалась желтая буря.

-Уничтожу…,- процедил сквозь зубы Фердинанд.

В следующую секунду хранитель вцепился в глотку ближайшей демонессе. С диким рыком лев принялся кромсать руками и ногами тело несчастной.

-Ксча…,- издала странный возглас девушка, после чего рассыпалась зеленой золой.

-Не враг…,- прошептала вторая и начала медленно отходить от разъяренного хранителя.

-Не враг…,- так же вторил ей скелет, опуская свои руки, уже горевшие мертвым пламенем.

-У нас с вашим господином был уговор, что вы не тронете никого из зверолюдей,- прорычал Фердинанд,- Или вы хотите сказать, что он не держит своё слово?!

На этот рык ни демонесса, ставшая нежитью, ни трехлицый не ответили. Они лишь слегка склонили головы и отошли.

-Я вас спрашиваю?!,- вновь рыкнул хранитель мира зверей. Кулаки льва стали переливаться золотым светом, означающим, что он готовился атаковать, как другой звук моментально привел его в чувство. Алексто сбежала.

-Я потом поговорю с Ангроном о том, что здесь случилось,- процедил Фердинанд, после чего моментально побежал за маленькой девочкой. Благо она далеко не могла убежать.

-Алексто, подожди, я все смогу тебе объяснить,- прокричал хранитель в длинный коридор, желая лишь только одного – чтобы его племянница его услышала. К его счастью шаги остановились.

-Алексто, пожалуйста выслушай меня,- свернув за угол, где прервался звук бега, Фердинанд обомлел. Его взору предстала страшная картина.

-Дядя, пожалуйста, не подходи ко мне,- тихо сказала девочка-кошка стоя прямо на краю перил. Это был конец дворца, дальше простирался лишь мир лавы и огня.

-Племянница, дорогая моя, любовь моя, что ты делаешь…,- в ужасе прошептал Фердинанд. Он остановился как вкопанный и начал медленными шагами приближаться к девочке.

-Дядя стой!,- однако мгновенный оклик Алексто заставил его замереть. Снаружи дул горячий и знойный ветер, из-за чего кошка могла сорваться в любой момент.

-Алексто не понимает,- прокричала девочка со слезами на глазах,- Алексто не понимает!!! За что!!! За что ты желаешь смерти дяди Сантиса! За что ты хочешь погубить милых людей, эльфов! За что ты хочешь уничтожить гномов, что всегда дарят мне такие красивые поделки! Скажи мне дядя, ЗА ЧТО!

Последняя фраза была произнесена девочкой с особо сильным криком. Слезы лились из глаз настолько сильно, что Фердинанд на секунду даже подумал. Действительно ли он поступил правильно? Однако это было всего лишь минутное колебание.

-Алексто, милая,- попытался успокоить племянницу хранитель,- Как же ты не понимаешь. Дядя хочет тебе всего самого лучшего. Неужели ты думаешь, что эльфы, люди, демоны и гномы так гостеприимны и добры к нам, потому что мы зверолюди? В самом ли деле, ты получаешь игрушки и самые вкусные сладости от других народов, лишь потому что ты ребенок?

Фердинанд выпрямился и с прямым взором в лицо своей племянницы.

-Все это происходит, потому что мы сильны,- с достоинством произнес хранитель,- Наш народ способен на многое, и это является основной причиной нашего уважения остальными. Однако так не может длится всю жизнь. Рано или поздно кто-то захочет больше того, что имеет сейчас. Всё это давно написано и высечено в камне истории, юная Алексто. Я же хочу, чтобы наш род продолжался вечно, чтобы ты всегда могла играть и никогда не задумываться о будущем.

-Играть с кем, если никого не останется?, - тихо прошептала Алексто.

На этот вопрос у Фердинанда не нашлось ответа.

-Племянница, милая, пойдем домой,- сказал хранитель. Лев начал делать осторожные шаги и приближаться к девочке.

-Стой! Не подходи!,- крикнула Алексто. Она не хотела, чтобы когда-то любимые руки, нынче покрытые кровью лучшего друга, прикасались и обнимали её.

-А?,- девочка попыталась сделать шаг назад, чтобы отойти от своего дяди. Лишь только когда её нога не нашла опору, Алексто вспомнила, где стоит.

-Аааа!, с громким криком зверочеловек-кошка стала падать вниз, прямо в раскалённую лаву.

-Алексто!!!,- Фердинанд задействовал всю свою мощь хранителя мира зверей. Мир моментально замедлился, а секунды стали длится часами.

Вот он переставляет одну ногу, вот переставляет другую. Его руки медленно вытягиваются в сторону перил. Лев видел каждую слезинку, каждый волос на свое племянницы. Он видел искаженное ужасом лицо, привыкшее всегда излучать радость и смех, глаза, наполненные отчаянием.

Однако Фердинанд не обращал ни на что из этого внимания. Его сердце никогда еще так сильно не билось, а тело так сильно не дрожало. Сквозь чудовищный поток разнообразных мыслей, хранитель зацепился за одну и ни в коем случае не отпускал её. И этой мыслью было…

-«Не успеваю, не успеваю, не успеваю, не успеваю…»,- ноги начали болеть от тяжелого перенапряжения. Руки вытянулись так далеко, что казалось еще одно движение и они оторвутся. Но… его ладонь поймала только пустоту…

-Ааааа… ,- раздался удаляющийся крик маленькой девочки, а спустя доли минут и он стих.

-АЛЕКСТО!!!,- что есть мочи закричал Фердинанд. Вся пыль, что витала на расстоянии в несколько десятков метров разлетелась в стороны, от силы, что испустил лев.

Как безумный, хранитель прильнул к перилам и облокотился, в надежде разглядеть хоть что-то на дне красного моря. Небольшой черный проблеск или даже маленький силуэт и Фердинанд тут же прыгнул бы, но… Гладь багрового мира оставалась все такой же спокойной и безмятежной. Лишь изредка с её поверхности срывались всполохи и искры извергающихся гейзеров.

-Алексто…, моя Алексто…,- надрывным голосом стал проговаривать имя любимой племянницы хранитель. Его колени подогнулись, а мир ушел из под ног. Сегодня он потерял то, ради чего боролся…

Тронный зал Калиостро.

Повелитель демонов Сантис стоял на коленях перед Ангроном. Лич молчаливо держал вытянутую руку над его головой. Рядом с ним стояли некроманты, периодически корректируя мертвую магию, если та выходила за пределы круга, что был начерчен на полу. Вокруг преклоненного существа ровным слоем лежало четверо кучек пепла – остатки истинной стражи.

Спустя доли секунд Ангрон опустил свою ладонь. Зеленый огонь в его глазах на секунду загорелся, после чего повернулся в сторону входа.

Дверь со скрипом отворилась и внутрь вошел Фердинанд. Его ноги передвигались почти что механически, а глаза были пусты. Казалось, что он сам сейчас стал живым мертвецом, не видящем ничего перед собой.

-Я тебя предупреждал, что ради нашего плана придется многим пожертвовать,- шепотом проговорил Ангрон. Лич медленно двинул рукой, отзывая некромантов подальше от себя.

-Это все ты…,- тихо сказал Фердинанд. Глаза хранителя на мгновенье загорелись жарким огнем мести.

-ЭТО ВСЕ ТВОЯ ВИНА!!!,- закричал лев.

Раздался чудовищный взрыв. Камни и многовековые плиты взлетели в воздух, превращаясь в красную стружку.

Там, где стоял Ангрон образовалось огромное количество пыли. Лишь спустя некоторое время, когда пыль осела, некроманты увидели, что произошло.

Прямо перед личом стоял хранитель мира зверей. На вытянутой руке он держал скелетообразную шею, если это вообще возможно назвать шеей. Глаза Фердинанда пылали адской злобой, когда он смотрел в серый, выцветший череп Ангрона.

-ЭТО ТЫ ЕЁ УБИЛ!,- вновь раздался рык зверя, жаждущего отмщения. Его свободная рука то сжималась, то разжималась, не зная как поступить.

-Нет, Фердинанд. Это мы её убили,- спокойным шёпотом лич,- Не сваливай всю вину на меня. Тем более, что это ты не смог проследить за ней…

-Заткнись! Заткнись! Заткнись!,- как безумный начал повторять хранитель,- Это твои твари напали на Алексто в коридоре. Это они вынудили её испугаться и ступить на перила. Это из-за тебя она оступилась и умерла!

-Ты глубоко заблуждаешься…,- вновь раздался шепот Ангрона,- Скажи мне, чей образ она увидела перед своей смертью?

-Нет, мой дорогой Фердинанд,- сказал лич, кладя свободную руку на ладонь хранителя,- Это не мой чудовищный и страшный облик она запечатлела…

-Этот облик,- прошептал Ангрон, разжимая хватку льва,- Принадлежал тебе. Тому, в кого она верила, и на кого она надеялась больше чем на саму себя. Это был ты – Фердинанд, тот, кто убил её…

С последним словом лич вырвался из руки хранителя и плавно приземлился на землю, оставляя опустошенного зверя стоять в прострации.

-С самого начала я тебе говорил, что придется пойти на жертвы, которые будут выше наших ожиданий,- вновь заговорила нежить,- Ты должен смириться с её потерей, иначе так мы никогда не завершим начатое.

-Смириться… с потерей?,- проговорил каждое слово Фердинанд,- Я это все делал лишь только ради неё… Лишь только ради того, чтобы она вечно мне улыбалась…

-Хранитель,- сказал Ангрон,- Я не могу утешить твою душу, да и не стал бы этого делать…

Лич медленно подошел к Сантису, все это время стоящему на коленях и смотрящему в пустоту перед собой.

- Ты должен думать не о благе лишь одного человека, а обо всем народе в целом,- Ангрон подошел и медленно положил руку на лоб повелителя демонов. Из под его распростертых фаланг тут же заструился зеленый туман.

-Не ты ли это говорил в карете? Если ты сдашься на половине пути,- магия мертвых стала медленно проникать через уши, глаза и ноздри внутрь тела демона,- То как ты можешь называться хранителем?

-Лучше подумай о другом,- в этот раз уже заговорил Сантис, поднимаясь с колен. Рана от кинжала уже затянулась, а внешний вид не отличался от того, что он имел прежде. Лишь только зеленые глаза выдавали в нем уже не демона.

-Первая часть плана выполнена,- бодрым голосом сказал Сантис,- Мы полностью захватили империю Калиостро. Возможно и не всех демонов, но это всегда можно исправить. Мои гончие найдут их и вернут.

-Но как же Алексто,- разбитым голосом прошептал Фердинанд,- Она… она…

-Она мертва, - проговорил уже Ангрон, рассматривая бывшего повелителя демонов вблизи. Его зеленые глаза осматривали каждый контур и каждый дюйм его новой марионетки.

-Однако её смерть не станет напрасной,- вновь заговорил лич,- Из неё получиться отличный предлог. Поскольку империя демонов уже находиться под моим контролем, то несложно будет подстроить ситуацию, в которой на вас напали люди императора. Тебе лишь останется убедить в этом мир зверолюдей.

-А в этом вопросе я помогу,- сказал Сантис. Повелитель демонов расправил свои руки и создал миниатюрный огненный шар. Спустя пару мгновений вокруг него расцвела уже мириада подобных первому.

-Никогда бы не подумал, что за сотнями лет загадок и разгадок кроется столь простое разъяснение,- прошептал Ангрон, смотря на свое новое творение.

-Все демоны без исключения не имеют своих постоянных материальных тел,- продолжая экспериментировать продолжил лич,- Они все – сама магия. От рождения им не нужна ни пища, ни кров – ничего. Лишь только место с самой большой концентрацией элементов. Этим местом и стал огненный мир. Здесь магия ощущается лучше всего.

-Такой одновременно красивый и чудовищный секрет,- Ангрон, вместе со сломленным Фердинандом и Сантисом стали приближаться к балкону, ведущему на центральную площадь.

-Достаточно было всего ослабить материальное тело демонов, которое со временем восстанавливается, и добавить в них щепотку своей собственной магии,- лич подошел к помосту и остановился.

-Магия мертвых запретная и самая сильнейшая в области контроля, - повелитель загробного королевства медленно обвел просто неимоверное количество демонов, собравшихся на площади. Все их глаза горели зеленым светом. Позади них раскинулось огромное море нежити, что стояло, преклонив свои колени.

-После поглощения сознания, все воспоминания, события и все, что знало такое магическое создание о своей прежней жизни стирается,- продолжил говорил Ангрон,- Фактически, остается лишь магическое тело, а сам демон умирает. В таком положении, даже самый слабый некромант будет способен взять под контроль трех или четырех таких существ. Обладая огромным количеством магии, эти живые мертвецы превращаются в идеальную армию.

-Если бы ты тогда не вонзил кинжал в Сантиса,- повернулся Ангрон в сторону Фердинанда,- Я бы не смог взять его под контроль и не смог бы приказать истинной стражи самоуничтожится. Такой простой, и такой страшный секрет…

Над городом, впервые за несколько сотен лет стали собираться кучевые облака. В королевстве огня и пламени блеснула багровая молния.

-Я займусь поглощением костей древнего,- прошептал лич Фердинанду,- Это займет некоторое время.

-А пока…,- вновь развернулся в сторону площади повелитель мертвых,- Моя новая армия приветствует тебя, хранитель мира зверей. Империи Кирахарим осталось недолго…

Словно вторя словам мертвеца, тысячелетний вулкан, что спал на протяжении многих веков извергся и обрушился красным дождем на этот мир.

Четвертая и самая сильная фигура сделала свой первый шаг на великой шахматной доске.

Лишь маленький черный силуэт, что очень медленно перелезал с одного звенья цепи на другое, смог запечатлеть момент, с которого мир навсегда изменился…

http://tl.rulate.ru/book/21070/438964