Готовый перевод King of heroes / The Story of Hero Among Heroes ~The Founding Chronicles of Arestia / Король героев: Глава 160

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

**Перевод**

Глава 160 - Стальной батальон Транберга, часть 2

Транберг, небольшая страна, зажатая между многими великими державами. Окруженная горами, она имела рельеф в виде котловины.

Тем не менее, несмотря на свои скромные размеры, эта страна также богата ресурсами.

Главным продуктом этой страны было **золото**. Да, горы, окружающие эту страну, были полны золотых жил.

Кроме того, земля в виде котловины оказалась плодородной, поэтому земледелие и сельское хозяйство процветали.

Естественно, Аркадия и Фракия пытались захватить такую богатую землю. Однако рельеф местности затруднял нападение, поэтому страна побеждала, несмотря на столкновение с гораздо более многочисленными захватчиками.

За последние 10 лет Транберг достиг значительного процветания. Полностью используя свои золотые рудники, страна приняла различные культуры от четырех великих держав, постепенно превратившись в грозную силу, которую сами державы не могли игнорировать.

И человеком, стоящим за этим важным развитием, был сам нынешний король Транберга.

Альварес Транберг.

Сейчас ему уже за сорок. Практически в самом расцвете сил.

Пронзительные глаза, словно у хищной птицы. Длинные черные волосы, собранные сзади. Аккуратная, ухоженная борода и усы. С первого взгляда любой сочтет его человеком умного склада ума. Особенно из-за аккуратности его внешнего вида. Тем не менее, внутри его худого и высокого тела скрывался непоколебимый дух, который заставил бы преклониться перед ним самых опытных воинов... Для тех, кто мог чувствовать это, было очевидно, кем является Альварес.

Альварес действительно был сыном предыдущего короля Транберга. Но у него была уникальная история ухода из страны в молодости, путешествия по континенту как в качестве авантюриста, так и наемника. Как авантюрист, он был ранга S, чья легенда была довольно известна среди молодых авантюристов в наши дни. Как наемник, он сумел объединить большое количество наемников в единую группу. За свои достижения и заслуги за время службы наемником он был провозглашен другими как "Король наемников".

И наконец, он вернулся к своей семье.

В то время Транберг был втянут во внутренние распри из-за войны за престол. Князья сформировали собственные фракции, и каждый из них упорно стремился к трону. Воспользовавшись этим, великие державы воспользовались возможностью вмешаться, стремясь контролировать изобильную землю Транберга. Судьба Транберга была подобна листу посреди бури.

Преданные стране служащие были возмущены этим конфликтом. Их беспокоило будущее страны, поэтому они приняли решение. Это была реорганизация королевского клана.

Они разыскали Альвареса, который в то время по-прежнему был наемником.

Транберг был географически окружен со всех сторон великими державами. Поэтому больше всего им требовалась от своего лидера **способность**.

Альварес, который уже зарекомендовал себя как авантюрист и наемник, просто соответствовал этим требованиям.

Лояльные служащие тайно действовали под носом у враждующих князей, а затем одновременно подняли восстание. Переворот был успешным.

И вместе с этим они приветствовали Альвареса как своего нового короля.

Альварес был настроен так же, как и эти преданные служащие. Он занял пост короля, хотя никогда по-настоящему этого не хотел.

И так началось правление короля Альвареса.

Первым делом, став королем, он обратился к своим служащим.

В частности, к тем, кто был вдохновителями переворота.

Даже если это во имя страны, восстание против своего господина не может быть оправдано. Они добровольно предложили казнить себя, но Альварес думал иначе.

[Такие люди, как вы, подходят для управления этой страной].

Позже эти люди стали мозговым центром правления Альвареса. Становясь его правыми руками.

Затем Альварес приступил к реформе с помощью этих служащих.

Прошло всего три года с момента его восшествия на трон. Транберг показал поразительный рост.

Подстрекание к рытью новых золотых рудников, впитывание полезных культур великих держав, развитие городов, стимулирование новых местных специализаций… пальцев не хватит, чтобы все это пересчитать.

Все это было достигнуто благодаря сотрудничеству Альвареса с его приближенными.

То, что Транберг рос в таких масштабах, конечно же, не понравилось великим державам.

Под предводительством Аркадии многие другие страны направили свои войска, чтобы захватить плодородные земли.

Аркадская империя ввела в эту битву 300 тысяч человек. Великие державы: Аркадия, Вульфгард и Фракия фактически объединились для этого вторжения.

С другой стороны, Альварес был готов к этому. Он сплотил свою армию, чтобы дать отпор захватчикам.

Да, люди по всему континенту были в курсе этой битвы. Это было... 

Демонстрация силы княжества Транберг.

Самым необычным в восхождении Альвареса на престол было то, что он переформировал армию.

Его предыдущее достижение как «король наемников» привлекло к его руководству многих сильных людей.

Альварес эффективно реорганизовал армию своего предшественника и наемников, которые восхищались его доблестью, и тщательно обучил их его методам ведения войны.

И так была создана непобедимая армия Транберга.

Вместе с ней была сформирована часть, олицетворяющая превосходство Транберга,

«Стальной батальон».

В ее состав входили только отборные воины, и они ездили верхом только на самых выносливых лошадях, в то время как и всадники, и их скакуны носили особые железные доспехи. Это превращает их в армию, не боящуюся меча или копья и способную без устали и систематически продвигаться по полю боя.

Вскоре «Стальной батальон» прославился как символ могущества Транберга, а Альварес стал известен как «Стальной принц».

А потом... поскольку он одерживал одну победу за другой, люди стали вместо этого называть его «Богом войны».

=====

[Докладываем! Аркадские войска продолжают отступать! Одна армия осталась в арьергарде!]

Услышав вестника, генералы армии Транберга встали и подняли свои голоса:

[Аркадия на самом деле убегает в страхе!!]

[Вот и все, что можно сказать о лучшей военной силе на континенте!]

Многие из генералов засмеялись, услышав этот доклад.

[Ваше превосходительство! Пришло время нам преследовать их. Показать этими аркадцам нашу мощь!!]

Затем генералы повернулись к своему господину. Король Транберга Альварес устремил свой пристальный взгляд на карту, а затем спросил вестника:

[Какой герб изображен на флаге арьергарда?]

[Докладываю! Это герб с изображением дракона и меча]

Услышав это, генералы Транберга снова впали в хаос.

[Аристократ Аркадии с гербом с изображением дракона и меча…?]

[Неужели это?]

Альварес ответил на этот вопрос, чтобы утихомирить суматоху.

[Дракон на гербе означает, что это клан, связанный с императорским кланом. А меч означает, что он принадлежит... «Архгерцогу Шварцеру»]

Все, безусловно, обратили внимание на последнюю часть сказанного Альваресом.

[Что!? Этот самый архгерцог Шварцер!?]

[Это отличная возможность! Архгерцог Шварцер является одним из престижных военных кланов Аркадии!]

[Ваше превосходительство! Если мы победим их сейчас, наш дух...]

[Тихо!!]

Уоллес Ландберг, один из давних приближенных Альвареса, закричал на шумных генералов. Военный совет быстро восстановил спокойствие, как будто их облили холодной водой.

Успокоив своих генералов, Альварес снова заговорил:

[Поскольку аркадские войска решили отступить, нет необходимости преследовать их. Вступайте в бой только с тем противником, который активно наступает на нас, чтобы мы могли заманить их в ловушку. Все вернитесь на свои боевые посты.]

Для этих генералов каждое слово, исходящее из уст «Бога войны» Альвареса, было непреложным.

Как только они ответили, все единообразно вернулись на свои посты.

=====

Кроме самого Альвареса, в палатке оставались только два других генерала.

Одним из них был Уоллес Рандберг, который раньше повышал голос. Другим был Уорд Декстер, известный военачальник в Транберге.

Уоллес был ветераном генералом, который долго служил Трамбергу. Ему уже более 60 лет, и он поддерживает Альвареса как старейшина. Известный как мудрец, общеизвестно, что он был одним из приближенных, которые поддержали восхождение Альвареса на престол.

С другой стороны, Вард был бывшим наемником. Он был примерно того же возраста, что и Альварес. Он самый известный генерал княжества Трамберг, известный как мудрый и храбрый.

Когда остались только они трое, Вард начал разговор.

[Ваше Превосходительство, я понимаю, что должен был чувствовать наш генерал. В данный момент наш моральный дух очень высок. Если мы сейчас победим армию эрцгерцога Шварцера и атакуем Аркадию с тыла, мы обязательно одержим крупную победу.]

Но Альварес спокойно ответил Варду.

[Мы бы сделали это, если бы арьергардом не были Шварцеры... Однако, если они одни, то их можно оставить в покое.]

[...почему Ваше Превосходительство должно опасаться этого「эрцгерцога Шварцера」?]

На этот раз ответил Уоллес.

[В Аркадии не стоит связываться со Шварцерами на севере и Ломбардиями на юге. Согласно разведданным, эти двое независимо обучали своих солдат. Более того, на этот раз армией эрцгерцога командуют его два великих генерала: Руан и Альберто. Даже если мы победим их, цена будет слишком высокой. Это того не стоит.]

Вард был ошеломлен объяснением Уоллеса.

На некоторое время наступила тишина. Ее нарушил Альварес.

[Я в долгу перед одним Шварцером.]

[Что? Ваше Превосходительство...?]

Вард удивленно воскликнул. Уоллес также впервые об этом услышал.

[И я это слышу впервые... что с того?]

[Это было 10 лет назад... сейчас такие ностальгические воспоминания вспомнить.]

Взгляд Альвареса устремился в далекие воспоминания. Уоллес посмотрел на своего господина и что-то понял.

В руке его господина была бумага, письмо.

Альварес вскоре сменил тему, проигнорировав любопытство двоих.

[Что ж, возможно, в будущем... В любом случае, будет неплохо провести с ними небольшую перестрелку, прежде чем отступать. Вард... могу ли я доверить тебе это?]

[Да!! Предоставьте это мне.]

[Не нужно так серьезно относиться к этому... да... просто вызови их один на один на дуэль, а затем отступите... таким образом мы сможем закончить войну, не нанося друг другу урона.]

[Понял... но Ваше Превосходительство сказали там что-то странное. Ничего страшного, если я просто вызову их на дуэль и отступлю... Но сделает ли другая сторона то же самое?]

[Сделают, поверь мне. Хорошо тогда... иди и подготовься, чтобы мы уже покончили с этой войной.]

Сказав это, Альварес встал и вышел из палатки. Оставшись один, он пробормотал.

[Ты подстроил эту ситуацию, Арес? Очень хорошо, на этот раз я подыграю.]

http://tl.rulate.ru/book/19002/4004526

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода