Готовый перевод Carrying Murim with Divine Beasts / Повелитель божественных зверей в Муриме: Глава 40: Укротитель божественных зверей

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

39

Несмотря на то что Ёнхо сразил Якшу и прошёл финальное испытание Великого наставника Мугыка, выражение его лица оставалось мрачным. Причиной тому была смена класса на укротителя. Пусть перед названием и стоял громкий эпитет «божественных зверей», укротитель всё равно оставался всего лишь укротителем.

Ёнхо без особых надежд проверил окно статуса.

— Окно статуса.

[- Имя: Ёнхо

  • Уровень: 65
  • Класс: Укротитель божественных зверей
  • Репутация: 9000
  • Способности: Жизненная сила (12850/12850), Сила Дао (15900/15900)

    Выносливость: 79, Сила: 101, Ловкость: 72, Мудрость: 90, Удача: 89, Сродство: 445, Боевой дух: 87]

    Победа над Якшей позволила ему подняться сразу на 6 уровней. Хотя большая часть очков характеристик при повышении уровня была вложена в сродство, бонус от получения класса «Укротитель божественных зверей» оказался куда значительнее, чем он ожидал, так что общая боевая мощь существенно возросла.

    — Почти все характеристики выросли на тридцать пунктов... — лицо Ёнхо немного просветлело от столь внушительного усиления.

    Конечно, всё индивидуально, но обычно при переходе в класс воина сила и ловкость увеличивались на 20. У обычных укротителей на 20 возрастали удача и сродство. С этой точки зрения бонус к характеристикам при становлении Укротителем божественных зверей был за гранью воображения.

    Следом Ёнхо проверил окно навыков. Его старые умения тоже претерпели значительные изменения.

    [- Резонанс с природой

  • Мастерство: Средний уровень, 9.94%
  • Способность входить в резонанс с природой. Позволяет лучше чувствовать окружающую энергию и, более того, поглощать её. Чем в более разнообразных условиях оказывается пользователь, тем быстрее растёт навык. Благодаря достижению среднего уровня навык стал пассивным и действует постоянно, позволяя обнаруживать скрытые от глаз магические формации и невидимость.]

    «Резонанс с природой», перешедший на средний уровень, теперь работал пассивно и даже позволял распознавать формации или маскировку ассасинов. Хотя это и не увеличивало боевую мощь напрямую, навык стал крайне полезным во многих ситуациях.

    Ёнхо изучил и остальные навыки.

    [- Искусство Пяти Стихий

  • Мастерство: Начальный уровень, 31.45%
  • Позволяет свободно управлять пятью энергиями: огнём, водой, деревом, ветром и землёй. Энергия Пяти Стихий может проявлять бесчисленное множество эффектов в зависимости от ситуации, и их эффективность целиком зависит от способностей заклинателя.
  • Искусство огня: Огненный снаряд, Огненный шар
  • Искусство воды: Водяная пуля, Водная тюрьма
  • Искусство дерева: Древесные путы, Древесная связь
  • Искусство ветра: Ветряной разрез, Порыв ветра
  • Искусство земли: Земляной вал, Земляные солдаты]

    [- Искусство тьмы

  • Мастерство: Начальный уровень, 0.00%
  • Позволяет управлять энергией тьмы. Энергия тьмы обладает огромной разрушительной силой, но чрезмерное её использование может лечь тяжёлым бременем на тело заклинателя.
  • Доступное заклинание: Поглощение]

    [- Искусство приручения

  • Мастерство: Начальный уровень, 0.00%
  • Позволяет приручать зверей; вероятность успеха зависит от сродства заклинателя. С ростом мастерства характеристики прирученных зверей увеличиваются, а через связь с укротителем они могут использовать более мощные техники.]

    [- Техника запечатывания

  • Мастерство: Начальный уровень, 0.00%
  • Тайное искусство тайной фракции Небесные Врата. Позволяет запечатывать сущностей нечеловеческой природы в талисманы. Запечатанное существо может проявляться в форме призываемого питомца в зависимости от отношений с заклинателем; это также относится к зверям, прирученным с помощью искусства приручения.]

    [- Техника призыва

  • Мастерство: Начальный уровень, 0.00%
  • Тайное искусство тайной фракции Небесные Врата. Позволяет призывать призрачных зверей, находящихся на расстоянии. На призыв откликаются только те призрачные звери, что полностью подчинены заклинателю. Расход силы Дао зависит от расстояния и количества призываемых существ.]

    — Как же их много... — Ёнхо, глядя на внезапно расширившийся список навыков, начал лихорадочно соображать.

    Оставив в стороне прочее, он выделил «Технику запечатывания» и «Технику призыва», которые значились как тайные искусства Небесных Врат. Техника запечатывания, по сути, позволяла помещать нечеловеческих существ в талисманы. Однако фраза о том, что форма призыва зависит от отношений, означала, что при неосторожном распечатывании можно подвергнуться нападению. Ёнхо понял, что технику запечатывания можно использовать для пленения йокаев, Бедственных Зверей и других сущностей, которых невозможно или трудно приручить.

    Вторая секретная техника, призыв, позволяла вызывать только тех призрачных зверей, что уже были подчинены ему. На данный момент у Ёнхо было трое таких: Великий тигр, Ёню и Чешуйчатый дракон. Сейчас они и так находились в талисманах, и он мог выпустить их в любой момент, но в таком случае их развитие замедлялось.

    Обычно в Муриме опыт между укротителем и его зверем распределялся в пропорции 60 к 40. Чем больше зверей участвовало в бою, тем меньше опыта доставалось самому укротителю. С этой точки зрения было бы лучше выпустить зверей в королевстве Корё, чтобы они развивались самостоятельно, и призывать их лишь тогда, когда они понадобятся Ёнхо.

    — Для начала нужно во всём этом разобраться.

    Решив изучать навыки постепенно, Ёнхо огляделся и подозвал своих зверей. Великий тигр, Ёню и Чешуйчатый дракон были полностью истощены после битвы с Якшей.

    — Вы хорошо потрудились. Отдохните пока в талисманах.

    Ёнхо влил в призрачных зверей энергию Пяти Стихий и вернул их в талисманы. Затем он подошёл к Якше, который лежал неподалёку. Тот был весь в крови и не подавал признаков жизни.

    — Он был по-настоящему силён...

    Даже под печатью он с лёгкостью отражал атаки Ёнхо и его зверей. Если бы Якша не был поглощён безумием, на земле сейчас валялся бы сам Ёнхо.

    В тот момент, когда Ёнхо, погружённый в воспоминания о битве, протянул руку, сзади раздался голос Великого наставника Мугыка.

    — Кхе-кхе. И впрямь одолел Якшу. Ну и дела, просто поразительно.

    — Вы!

    Стоило Ёнхо услышать голос наставника, как его захлестнула волна негодования. Он резко обернулся и свирепо уставился на старика.

    — Я же чуть не погиб!

    — Ну, сейчас-то ты жив и здоров, так чего ворчать?

    — Да как вы можете такое говорить...

    Бум!

    — Ой!

    Ёнхо попытался высказать своё недовольство, но в ответ получил лишь звонкий щелбан. Схватившись за голову, он даже прослезился от боли. Великий наставник Мугык, глядя на него, лишь усмехнулся.

    — Я с самого начала за всем наблюдал. Неужели ты думал, что я позволю своему ученику просто так помереть?

    — Значит, слова о том, что в случае провала весь опыт в Зале Небесного Воителя обнулится...

    — Конечно, это враньё. Нужно же было тебя как-то подстегнуть, чтобы ты сражался не на жизнь, а на смерть. Кхе-кхе.

    — Ах ты, старый пройдоха!..

    Бум! Бум!

    — А-а-а-а!

    От увесистых щелбанов Мугыка Ёнхо покатился по земле. Великий наставник, не обращая внимания на его поведение, продолжил:

    — А всё-таки одолеть Якшу — это достижение. Даже Мубэк, которого я считал величайшим гением, не смог этого сделать...

    — Мубэк тоже сражался с Якшей?

    — Да. Для тебя он — Первый старший брат. Мубэк, как и ты, прошёл все пять залов призрачных зверей и предстал перед моим финальным испытанием. Но он так и не сумел сразить Якшу.

    — Мубэк...

    Ёнхо почувствовал глубокое любопытство к человеку по имени Мубэк, который до него прошёл испытания и встретился с наставником. К тому же, судя по словам Мугыка, тот был Первым старшим братом Небесных Врат.

    — Хочешь с ним встретиться?

    — Честно говоря, очень хотелось бы узнать, что он за человек.

    — Сейчас он, должно быть, в Чжунъюане.

    — В Чжунъюане?

    — Верно. Он отправился проверить Небесные алтари, что расположены в Чжунъюане.

    Чжунъюань. Центр мира Мурим, место, где бесчисленные игроки действуют, питая амбициозные мечты. Хотя Ёнхо волею случая оказался в отдалённом королевстве Корё и не мог общаться с другими игроками, многие из них уже создавали свои союзы и вовсю играли в Мурим. По мере того как популярность игры росла, а уровень пользователей повышался, мощь крупных гильдий становилась внушительной силой. Некоторые расторопные союзы уже заключили соглашения с великими фракциями и продолжали расширять своё влияние.

    Великий наставник Мугык погладил бороду и произнёс:

    — Теперь на тебя возложена миссия Небесных Врат. Покинув это место, ты должен приглядывать за Небесными алтарями и остановить грядущее восстание Зловещего Культа.

    — Я буду помнить об этом.

    — Кхе-кхе. А вот тебе небольшой подарок от этого старика.

    Вспых!

    Мугык схватил Ёнхо за запястье, и вспыхнуло пламя. Огонь был необычным. Ни алый, ни лазурный — перед глазами предстало белоснежное Белое пламя. Это пламя впиталось в Небесный дух огненного дракона на руке Ёнхо.

    Гу-у-у-ун.

    Поглотив Белое пламя, браслет задрожал и издал низкий гул. Огонь очистил его от остатков ржавчины. Последняя печать с Небесного духа огненного дракона была снята, и он засиял ослепительным светом. Ёнхо тут же проверил информацию о предмете.

    [- Небесный дух огненного дракона (Персональный)

  • Ранг: Легендарный
  • Ограничение по уровню: Нет
  • Ограничение по классу: Укротитель божественных зверей
  • Наследие Ак Гвана, первого главы семьи Меча Огненного Дракона. Создан с использованием эссенции огня, полученной благодаря связи с Великим наставником Мугыком, основателем Небесных Врат. Долгое время большинство функций предмета было запечатано, но благодаря Белому пламени Великого наставника Мугыка была снята последняя печать.
  • Значительно увеличивает мощь заклинаний огня.
  • Сродство увеличивается на 100, пока предмет надет.
  • Сопротивление огню увеличивается на 70%.
  • Иммунитет к сотне ядов.]

    — Ле... Легендарный!

    Это был момент появления первого в истории Мурима предмета легендарного ранга. Ёнхо на мгновение не поверил своим глазам. Легендарный ранг! Не считая мифических предметов, стоящих особняком, это был высший класс снаряжения, доступный игрокам, и теперь он был у него в руках.

    Дрожащими руками Ёнхо погладил браслет. Глядя на него, Великий наставник Мугык заговорил:

    — Ты уже унаследовал волю Божественного царства, одолев Якшу, так что мне больше нечего тебе дать. Твой браслет — это эссенция огня, которую я отдал человеку по имени Ак Гван, когда спускался в мир людей. Ак Гван, будучи кузнецом, вложил всю душу, чтобы превратить эту эссенцию в браслет, который и стал Небесным духом огненного дракона.

    — Вот оно как... — пробормотал Ёнхо, любуясь изящным сиянием артефакта.

    Мугык тепло улыбнулся и добавил:

    — Ты отлично справился с испытаниями Зала Небесного Воителя. Ты прошёл путь, который не удавался ни одному из предыдущих учеников Небесных Врат, вплоть до самого финала.

    — Значит, теперь я возвращаюсь туда, откуда пришёл?

    — Да. Когда вернёшься в Мурим, расскажи обо всём Даосу Чхоню, он направит тебя дальше.

    — А вы, Основатель...

    — Я могу существовать только в Зале Небесного Воителя. Моё тело давно истлело под гнётом веков. Тот, кто стоит перед тобой сейчас — лишь сгусток духовной воли.

    Шорох!

    Договорив, Великий наставник Мугык достал из рукава талисман и прилепил его к земле.

    Грохот!

    Стоило талисману коснуться земли, раздался шум, и вскоре из пола поднялись врата, в которые мог пройти взрослый человек.

    — Ну что ж, пора прощаться.

    Услышав слова наставника, Ёнхо низко поклонился, выражая свою искреннюю благодарность.

    — Ученик Небесных Врат Ёнхо благодарит Основателя.

    — Кхе-кхе. Перестань, мне неловко. Иди уже.

    Мугык по-доброму усмехнулся и подтолкнул его. Ёнхо тоже слегка улыбнулся и уверенно зашагал к вратам.

    У-у-ух.

    Завершив все испытания в Зале Небесного Воителя, Ёнхо вернулся в мир Мурим.

http://tl.rulate.ru/book/180657/16857051

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода