Читать Dimension Wave / Волна Измерения: Глава 4: Хорошая идея для рыбалки :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Тестирование устройств на iOS окончено, готовим фиксы

Готовый перевод Dimension Wave / Волна Измерения: Глава 4: Хорошая идея для рыбалки

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 4 Хорошая идея для рыбалки

Первый раз с тех пор, как я попал в "Dimension Wave", я ел только скумбрию с селедкой.

Альто связался с девушкой, которая улучшает свои кулинарные навыки, и я попросил ее поджарить для меня рыбу.

Я дал девушке 10 селедок в качестве благодарности.

Альто был вполне доволен тремя селедками, которые я дал ему за то, что он познакомил меня с девушкой.

Возможно, селедка - ключ к дружбе.

«Похоже, у тебя хорошие связи, Альто. Ты был бета-тестером?”

Я помню, что они набирали людей для бета-теста.

«Нет, я вообще не играл в бету. На самом деле, я думаю, что они намеренно принимают только несколько человек»

По словам Альто, похоже, что у них действительно была бета-версия игры, но были нулевые изменения для выпуска золотого издания.

Мало того, компания не хотела, чтобы бета-персонажи смешивались с новыми игроками, поэтому все были сброшены на уровень 1.

«Понимаю.»

«Я слышал, что кто-то слил инфу.”

“О, я тоже слышал об этом, хотя и не знаю подробностей.”

Они говорят, что бета-тестер слил информацию об игре на анонимной текстовой доске, включая контент, защищенный соглашением о неразглашении. По крайней мере, я читал об этом, хотя и не был свидетелем в реальном времени.

“Что за информация просочилась?”

“Почти все в игре знают об этом, понимаешь? Это в основном о том, как духи недостаточно сильны. Насколько я помню, хотя они могут получить неограниченные навыки, их статистика самая низкая из всех рас.”

“...ужасно»

«Кстати, а какой расы ты? Я никогда не видел таких.»

Я неловко смотрю на себя.

Время от времени я наполовину прозрачен. Это одна из черт духов.

«Тот самый дух, о котором мы говорим. Они кажутся довольно необычными, но я только что узнал, что они не очень сильны.”

“А, вот оно что. И что? На что это похоже?”

"Эхх. До сих пор я только рыбачил, так что пока не столкнулся ни с какими трудностями.”

Поскольку мой статус и энергия - одно и то же, любая небольшая ошибка может поставить мою жизнь под угрозу. Если думать об этом таким образом, можно сказать, что это довольно слабо.

Мне кажется, это очень хорошо подходит, если я просто ловлю рыбу или занимаюсь ремеслом в городе, видя, что мне не нужно ничего делать, чтобы получить больше энергии или маны.

Ну, я думаю, что «Dimension Wave» больше фокусируется на боевых аспектах.

«Ясно. Дай мне знать, если духи просты в использовании. Я не думаю, что многие люди играют за них из-за того, что они так слабы.»

«Да, обязательно дам знать.»

«Ладно, тогда я пойду. Свяжись со мной, если у тебя будет что-то, что ты хочешь обменять со мной, хорошо?”

“Да, да.”

Я отвечаю на его жест своим.

Поклонившись, Альто отправляется на поиски следующего клиента.

“Вот как-то так…”

Я вздыхаю, прежде чем открыть свой инвентарь, чтобы посмотреть на удочку, которую сделал для меня Альто.

Деревянная Удочка +2.

Она сделана из гибкой палки, шелковой лески и медного рыболовного крючка.

Все эти вещи из разных мест, поэтому Альто, должно быть, бегал довольно много.

Хотя Альто говорит, что +2 был просто случайностью, я не думаю, что это так.

Вероятно, это больше связано с мастерством ремесленника и качеством материалов.

Когда он показал мне палку, леску и крюк, мне показалось, что они хорошего качества, так что я думаю, что я прав.

Она также стоила мне 700 серинов, но, похоже, она будет работать намного лучше, чем та, что за 600 серинов.

И поскольку она был сделана специально для меня, я буду очень осторожен, чтобы ее не украли на этот раз.

О, не пора ли мне взбодриться?

Имя / Кизуна

Раса / Дух

Энергия / 1,320

Мана / 60

Серины / 2,000

Навыки / производство энергии II, производство маны II

Производство энергии II → производство энергии III

Генерирует 200 энергии в час → генерирует 400 энергии в час

Стоимость обновления - 50 маны

Теперь у меня достаточно маны, так что я увеличу производство энергии до третьего ранга.

Еще два часика, и я стану мастером рыбной ловли.

“У меня есть усовершенствованный навык, удочка и плюс полный желудок. Время для второго раунда!”

Над моей головой зажглась лампочка.

Я знаю, это избитая фраза, но в любом случае - это блестящая идея.

«Рыба ночью, вероятно, будет отличаться от той, что в полдень, да?»

Если я почувствую голод, то, конечно, возможно засну.

Я не могу рисковать заснуть во время рыбалки.

По крайней мере, я вздремну в гостинице.

Приняв решение, я решил отчитаться перед сестрами.

Я выбираю "чат" в меню.

Теперь, когда я сделал это, то понял, я не добавил их в друзья.

Я набираю "Цугуми" и отправляю им чат.

Играет гудок, как в телефоне.

У меня такое чувство, что именно поэтому, тогда Цугуми приняла чат за телефонный звонок.

«Братик Кизуна? В чем дело?”

“О, я как раз собирался лечь спать. Полагал, что позвоню тебе первый.”

“Что, уже? Не рановато ли?”

«Нет, я надеялся посмотреть, есть ли разница между рыбой днем и ночью.”

«Океей. Тогда я и старшей сестре сообщу.”

«Хорошо. Как у тебя дела?”

«Мм, просто дерусь, как обычно.”

“Эй... ты в порядке?”

"Ахаха. Я нахожусь в окружении пяти спутников.”

«Будь аккуратна!»

Боже!

Я образно бросаю трубку.

Она делала то же самое, когда мы играли вместе. Мы вместе играли в FPS, и она болтала с Канатой.

Але, я тоже как бы в игре? Я сдерживался, но меня это бесило.

Что еще хуже, она возглавила бы табло с самым высоким коэффициентом убийства/смерти.

Подумав об этом снова, Цугуми получила наше позволение на волну измерения. Быть окруженной пятью кем бы то ни было для нее, скорее всего, ничего не значило.

...Я все еще не рад этому, но неважно. Пора искать гостиницу.

Я открываю карту из меню.

В городе есть несколько мест, помеченных “ZZZ".

Я смотрю, какие из пяти выглядят достаточно нормально.

Ну, в конце концов, это игра, так что, вероятно, нет большой разницы, но цены различаются.

В общем, я выбрал ту, что в середине, которая и не дешевая и не дорогая.

«...Это будет 150 серинов за одну ночь, - говорит дама, которая, по-видимому, хозяйка гостиницы.

Мне кажется, я уже где-то слышал ее голос.

Вручая 150 серинов, вознаградило меня ключом. Я направляюсь в свою комнату.

Кажется, что я могу пользоваться номером в течение полных 24 часов. Это значит, что я могу немного поспать, а потом пойти по магазинам. Такое чувство, что я здесь в отпуске.

В любом случае, я осматриваю гостиницу.

Похоже, я здесь один. Ну, сегодня первый день, и редко кто ложится спать пораньше.

Из всех пяти, эта казался самой средней. Стены в самой дешевой гостинице были выщерблены и потрескались. Интересно, почему кто-то выбрал такую?

«А вот и мой номер!»

Я подхожу к номеру 101 - тот же номер, что и на ключе, - и открываю дверь.

Это обычная комната.

Немного меньше, чем отели в реальной жизни.

Я сажусь на кровать. Она мягкая как в моей комнате.

Мягко говоря, это не настолько шикарно, чтобы быть гостиничной кроватью.

Ну, это было только 150 серинов, чтобы остаться здесь.

«...пора спать.»

Я не могу спать в одежде и обуви.

Я положил мои ботинки в сторону и снял с себя одежду.

Осталась маленькая девочка в нижнем белье.

- Ну, нет ничего плохого в том, чтобы снять с себя все, - предлагает демон на моем плече.

Чтобы удовлетворить свое любопытство, я попытался снять нижнее белье, но безрезультатно. В конце концов, игра не оценена по возрастам, поэтому я не могу сделать ничего непристойного.

«Тааак»

Я полушутя прищелкиваю языком, потому что на самом деле мне ничего не хочется. В любом случае это не имеет значения, поэтому я ложусь, как и собирался. Я натягиваю одеяло - такое же теплое, как и в моей комнате, и закрываю глаза.

Тут же засыпаю, как будто принял снотворное.

Возможно, они разработали игру так, чтобы было легко заснуть.

Я был бы счастлив, если бы это было так легко в реальной жизни.

Мои мысли начинают плыть по течению, и прежде чем я осознал это, мое сознание уже уплыло.

http://tl.rulate.ru/book/20822/505263

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку