Готовый перевод King of heroes / The Story of Hero Among Heroes ~The Founding Chronicles of Arestia / Король героев: Глава 138

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Переводчик: Raizu

Завоевание Севера, часть 7 ~Битва за холм Гаяга~

Битва вспыхнула в полночь, когда не было лунного света.

[— Вражеское нападение!]

[Не может быть! Они решили проигнорировать заложников?!]

[Вернее, как они оказались у нас за спиной! За нами должна быть река…!]

[Черт! Откуда они только взялись!]

Формирование Амки поместило заложников на самый передний край, обращаясь с ними как с живым щитом. Прямо за ними были несколько стражников из племени Железа и несколько других племен, включая племя Копья. Совсем сзади располагались остальные силы племени Железа вместе с самыми послушными племенами.

За строем была река, так что нападения с тыла быть не должно…

[Что происходит! Как они атакуют с тыла?]

В этот момент Амке вспомнились слова Богдана.

=====

[Пока у нас есть заложники, они не посмеют атаковать в лоб. Наша армия должна двигаться. Когда придет время, мы ударим по их войскам с флангов.]

Это был первоначальный план Богдана.

[Эти люди не любят лишних убийств.]

Несколько дней назад Богдан давал советы Амке.

[Хм, так они вот какие люди. Для меня нет ничего веселее, чем убивать людей в битве.]

Игнорируя смех Амки, Богдан продолжил.

[Вот почему мы собрали всех наших заложников вместе и поставили их впереди.]

План Богдана состоял в том, чтобы использовать заложников в качестве препятствия для агрессивного наступления врагов. Им нужно было только выиграть время, пока отряд магических тварей не атакует врага с тыла. После этого их кавалерия выступит, чтобы окончательно сломить сопротивление… Все это, безусловно, звучало как идеально продуманный план.

Конечно, другие вожди спрашивали о возможности нападения с тыла.

[Не волнуйтесь. За нами река. Реки в этих местах слишком глубоки, чтобы кавалерия могла их пересечь. Будьте спокойны.]

Убежденный Богданом, Амке с радостью принял план и разбил свой лагерь на вершине холма Гаяга.

=====

Однако благодаря информации, принесенной Зекой, Арес и его спутники узнали об этом плане.

Взяв самых элитных воинов из своей первой армии вместе с элитой из армии Бату, они прокрались в тыл войскам Амки и устроили внезапную атаку.

[Вдоль этой реки много деревьев.]

Объяснил Шион.

[Мы можем сделать простой плот с помощью этих деревьев.]

[Но… разве нас не снесет течением…?]

[Да, враг тоже так думает. Вот почему они оставили тыл с выходом к реке. Но именно поэтому мы и будем использовать этот проход.]

Шион ухмыльнулся.

[Мы будем использовать рыцарей на драконах. Пусть драконы буксируют плот поперек ручья. По счастью, сейчас такой сезон, когда течение не такое сильное. Наши драконы должны суметь пробиться против течения. Ах да, еще кое-что…]

Добавил Шион.

[После пересечения реки Зигфрид должен вести рыцарей на драконах обратно. Нам понадобятся он и остальные наши войска, чтобы справиться с монстрами, которые атакуют нас с тыла.]

[Многовато просишь…]

Шион легко ответил на жалобу Зигфрида.

[Другого выхода нет. Важно решить исход этой битвы. Мы должны победить, чего бы нам это ни стоило.]

И вот, после нескольких дней строительства плота, Арес, наконец, приступил к осуществлению операции.

=====

[Ублюдки! Эти трусы!]

Внезапная атака разрушила лагерь племени Железа. Амке был занят тем, что раздавал приказы вассалам вокруг себя.

[Эй!! Поспешите и соберите всех оттуда! Убейте всех заложников!]

Но никто не ответил на его приказ. Все они были слишком заняты тем, что отражали внезапную атаку.

[Черт! Где все?!]

Ответом ему был вассал, который, как предполагалось, должен был находиться на переднем крае.

[Докладываю!]

[Что такого!?]

[Заложники сбегают во вражеский лагерь. На наших стражников сзади напал отряд Копья!]

[Что ты сказал!?]

Верно, это была мера, которую Арес предпринял, чтобы помешать врагу убить заложников. Он отправил секретное письмо Борду, предводителю племени Копья.

В то время как тыл подвергается неожиданному нападению, ему предстоит помочь заложникам сбежать.

Причина, по которой племени Сприган пришлось ждать, заключалась в том, что их положение оказалось зажато между заложниками спереди и племенем Айрон сзади. Действуй они слишком рано, племя Айрон набросилось бы убивать их вместе с заложниками со спины... Это просто не сработает.

Но все иначе, если тыл в состоянии смятения.

Согласно плану Ареса, Борд предпринял свои действия, освобождая заложников.

[Многие племена также перешли на сторону врага... уааа!]

Амка убил несчастного посланника ударом меча. Все вокруг него побледнели, увидев это.

[Черт! Отступаем! Отступаем и позже перегруппируемся!]

Подчиненные были в замешательстве от неистового приказа Амки. Однако в этот момент.

[В этом не будет необходимости.]

Раздался голос.

Поняв, что Богдан выступил против его приказа, Амкa злобно посмотрел на своего советника.

[Богдан... ты...]

[Используй это.]

Богдан достал маленькую коробку и показал ее Амке.

[Используя это, ты обретешь силу, которую никто не может превзойти. Используй эту силу, чтобы одолеть их, и мы победим.]

Амкa некоторое время молча смотрел на коробку. И наконец сказал.

[Это... как мне этим пользоваться?]

[Очень просто. Я использую особую технику, чтобы встроить его в тебя. Вот и все.]

Амка снова замолчал.

Если эта ситуация будет продолжаться, Амкa знает, что его армия рухнет. В конце концов, он умрет, и все на этом закончится. Однако, если он использует это, он обретёт огромную силу. Богдан просил его держаться на линии, пока отряд магических зверей не выполнит свою задачу.

[В дополнение к увеличенной силе, ты также сможешь контролировать близлежащих магических зверей. На самом деле я не хочу отдавать это тебе. Но это чрезвычайная ситуация. Так что вот тебе.]

Однако были и те, кто был против предложения Богдана.

[Амка-сама! Не позволяйте этому парню обмануть вас. В данной ситуации мы действительно должны... уааа!]

Однако Богдан быстро приблизился к тому подчиненному и быстро обезглавил несчастного.

[Ничтожная мразь... сейчас не время тебе говорить. Ну что, как скажешь?]

[... ... хорошо. Давай поступим по-твоему.]

Амка наконец сделал свой выбор и повернулся к Богдану. Услышав его решение, подчиненные Амки побледнели.

[Может ли эта сила сделать меня королем степей?]

[Не только королем степей, но ты также можешь даже стать повелителем всех.]

Этих слов было достаточно, чтобы Амкa ухмыльнулся.

[Интересно. Обладать всем в этом мире. Землей, богатством и женщинами... сделай это сейчас, Богдан.]

[Твое безграничное желание поистине замечательно... приступим.]

Сказав это, Богдан открыл маленькую коробочку.

=====

Арес утвердительно кивнул на вопрос святого.

[Нет никаких сомнений. Я почувствовал там признаки 『Короля демонов』... эти негодяи, не говорите мне, что они используют 『артефакт』...?]

Сразу после того, как Арес пробормотал это, к нему подошли Бату и Шу. У обоих одинаково бледные лица.

[Четвертый предводитель! Почему воздух там кажется искаженным!?]

[Эй-эй, даже я тоже могу это почувствовать? У меня уже какое-то время мороз по коже бегает... Старший брат? Что происходит??

[... ... во всяком случае, нам нужно продолжать. Вы знаете, что делать. Я передал командование своими войсками Роланду. А что касается вас двоих...]

[Не волнуйтесь. По моей рекомендации Мукаса и Батору будут командовать вместо меня.]

Бату быстро ответил.

[Если я лично не побежду Амку, то не смогу претендовать на титул Ран. Для меня это тоже критический момент.]

Услышав решимость Бату, Арес в ответ ухмыльнулся.

[Понятно. Пойдем.]

И так, Арес, Бату и Шу вместе отправились в центр армий Амки, где находилась эта зловещая аура.

http://tl.rulate.ru/book/19002/4003189

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода