Готовый перевод Hero Summoning Conspiracy / Призванный герой скрывает свою силу!: Глава 2. Часть 2 - А теперь тебя прихлопнут.

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

- Нацу всегда говорил нам, что призванные герои из вашего мира не так уж редки в литературе. Это основная причина, по которой он не был так поражен, но заставил других поверить в это, когда впервые прибыл в наш мир. Он сообщил нам, что то, что мы нашли, действительно похоже на его собственное. Твое и людей, которые были частью вашей литературы.

Видимо, Лорд Демон предположил, что вымышленные персонажи из другого мира были частью их истории. Казуя хотел посмеяться, но не смог, так как заметил хотел этого только потому, что подсознательно искал что-нибудь, что помогло бы отвлечься от услышанных плохих новостей.

- Может, призванные герои были не предопределены, а случайно выбраны?

- Не совсем. Помнишь ли ты обстоятельства, при которых был призван в наш мир?

- Да. Я был—

- Не говори мне, - он поднял ладонь. - Я хочу рассказать тебе о наших находках, чтобы ты мог сам убедиться в этом.

- Хорошо.

- Наше исследование формации призыва показало, что были введены координаты. Поэтому место, откуда тебя призвали, должно быть тем же местом, откуда призвали Нацу.

- Хочешь сказать, что первый герой был из моего города!?

Герой был поражен. Думая о времени призыва предыдущего героя, он понял, что тот жил незадолго до его поколения. Он вспомнил, что прежде чем его призвали сюда, он пробирался в свою школу через лес и задавался вопросом, было ли это тем же местом, откуда призвали героя Нацу.

- Ты знаком с магическими ловушками? Круг призыва на стороне твоего мира работает таким же образом, только есть некоторые спецификации для его запуска. Главная из них - "чистая и здоровая молодежь с огромным потенциалом в возрасте до 20 лет", что подтверждают твои текущие достижения в этой кампании.

- Чистая? Магия настолько продвинута, чтобы даже точно сказать, насколько у человека чистое сердце?

Лорд демон странно посмотрел на него и помолчал некоторое время, прежде чем, наконец, вздохнул. Он считал, что этот герой действительно соответствует критериям "чистого" во многих отношениях. Поистине большое отличие от предшественника. Хотя Нацу оставался в Эдее в два раза дольше, чем нынешний герой.

- Э-э... это значит целомудренный. Другими словами, человек должен быть девственником.

- Мееех..!

Лицо Казуи тут же потемнело. Не было никаких сомнений в том, что этот древний лорд видел его насквозь, бездумно изучая его. Прежний взгляд сделал его еще более уверенным. Он был настолько смущен, что хотел вырыть яму и спрятаться в ней ненадолго.

- Эм... Не волнуйся, ты справишься с этим.

- Мне не нужно твое утешение!

Они посмотрели друг на друга, прежде чем, наконец, рассмеялись. Пусть это и был их первый разговор, но для обоих он был действительно возможностью, когда они могли поговорить без оговорок и относиться друг к другу как к равному.

- Ты действительно из того же места, что и Нацу. Даже ваши реплики похожи. Прости, что я немного ностальгирую, но он действительно был другом, которого я не могу не вспоминать.

- Почему ты говоришь так, будто он мертв? Он вернулся в мой мир, верно? Если это так, то он еще должен быть жив.

- Правда?! Люди редко живут больше века, а прошло уже несколько веков, как он вернулся.

- Судя по тому, что я узнал о нем от тебя, вполне вероятно, что он все еще пинается, если ничего серьезного не произошло. Я предполагаю, что время тут движется намного быстрее, по сравнению с нашим миром. Я подумал об этом, потому что провел здесь почти десятилетие и едва даже в возрасте.

- Ах да. Думаю, он пришел к такому же выводу в отношении своей эльфийской молодости. Именно поэтому у вас, героев, такая высокая доблесть.

- Чего я не понимаю, так это того, что если кто-то подходил по описанию к этой области призыва, значит ли это, что они были призваны сюда вместо меня?

- Мы не уделяли много внимания этому аспекту, но я помню, как Нацу сказал, что люди должны также соответствовать критериям близости к нашему миру. Иначе они бы функционировали как нормальные люди в нашем мире. Он сказал, что собирается продолжить свои исследования о вашем мире, чтобы он мог свободно перемещаться. Но если разница в скорости времени так велика, как ты говоришь, тогда понятно, почему он еще не придумал способ посетить нас.

- О ваших открытиях... какое отношение спецификации имеют к заговору?

- Мудрецы, которые изначально создали это, не хотели принести никакого вреда. Поскольку человеческая раса является самой слабой среди всех рас в нашем мире из-за их ограниченной продолжительности жизни и средних способностей, это был отчаянный шаг, чтобы призвать невинную молодежь из незнакомого мира помочь им в их кризисе.

- Подумай об этом. Если люди из вашего мира действительно могут обладать такими вликими способностями в нашем мире, то почему бы просто не призвать кого-то, кто не нуждается в обучении и может немедленно рассеять угрозы?

- Ты имеешь в виду... были установлены критерии невинной молодежи, которыми они могли легко манипулировать, чтобы мы решали их нужды?

- Сначала это не было целью выбора критериев, как мы думали. Мы считаем, что создатели сделали это, потому что боялись тенденций своей расы. Ведь кем-то, кому еще предстоит развиваться, легче управлять. Ты должен был испытать этот опыт, когда тебя обрабатывали.

- Я... понимаю. Но прости меня за то, что я не смог проглотить все это сразу.

- Я знаю, что ты чувствуешь, но наше время почти истекло. Я чувствую, как моих подчиненных медленно заставляют отступать.

- Они идут? - Казуя напрягся. Он не знал, как встретится со своими спутниками после всего, что он узнал.

- Это не займет много времени, - король демонов увидел беспокойное выражение на лице героя. - Я хотел бы попросить тебя об одолжении, если не возражаешь.

- Какое одолжение?

- Если... Нацу действительно все еще жив в твоем мире, пожалуйста, скажи ему, что его друг рад узнать, что он все еще среди живых.

Лорд Демон придавал значение каждому слову, и Казуя мог только вздыхать от зависти к их дружбе. Его предшественник был действительно грозным парнем, в сравнении с которым он бледнел.

- Боюсь, я не смогу удовлетворить эту просьбу.

Его ответ внезапно встревожил короля демонов. У него появилось зловещее предчувствие, но он все еще сохранял самообладание.

- Я очень надеюсь, что твоим следующим ответом не будет то, что ты решил остаться в этом мире после войны.

- А? Как ты узнал?

Казуя был шокирован, а выражение лица Лорда Демона перед ним потемнело. Этот человек всегда оставался спокоен и собран перед ним, так что это изменение заставило его чувствовать себя неловко.

- Пожалуйста, скажи мне, что ты сохранил это желание при себе.

- Я... я говорил принцессе, потому что мы должны были пожениться. И Гейл, так как она всегда грустила, когда обсуждался мой уход из этого мира.

- Черт... неудивительно, что прибывающие подкрепления такие массивные. Это плохо! - выражение Лорда Демона потускнело.

- А? Подкрепление? Они сказали мне, что их прибытие займет несколько дней.

- Именно. Хотя это может быть и хорошая новость для людей, что есть такое подкрепление, для тебя и меня, эти новости ужасны.

- Почему?

- Потому что с тех пор, как твое намерение остаться здесь стало известно как Короне, так и стороне Храма... Это место должно было стать не только последней битвой войны, но и местом последнего упокоения Героя Габриэля.

...

http://tl.rulate.ru/book/18157/377726

Переводчики: Alextuss17, Lookism

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)
Сказали спасибо 65 пользователей

Обсуждение:

Всего комментариев: 2
#
Спасибо
Развернуть
#
Спасибо
Развернуть
Чтоб оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
Инструменты
Скрыть инструменты     Ночной режим