Готовый перевод Hazure sukiru 『yohou』 ga shinka shite 『ittara jitsugen』 ni naru kudan ☆ renga renga renga! De surouraifu shitemasu / Об эволюции отстойного навыка『Предсказание』 в навык 『Все, что я говорю становится правдой』☆ Кирпичи! ・Кирпичи!・Кирпичи! Живу размеренной жизнью: 43. Мемуары укладчика кипричей

- На сегодня ты заказан гильдией дизайнеров.

- Гильдия дизайнеров?

Как обычно с утра я отправился в гильдию гражданского строительства, чтобы в очередной раз принять заказ, как мне выдали новый заказ.

- Гильдия дизайнеров собирает людей, которые придумывают внешний вид для зданий.

- Да, я знаю, но почему именно я?

- Я думаю, что это алхимик рассказал им о тебе.

А, алхимик. Надеюсь он не слишком расхваливал меня, иначе я могу не оправдать ожидания.

- Ну вообще эта гильдия постоянно строит всякие сложные здания, за что и прославились. Так что я думаю, для них очень важно качество выполнения работы.

- Это круто, разве нет?

- Ну, наверное.

Я взял заказ и отправился... куда? Им стоило бы потрудится и написать место стройки, в таком случае я скорее всего уже скоро пришёл бы, однако раз тут ничего нет, то я решил отправиться в офис гильдии дизайнеров.

- Добрый день, я Джут из гильдии гражданского строительства.

- Да, я ждала вас.

- Спасибо за заказ.

- Ничего, просто есть некоторые вещи, для которых нужна ваша сверхточная кладка.

Свертхочная кладка? Алхимик, чего же ты ей нарассказывал?

- Вы уверены, что хотите поручить это мне?

- Да, я уверен, что у вас всё выйдет просто отлично.

Со мной говорила мисс Мишетте, довольно известный даже среди простых людей дизайнер. Возможно это как-то связано с тем, что это красивая девушка лет двадцати. 

- Наша гильдия строит место для переговоров и встреч, однако в этом городе совсем мало мастеров, которые умеют строить арки.

- Что!?

Арка - это не просто кирпичная кладка. Это просто пик карьеры укладчика кирпичей, достичь которого способны только прирожденные каменщики. Слишком велик риск уничтожить всю свою работу допустив хотя бы одну оплошность. Сложность такого вида работы просто запредельна.

- Да, мы хотим, чтобы ты построил арку, справишься, Джут?

- Честно говоря, я еще ни разу не складывал арку.

- Я это прекрасно знаю, так как все опытные строители арок просто нарасхват.

И у меня есть шанс стать одним из них. Одним из тех укладчиков кирпичей, чье мастерство достигло максимума и которые могут строить арки, будто это простая рядовая работа. Это мой шанс!

- Я согласен!

- Вы точно справитесь?

Ладно, я думаю я могу попробовать бросить вызов этой чертовой дуге. Но ведь и вправду, смогу ли я завершить постройку арки? Раз есть риск, то его можно уменьшить с помощью прогноза!

- Я сейчас сделаю кое-что странное, не обращайте внимание.

- А? Ладно.

- Если я попробую строить арку, смогу ли я её завершить без проблем?

《Дин-дон-дэн-дон》

- Если сначала вам всё объяснят, то вы вполне сможете построить арку.

- Это и есть ваш прогноз из слухов?

Алхимик-сан ей и о прогнозе рассказал. Надеюсь я смогу закончить здесь быстро, пока не узнаю еще больше интересных подробностей о самом себе.

- Да, это он. Я смогу сложить арку если меня должным образом проинструктируют.

- Конечно, я вам помогу.

- Вы тоже занимались кладкой кирпичей?

- Было дело.

Среди строителей дизайнеров многие недолюбливают за их сложные задания.

- Тогда я весь ваш.

- Конечно, но я хочу, чтобы ты взглянул на чертеж, перед тем как приступить.

Она разложила большой рисунок на столе. Это был чертёж места для встреч и переговоров. Это было здание с арками с каждой стороны, которые стояли меж колонн. Просто ад для строителя.

Я хотела бы, чтобы вы построили арки до того места, где начинается колонна.

Сколько же там арок? Судя по чертежам, около пятидесяти.

- Cколько же тут арок.

- Таков дизайн.

Я плохо смыслю в дизайне, но кажется мне, что оно будет выглядеть очень даже ничего.

Это место будет одним из крупнейших мест для встреч и мероприятий во всем северном районе города, так что хотелось бы, чтобы оно долго еще радовало глаз.

《Дин-дон-дэн-дон》

- Это место станет известным среди населения из-за своей красоты. Многие молодые люди даже будут приходить туда для свиданий.

- Да? Я очень рада.

Оно и было создано для этого, в какой-то мере. Но пока арки не будут построены и говорить нечего, о том, чтобы открыть его для посетителей.

- Я думаю, что пора уже отправится к месту работу на сегодня.

- Да, хотелось бы построить настоящую арку.

Я смогу испытать себя на мастерство. Если у меня всё получится - меня можно будет считать мастером кладки кирпичей.

Примечание переводчика: Если вам интересно, что же будет дальше - оценивайте и комментируйте главу и произведение. Cпасибо за прочтение.

http://tl.rulate.ru/book/18822/410135