× Уважаемое сообщество! Рулетка сейчас находится на обновлении. Как только обновление будет завершено, мы сразу включим ее обратно. Не переживайте!

Готовый перевод From Clan Outcast to Continental Legend / Отброс из клана: Мой путь к вершине!: Глава 4

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Солнце палило нещадно. Шум на Арене для поединков вздымался и опадал, словно морские волны.

Когда Линь Фэн появился у края Боевой платформы, с трибун тут же посыпались шепотки — гулкое жужжание, будто рой комаров, вился над ушами.

Он шёл нетвёрдой походкой, лицо белое, как бумага. Блеск, что некогда таился в его глазах, потускнел и почти угас — словно свеча на ветру, готовая вот-вот погаснуть.

В зрительских рядах кто-то нахмурился, перешёптываясь:

— Что с Линь Фэном? Вчера ещё был полон сил, а сегодня — такая слабость?

Другие качали головами, вздыхали — решено, ему уже не оправиться.

Линь Хао, завидев Линь Фэна в таком состоянии, скривил губы в презрительной усмешке.

Он был сегодняшним соперником Линь Фэна в финале.

Скрестив руки на груди, он с высоты смотрел на Линь Фэна на платформе, даже не удосуживаясь скрыть своё торжество — будто уже видел, как тот валяется у него в ногах.

— А я-то думал, ты хоть чего-то стоишь, — процедил он сквозь зубы с презрением. — Оказалось — просто бумажный тигр.

Раздался звонкий удар гонга — финал начался.

Линь Хао больше не таился. Взгляд его стал острым, ноги сами понесли вперёд — он рванул к Линь Фэну, словно барс.

Ладони его хлестали с воем, неся с собой свист ветра, целя в самые уязвимые места — каждый удар был рассчитан на то, чтобы покончить с Линь Фэном одним разом, завершить эту безнадёжную схватку.

Атака его обрушилась, как буря, без тени пощады, каждый выпад дышал жаждой убийства, каждый удар был жесток — он хотел покончить с боем как можно быстрее.

Линь Фэн из последних сил уворачивался, тело его мотало, как осенний лист на ветру. Каждое уклонение давалось с трудом, он шатался — казалось, ещё секунда, и он рухнет.

Он отчётливо чувствовал, как внутри бушует хаос ци, а конечности налились свинцовой слабостью — и без того трудное положение стало совсем отчаянным.

Сердце зрителей сжалось. Они напряжённо следили за шаткой фигурой на платформе, кое-кто даже вскрикнул, не сдержавшись, затаив дыхание — воздух стал горячим и частым.

Их голоса переплелись в низкий гул, словно предвестник урагана, предвещая грядущую бурю.

Видя, как жалок Линь Фэн, Линь Хао усилил натиск, удары сыпались один за другим, не давая ни мгновения передышки.

Его торжествующий смех, словно призрак, заметался над ареной.

И когда все решили, что Линь Фэн вот-вот проиграет, тот внезапно отступил на несколько шагов — и из уголка его губ сочилась алая кровь...

Атака Линь Хао была подобна урагану с проливным дождём — каждый удар нёс в себе силу, способную расколоть скалу, целя в жизненно важные точки Линь Фэна.

Линь Фэн изо всех сил уклонялся, но всё равно не мог уйти от всех ударов — тело его сотрясала тупая боль.

Он чувствовал, как внутри бушует яд — словно мириады муравьёв вгрызались в его плоть, каждый вдох был как глотание битого стекла.

Кровь, сочившаяся из уголка губ, капала на серые плиты Боевой платформы, расплываясь алыми цветами, пугающими и яркими.

Зрение начало мутиться — всё вокруг подёрнулось пеленой, как сквозь водную гладь, смутно и неясно.

В ушах звенел торжествующий хохот Линь Хао и гомон зрителей — эти звуки сплетались в заклинание смерти, безжалостно давя на нервы.

Отчаяние накатило, как волна, готовое поглотить его целиком.

Он чувствовал, что тело постепенно выходит из повиновения — будто старое, разбитое кукольное тело, готовое рухнуть на холодные плиты арены.

И в тот миг, когда силы почти оставили его, перед глазами вдруг промелькнули добрые лица родителей.

Суровый, но полный любви взгляд отца, нежная улыбка матери — словно два светоча озарили бескрайнюю тьму в его душе.

Ему почудилось, что мать шепчет что-то на ухо — те самые слова ободрения, что он слышал в детстве, полные тепла и уверенности, разогнавшие все сомнения и страхи.

Те давние наставления и надежды, как клеймо, отпечатались в самой глубине его сердца, напоминая: нельзя падать, нельзя сдаваться.

Тёплая струя поднялась из глубины души, постепенно разлилась по телу, выгоняя холод и яд.

Он крепко сжал кулаки — ногти впились в ладони до крови, боль вернула проблеск ясности.

Он почувствовал, как замолкшая было сила внутри него просыпается — словно дремавший хищник сбросил оковы и зарычал оглушительно.

Взгляд его снова стал твёрдым, прежний тусклый блеск разгорелся вновь — как две звезды прорезали тьму.

Он с трудом поднял голову, взгляд прикипел к Линь Хао.

Тело по-прежнему было слабым, но он чувствовал, как внутри бурлит небывалая сила — это была его несгибаемая воля, решимость не сдаваться.

Он глубоко вздохнул, плотно сжал губы — и от него повеяло мощной аурой, словно готовый извергнуться вулкан, наводя ужас на всё вокруг.

Линь Хао явно ощутил перемену, исходящую от Линь Фэна. Торжествующая улыбка застыла на его лице, брови сошлись к переносице, в душе шевельнулась тревога. Он решил не медлить и прикончить этого возмутителя спокойствия, пока тот не перешёл в полную контратаку.

Он снова бросился в атаку — но в тот миг, когда его кулак уже готов был поразить Линь Фэна, тот вдруг издал низкий рёв. Из его тела выплеснулась чудовищная сила — такой мощи не ожидал никто из присутствующих.

Тело Линь Фэна будто превратилось в огромный водоворот, начав жадно впитывать духовную энергию из воздуха. Каждый дюйм его кожи излучал слабое сияние, и весь он, словно феникс, возрождающийся из пепла, наполнился взрывной силой.

На лице Линь Фэна вдруг расцвела странная улыбка. Затем он поднял голову и посмотрел на Главу клана Линь, стоявшего у края платформы.

Рёв Линь Фэна был подобен грому с небес — оглушительный, пронзающий облака.

В этом крике слышалась бескрайняя ярость и решимость, готовые потрясти весь мир.

Вместе с этим громоподобным воплем от него, как от центра взрыва, разошлась раскалённая волна — словно бушующий океан, она хлынула во все стороны.

Там, где она проходила, пыль взметалась с платформы, образуя слепящую бурю, величественную под лучами солнца.

Воздух вокруг искажался и плавился от этого напора, будто не выдерживая такой энергии, готовый вот-вот разорваться.

В этот миг сияние, исходившее от Линь Фэна, стало ослепительным — словно маленькое, яростно горящее солнце.

Свет был настолько ярким, что невозможно было смотреть прямо, не рискуя ослепнуть.

Однако приглядевшись, можно было заметить, что в этом сиянии мелькали древние таинственные руны.

Они то появлялись, то исчезали, источая невыразимую тайну — словно несли в себе глубочайшие законы силы в этом мире.

И в тот миг, когда все ещё не оправились от изумления, из тела Линь Фэна вырвалась пугающая мощь — будто ожил древний гигантский зверь.

Эта сила была безбрежной и неудержимой — он, напрягшись до предела, прорвал оковы хаоса в своей ци и активировал высочайшее Боевое Искусство из «Метода Разрыва Небес»!

В мгновение ока — не успел никто и глазом моргнуть — Линь Фэн рванул в воздух, словно призрак, и замер в вышине.

Его руки взметнулись, ладони замелькали — быстрее, чем глаз мог уследить.

Вместе с его движениями в ладонях собирались ослепительные лучи, переплетаясь и сливаясь.

В мгновение ока эти лучи сплелись в огромный сияющий золотой круг.

Диаметр этого круга составлял не меньше нескольких десятков футов. По нему пробегали тонкие электрические разряды, источая леденящую душу пульсацию ужасающей силы.

Издалека он казался солнцем, повисшим в небесах, источающим бесконечное давление и мощь разрушения — словно мог с лёгкостью разорвать пустоту и раздавить любое препятствие на своём пути!

Он тихо выдохнул и, толкнув круг ладонями, отправил его в полёт — тот рухнул на Линь Хао, как падающий метеорит.

Зрачки Линь Хао сузились. Он ясно ощутил чудовищную силу, затаившуюся в этом круге — такого мощного Боевого Искусства он никогда не видел.

Он попытался уклониться, но обнаружил, что тело его словно сковано цепями — не пошевелиться.

Золотой круг ударил ему в грудь, издав оглушительный грохот. Линь Хао отбросило прочь, словно сломанного воздушного змея, и он тяжело рухнул у самого края платформы, извергнув изо рта фонтан крови. Лицо его мгновенно побледнело до синевы.

Арена замерла в мёртвой тишине. Все были ошеломлены этим потрясающим поворотом.

Рты раскрылись, глаза округлились — будто они узрели нечто невероятное.

Никто никогда не видел такого мощного Боевого Искусства, и уж тем более никто не мог представить, чтобы такой захудалый отпрыск, как Линь Фэн, изверг из себя столь ужасающую силу.

Линь Фэн стоял в центре платформы. Одежда его хлопала на ветру, словно он был сошедшим с небес богом войны.

Он тяжело дышал, грудь вздымалась и опускалась, но в глазах пылали гордость и стойкость.

Тело его шаталось, но он всё равно стоял прямо — как непоколебимое копьё, демонстрируя несгибаемую волю.

Глава клана Линь тоже резко встал со своего места. Он пристально смотрел на Линь Фэна на платформе, словно пытаясь навеки запечатлеть этот образ в памяти.

Линь Фэн пошатнулся пару раз, затем опустился на одно колено. На губах его заиграла улыбка победителя.

Но когда он уже готов был объявить свою победу, тело его вдруг обмякло — он рухнул навзничь и потерял сознание.

— Что… что случилось? — пробормотал Линь Юй, глядя на упавшего Линь Фэна, в сердце его клокотала горечь.

http://tl.rulate.ru/book/201902/24935319

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода