Готовый перевод My House of Horrors / Мой дом ужасов: Глава 83: Как мне выполнить эту миссию?

«Ради будущего выздоровления ребенка и вашей личной безопасности, пожалуйста, будьте осторожны.»

«Я понимаю.»

Повесив трубку, Чэнь Гэ прислонился к стенке туалета. Его разум был в беспорядке. Если убийца не Фань Юй, значит, это тетя Фань Юя. Они были главными подозреваемыми, но также и ближайшими родственниками жертв.

«В любом случае, тетя Фан Юя наверняка что-то от меня скрывает. Должно быть, что-то еще случилось той дождливой ночью несколько лет назад.»

Их ближайшие родственники превратилась в их убийц, это было тайной, которая озадачила Чэнь Гэ.

«Место преступления было в средней школе Му Ян, возможно, я смогу найти здесь некоторые улики.»

Чэнь Гэ снова открыл трансляцию. Чат все еще отставал, но, по крайней мере, кадры стали намного яснее. Быстро извинившись перед зрителями, Чэнь Гэ вышел из туалета на втором этаже с молотком в руке. Он встал у двери и посветил фонариком в пол. Там не было ничего похожего на следы.

«Когда я прятался за дверью туалета, я действительно слышал шаги. Они остановились перед входом в туалет, но отсутствие следов говорит о том, что владельцы этих ног не живые люди.» Чэнь Гэ посмотрел вниз по лестнице. Последнее, что он слышал, это шаги внизу.

Чэнь Гэ не был уверен, принадлежат ли эти шаги красной тени, упомянутой в миссии, или нет, но ради собственной безопасности он решил избежать встречи с ними. Размахивая фонариком, Чэнь Гэ поднялся на третий этаж. Однако, когда он находился на лестничной площадке между вторым и третьим этажом, звук шагов снова достиг его ушей.

Они, казалось, шли с первого этажа. Два "человека", стоявшие бок о бок, направлялись наверх.

«Они обнаружили меня?» Чэнь Гэ тут же выключил фонарик, прислонился спиной к стене и пристально посмотрел на лестницу.

Шаги не прекращались, и они появились на втором этаже.

«Похоже, они направляются в туалет на втором этаже?» Как только эта мысль пришла в голову Чэнь Гэ, рядом с его ушами раздался звук открывающихся дверей.

Двери туалетных кабинок открывались одна за другой, шесть раз. Они, казалось, проверяли туалетные кабинки. Чэнь Гэ наклонился ближе к перилам и попытался высунуть голову, чтобы получше рассмотреть ситуацию на втором этаже.

После того, как двери кабинок перестали двигаться, шаги прекратились. Казалось, все, что Чэнь Гэ слышал ранее, было частью его воображения. Он ждал на лестнице пять минут, но больше не слышал никаких странных звуков, доносящихся из туалета на втором этаже.

«Отсутствие шагов означает, что бродячие духи теперь внутри туалета. Они, наверное, прячутся в одной из кабинок, чтобы устроить мне засаду.» У Чэнь Гэ могло быть сильное сердце, но это не означало, что он не знал страха. Сюрприз из туалетной кабинки, вероятно, мог бы немного его напугать.

«Поскольку духи теперь прячутся в туалете на втором этаже, для меня это прекрасная возможность проверить третий этаж.» Чэнь Гэ не включил фонарик. Благодаря Инь-Ян Видению, награда, которую он получил за выполнение кошмарной миссии, даже если это было не так волшебно, как описано черным телефоном, все же значительно улучшило его зрение, позволяя ему видеть лучше большинства людей в темноте.

В темной ночи молнии время от времени вспыхивали в небе, давая Чэнь Гэ временное представление о своем окружении. Это создавало жуткую атмосферу. Он боялся, что одна из вспышек молнии может позволить ему увидеть то, чего он не хотел.

Чэнь Гэ несколько раз посмотрел налево и направо, стоя у входа в туалет на третьем этаже. Не заметив ничего подозрительного, Чэнь Гэ вошел в туалет.

Туалет на третьем этаже был более любопытным, чем на первом и втором этажах. Окно было заколочено, а стены не запятнаны. Казалось, что это место было заброшено еще до закрытия школы.

Все шесть кабин были закрыты, и у Чэнь Гэ возникло странное ощущение, что в каждой из них скрывался страшный сюрприз. «Пятая и шестая кабинки туалета на первом этаже были закрыты, потому что в них хранились инвентарь для уборки. Возможно, тут тоже самое?»

Чэнь Гэ подошел к первой кабинке и потянулся к двери. Изнутри не доносилось ни звука, ни плача младенцев, ни хихиканья девочек, как он ожидал. Затем он сделал что-то еще более смелое. Он опустился на колени и заглянул в щель снизу.

«Пусто?»

Не было никаких случайных предметов, таких как швабры или метлы, и не было пары ног. Это была просто обычная кабинка.

Чэнь Гэ попытался толкнуть дверь, и она легко открылась. Кабинка была очень чистой. Если бы не слой пыли на всех поверхностях, он бы поверил, что это место ежедневно убирали.

Весь учебный корпус выглядит так, как будто он сгорел в огне, но этот туалет не показывал никаких признаков пожара, как и тот класс на первом этаже. Это сходство привлекло внимание Чэнь Гэ. «Это в основном подтверждает, что это место проведения моей миссии.»

Он распахнул другие кабинки и остановился на пятой.

«У меня очень плохое предчувствие. Может, за этой дверью меня ждет неприятный сюрприз?» Чэнь Гэ похлопал куклу через карман рубашки и открыл дверь молотком.

Дверь распахнулась, и когда он увидел, что было внутри кабины, Чэнь Гэ невольно шагнул назад. Рисунки глаз покрывали все поверхности внутри пятой кабины, а их размер был похож на реальные человеческие глаза.

Прежде чем открыть дверь, Чэнь Гэ попытался представить, что может появиться за дверью – возможно, это могла быть бледнолицая девушка или страшное чудовище, или сумасшедший, покрытый кровью, но он точно не ожидал такого.

«Почему здесь так много глаз на стенах?»

Это жуткая картина вызвала небольшой озноб, который прошелся по спине Чэнь Гэ. Он чувствовал, что на него смотрят бесчисленные глаза. Его ноги задрожали, когда он стоял за пределами кабинки. Можно было представить, как тревожно было бы внутри.

«Какой псих это сделал и зачем?»

Вздрогнув, Чэнь Гэ поспешно закрыл дверь. Было очень тревожно, когда на него смотрело так много пар глаз, хотя они были всего лишь рисунками.

«Я нашел место проведения миссии, но что я должен делать дальше? Спрятаться в кабинке, когда все глаза смотрят на меня, ожидая появления красной тени? Разве это не слишком опасная просьба?»

Чэнь Гэ долго смотрел на кабину, прежде чем переместиться к шестой. Он нашел те же рисунки глаз внутри шестой кабины.

Однако, в отличие от пятой кабины, глаза в шестой кабинке были нарисованы только на перегородке, которая разделяла шестую кабинку с пятой. Другие стены были полностью чистыми.

http://tl.rulate.ru/book/18947/417339