Готовый перевод One Piece Talent System / Ван-Пис: Система Талантов: Глава 60

Полгода спустя.

Когда у Росса впервые получилось закаливание Хаки Вооружения, корабль Тень Призрака прибыл в Берростаун — последний остров Вест Блю перед Гранд Лайном, такой же, как Логтаун в Ист Блю.

Хотя сюда часто приплывают пираты, прибытие Тени Призрака вызвало волнение в доках. Имя Пиратов Призрачной Руки хорошо известно, они известны как сильнейшие пираты Вест Блю.

«Для начала, давайте наберем пресной воды и еды для нашего путешествия».

Когда корабль причалил, Росс, стоя на палубе и глядя на Лаффита и Робин, продолжил: «Вам также нужно приобрести необходимый для Гранд Лайна Лог Пос».

«Ясно, Капитан».

Лаффит качнул своей тростью, посмеялся и спустился по трапу. «Оставьте мне, навигатору, разобраться с Лог Пос».

Неважно, насколько талантливым Лаффит является в оригинале будучи одним из 10 капитанов Пиратов Черной Бороды, сейчас он просто уроженец Вест Блю, который не бывал на Гран Лайне. Он не очень знаком с такими вещами, как Лог Пос, но под командованием Росса он не ступит на Гранд Лайн без подготовки.

«Хорошо».

Росс кивнул, передавая задачу по покупке Лог Пос Лаффиту.

Робин слегка улыбнулась, направляясь к трапу: «Я закуплю воды и еды».

Два члена его команды взяли себе по заданию, и Росс обнаружил, что ему, похоже, нечего делать на берегу. Поэтому он просто остался на Тени Призрака и стал ждать, когда они вернутся.

В это время.

Новости о прибытии в Берростаун Пиратов Призрачной Руки быстро дошли до местного отделения Дозора.

Бум!

Капитан Юкимура, высший по званию в отделении, резко встал и ударил по столу: «Пираты Призрачной Руки здесь?»

«Да… Их корабль был замечен в порту».

Лейтенант-коммандер, стоящий перед Юкимурой, заливался холодным потом. Он нервно спросил: «Капитан, что будем делать, окружить их?»

Юкимура принял серьезный напряженный вид, с достоинством покачал головой и сказал: «Нет, сначала сообщу в Штаб».

Сила капитана отделения, расположенного в Берростауне не сравнится с Капитаном Вест Блю. Следующим его повышением будет не Контр-адмирал, а перевод в Штаб в качестве Капитана Штаба.

Тем не менее, Росс потопил целую флотилию Вест Блю под предводительством Контр-адмирала Онигумо. Если между ними произойдет столкновение, Капитан не уверен, что сможет уйти живым.

Вскоре.

Из офиса Юкимуры в отдел Штаба, ответственного за Вест Блю, поступил доклад

В это время в отделе работал Контр-адмирал. Онигумо был самым выдающимся служащим этого отдела. Никто не ожидал, что его сразят в таком месте, как Вест Блю.

Раньше, когда Росс был мелким Охотником на пиратов, никому до него не было дела. Затем он стал пиратом, и отношение отдела сильно изменилось. Теперь простое упоминание названия Пиратов Призрачной Руки повергает отдел в хаос.

Доберман вскоре прибыл в отдел, поскольку после смерти Онигумо он лично отвечает за все, что касается Росса.

«Берростаун… Похоже, он наконец направляется на Гранд Лайн».

Слушая нервный голос, исходящий из Ден Ден Муси, Доберман что-то пробормотал про себя и сказал: «Капитан Юкимура, пока что не предпринимайте против них ничего, не сражайтесь против Пиратов Призрачной Руки».

«Эм… Есть».

Юкимура был немного удивлен, услышав приказ Добермана, но ответил незамедлительно.

Под его командованием окружали, подавляли и отлавливали почти всех пиратов, прибывавших в Берростаун. По крайней мере он побеждал трех-четырех из десяти пиратов, зашедших в город, но это первый раз, когда не будет предпринимать ничего.

Также он понимает, что расположение Дозора в Берростауне может совладать с пиратами, чья награда около 35 миллионов белли, но для боя с Пиратами Призрачной Руки он недостаточно подготовлен.

«Раз ты захотел поплыть на Гранд Лайн — милости просим. Я буду ждать тебя тут … это тебе не Вест Блю, здесь не получится действовать безнаказанно».

Доберман яростно посмотрел на Ден Ден Муси.

Он не боится, что Росс прибудет на Гранд Лайн, но боится обратного.

Если Росс останется в Вест Блю, избавиться от него будет очень сложно. Ни одно из отделений Вест Блю не обладает достаточной мощью, чтобы справиться с Пиратами Призрачной Руки, а командировать людей из Гранд Лайна не так легко.

Но.

Все будет совсем по-другому, если он прибудет на Гранд Лайн!

Как только он приплывет сюда, то окажется в регионе, официально находящемся под крепкой защитой Дозора.

Военные силы не идут ни в какое сравнение с таковыми в Вест Блю. Высшими по рангу в каждом отделении здесь являются Вице-адмиралы, которые гораздо опытнее и сильнее Онигумо.

А еще здесь огромное количество пиратов, чьи имена гораздо известнее Призрачной Руки. Может быть, Дозору даже не придется разбираться с Россом, ведь он может погибнуть в море от рук пиратов.

«Уведомь ближайшие к Реверс Маунтин отделения, сообщать мне о всех пиратах, заплывающих на Гранд Лайн. Как только объявятся Пираты Призрачной Руки, я на них тут же нападу, они должны быть уничтожены!»

Доберман не собирается больше давать Россу возможностей для роста.

«Есть!» — ответили Контр-адмиралы.

Затем они стали звонить по Ден Ден Муси в разные отделения, чтобы доставить приказ Добермана, со временем сменив серьезность на расслабленность.

Как только Росс прибудет на Гранд Лайн, он будет вне их полномочий.

Во-вторых, силы, расположенные здесь, обладают достаточными навыками, чтобы разобраться с любым пиратом, чья награда меньше 120 миллионов белли. Они не могли справиться с Пиратами Призрачной Руки в Вест Блю, но на Гранд Лайне они для Дозора ничто.

…..

Берростаун.

Росс, конечно, не знал о том, что происходит в Штабе Морского Дозора, а если бы и знал, его бы это мало беспокоило. Дозор ждет его, но им невдомек, что он тоже ждет встречи с ними на Гранд Лайне.

Там много пиратов с наградой в 100, 200 и даже 300 миллионов белли. Также там можно найти Ситибукаев… Росс будто выходит на охотничьи угодья, наблюдает за своими жертвами издалека и ухмыляется.

Они будут лишь ступеньками на его пути к вершине мира.

С того момента, как он ступит на Гранд Лайн, он будет ближе к тем, кто считал, что он ничтожен, и кто отдал приказ о его уничтожении.

http://tl.rulate.ru/book/20163/497051