Готовый перевод Reincarnated as My Little Sister / Перерождённый в свою младшую сестрёнку: Глава 15. Ланч

Глава 15. Ланч

- Давай пойдем домой.

А? Разве мы не планировали перекусить?

- Мы же собирались поесть?

- Да. Дома.

- Хах?

- Нет, нет, ты же понимаешь, что здесь есть фуд-корт!

Этот парень пытается заставить меня: добраться сюда, потом пойти домой, и опять вернутся обратно?

Это очень утомительно.

- Зачем мне есть здесь, если я смогу пообедать намного вкуснее, если мы пойдем домой!

- Эгоист! Мало того, что это грубо по отношению к здешним ресторанам, так ты еще и хочешь уйти?

- Я сказал, что мы собираемся уйти, а не есть вне дома.

…Что не так с моим братом.

Я рада, что моя стряпня получила похвалу…но еда в фуд-корте тоже хороша.

- Не пытайся понять, бессмысленные подробности…

- Нет причины есть здесь.

Нет мы потеряем много времени ходя туда-сюда!

С другой стороны, нет никаких причин, чтобы не поесть в этом торговом центре.

- Я хочу перекусить здесь… Этой причины достаточно?

- Ладно, что бы ты хотела?

Это было быстро.

Вот как мало нужно чтобы заставить трепетать сердце моего брата!

- Наверное, то, что я не пробовала в последнее время, я, полагаю.

- Что-нибудь, что ты не ела в последнее время… лук-порей?

- Стой, это единственное, что пришло тебе в голову? Почему лук-порей? Где ты нашел его в фуд-корте?

Если задуматься, я не ела лук-порей некоторое время.

Нет, нет, подумай о том, что по-настоящему хочешь!

- Хммм, тогда давай выберем фуд-корт на этой стороне торгового центра хорошо?

- Это было быстро. Давай.

Именно так мы отправились к фуд-кортам.

　◆◇◆◇◆◇

- Я всегда думала об том, что у работников фуд-корта тяжелая работа.

Глядя на сотрудников многочисленных ресторана, я сказала это моему брату.

- Ну я думаю, что у них неполный рабочий день.

В прошлой жизни у меня не было работы, но я слышала, что это действительно сложно. Вы должны все время готовить, а затем с улыбкой на лице приветствовать посетителей.

Ах да, в моей прошлой жизни Койю работал неполный рабочий день, тем не менее в этот раз он нигде не подрабатывает…

Было ли что-то, что Койю желал в своей прошлой жизни?

- Я хотела бы помочь работникам, не заставляя их обслуживать еще двух посетителей…

- Ты все еще говоришь об этом? Смирись с этим обстоятельством, поспеши и наконец реши, что ты хочешь.

- Как же мне поступить, я до сих пор думаю.

- Я почти готов поесть.

Кстати я заказала гамбургер.

- Подожди. Я сейчас выберу!

В конце концов, спустя почти тридцать минут, он тоже заказал гамбургер.

　◆◇◆◇◆◇

- Хорошо, мы закончили обедать, так давай продолжим ходить по магазинам!

Мой брат хотел пойти искать одежду сразу после того, как он закончил есть.

Он выглядит таким счастливым.

Что случилось с моим спокойным и сдержанным братом?

- Братик давай сделаем небольшой перерыв.

- Что ж. Эх, я не могу отказать просьбе моей миленькой сестренке.

- Да.

Фух. Приятно покупать новую одежду, но я устала, выбирать ее часами. Я хочу пойти домой.

- Нару я буду в уборной.

- Я буду ждать тебя здесь.

Я выпила последние глотки моего напитка, ожидая своего брата.

- А? Юйами-сан?

Кто-то назвал мое имя…?

http://tl.rulate.ru/book/17880/398606