Готовый перевод Building a gaming empire from scratch / Геймдизайнер: Выпустил игру без убийств и довел весь интернет до слез!: Глава 7. А может, ну его... пока?

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 7. А может, ну его... пока?

Наметив цель, Линь Юй всерьёз задумался над тем, как воплотить её в жизнь. Адаптация киноленты под формат видеоигры — задача отнюдь не из лёгких, даже если во главу угла ставить чистый экшен и спецэффекты, не слишком заботясь о глубине сюжета.

Нужно было продумать всё: систему прогрессии игрока, физику взаимодействия с окружением, ветвление заданий и математику ответной реакции мира. От одних только мыслей об этом голова шла кругом. Даже имея под рукой Сяо Мэн — программиста, способного воплощать желания в код, — закончить такой проект за пару дней казалось невозможным.

Но прежде всего ему нужно было прояснить один критический момент. Главная «фишка» игры, её основной источник драйва: сможет ли обычный человек, погружённый в виртуальность, овладеть искусством филигранной стрельбы? Сможет ли он ощутить замедление времени — тот самый «Bullet Time» — и исполнить легендарное «Искусство закручивания пуль»? Технически, реально ли это?

В конце концов, жать на курок контроллера и сжимать в ладони рукоять настоящего пистолета — это две абсолютно разные вселенные. С этими сомнениями Линь Юй и обратился к Сяо Мэн.

— Проще простого! — Сяо Мэн так и лучилась уверенностью. — Но мне понадобятся твои сенсорные данные, хозяин.

— Сенсорные данные? — Линь Юй непонимающе приподнял бровь. — Это ещё что такое?

— Это твой личный опыт, — пояснила она, активно жестикулируя. — Смотри! Если ты когда-нибудь прыгал с парашютом, твои ощущения сохраняются в базе данных. Сяо Мэн может извлечь их и дать прочувствовать каждому. То же самое и здесь: если у нас будут данные первоклассного стрелка, который никогда не промахивается, я смогу транслировать это «чувство оружия» игрокам прямо в мозг. А что касается трюков, которых не существует в природе... Что ж, достаточно просто грамотно смешать и состыковать реальный опыт!

Слова Сяо Мэн мгновенно прояснили картину, и в голове Линь Юя тут же всплыл образ одного человека: того самого телохранителя, что непоколебимой тенью замер у двери, когда принцесса нанесла визит.

«Королевская охрана, чёрт возьми! Наверняка бьёт белке в глаз с тысячи шагов!» — подумал он.

Там наверняка скрывалась целая сокровищница ощущений: экстремальное вождение, пилотирование вертолёта, затяжные прыжки, снайперская выдержка... Настоящий кладезь для разработчика!

Конечно, когда игра выйдет в свет, в его распоряжении окажутся данные сотен тысяч игроков. Но лезть в чужие головы без спроса — дело грязное, попахивает нарушением приватности. А вот если кинуть клич, собрать волонтёров и щедро им заплатить...

Но сейчас важнее всего был первый проект.

— Значит, мне нужно привести к тебе мастера по стрельбе, чтобы ты считала его данные? — уточнил Линь Юй.

Сяо Мэн разочарованно качнула головой.

— Не получится. В моём ядре стоят ограничители. Я не могу просто так сканировать чувства людей — нужно подписывать кипу строжайших соглашений о конфиденциальности. И даже тогда количество «доноров» будет сильно ограничено. Так что лучше всего, если хозяин сам приложит немного усилий.

Это известие ударило по Линь Юю не хуже молнии. Он застыл, ошарашенный.

— Что за бред? — вырвалось у него. — То есть, если я захочу сделать игру про космос, мне сначала придётся самому на орбиту слетать? — А ведь он уже вовсю грезил о собственных «Звёздных войнах»!

— Можно и без этого, — Сяо Мэн свела большой и указательный пальцы так близко, что между ними едва пробивался свет. — Но тогда придётся моделировать всё на основе похожих ощущений. Достоверность может пострадать... самую малость.

Линь Юй нервно хмыкнул, глядя на этот жест. «Только не показывай это в Корее, а то потеряем рынок», — мелькнуло у него в голове.

Сяо Мэн, словно спохватившись, добавила:

— На самом деле, хозяин, ты можешь сделать шутер, даже не умея стрелять. Просто за основу мы возьмём то, что ты уже чувствовал раньше.

Линь Юй попытался припомнить свой «стрелковый опыт». Так... пятый класс, войнушка с соседскими сорванцами на пластиковых пистолетах с пульками? И на этом предлагается строить «Искусство закручивания пуль»? Серьёзно?!

А, нет, погодите. Были ещё три выстрела на университетских военных сборах. Отдача тогда оказалась совсем не такой, как в кино: прицел пребольно ударил по очкам, едва не впечатав стёкла в глаза. Весь остаток дня Линь Юй ходил как пришибленный.

— Ладно, отставим это. — Линь Юй вздохнул. — Когда освобожусь, спрошу у того громилы-телохранителя, где тут можно поучиться стрельбе. Такой крутой сеттинг нельзя портить халтурой.

Несмотря на возникшие трудности, в глубине души Линь Юй ликовал. В прошлой жизни он был обычным клерком, чьи дни тянулись серой и предсказуемой чередой. Теперь же перед ним открывался мир, полный невероятных возможностей.

Сегодня — стрельбище, завтра — банджи-джампинг, прыжки с парашютом, дайвинг, гоночные треки, путешествия по экзотическим уголкам планеты... И самое прекрасное заключалось в том, что всё это не было праздным бездельем. Это была работа! Наполнение базы данных ради будущих шедевров.

«Я делаю это ради искусства! Ради игроков!» — самодовольно ухмыльнулся он. Есть ли в мире что-то приятнее, чем развлекаться за казённый счёт под лозунгом «производственной необходимости»? Правда, когда игроки увидят, как их кумир носится по миру в своё удовольствие, они могут начать присылать ему посылки с бритвенными лезвиями.

В общем... с игрой Wanted придётся повременить. Сначала — практика в тире и поиск толкового геймдизайнера для настройки баланса.

Но вопрос оставался открытым: что выпустить первым? NetDragon буквально напрашивается на оплеуху, и этот хайп нельзя спускать на тормозах.

Линь Юй ещё не знал, что после утреннего выпада корпорации градус напряжения в сети подскочил до небес.

Пока он пребывал в раздумьях, Сяо Мэн вдруг вскинула голову.

— Хозяин, тебе звонят! Подключить вызов?

— Ты можешь сделать это прямо здесь? — удивился Линь Юй.

Девочка смущенно, но с явной надеждой прикусила губу.

— Если хозяин даст мне доступ, то запросто!

Линь Юю было лень выходить из вирт-пространства, поэтому он махнул рукой, давая авторизацию. Сяо Мэн радостно вскинула кулачки:

— Ура-а!

В ту же секунду перед глазами Линь Юя возникло полупрозрачное окошко с именем контакта: принцесса Чжу Цыся.

После соединения раздался слегка встревоженный голос девушки:

— Линь Юй? С тобой всё в порядке? Я пишу тебе всё утро, а ты не отвечаешь.

— Да, я в норме. А что случилось? — искренне недоумевал он.

Услышав его спокойный тон, Чжу Цыся заметно расслабилась.

— Сегодня утром NetDragon выкатили видео. Показали свой научно-исследовательский центр, баснословные бюджеты... Многие люди повелись на эту агитацию. Теперь они нападают на тебя в сети, пишут гадости. Я побоялась, что это тебя подкосит, а тут ещё и твоё молчание... Вот и решила позвонить.

— А, это... — Линь Юй усмехнулся. — Я с самого утра в делах, даже в новости не заглядывал.

Стоявшая рядом Сяо Мэн вдруг замерла, а её глаза азартно блеснули. В руках у неё невесть откуда взялась табличка, которую она сунула прямо под нос Линь Юю. На ней было начертано: «Хозяин, дай доступ, и я выведу видео прямо сюда! Будет круто!»

Эта розововолосая лолита не упускала ни единого шанса расширить свои полномочия. Однако Линь Юй, лишь на мгновение засомневавшись, кивнул. Рано или поздно ей всё равно придётся столкнуться с реальным интернетом, так почему бы не начать сейчас? Тем более что любой доступ он мог отозвать в один клик.

— Не принимай близко к сердцу то, что они несут, — продолжала утешать Чжу Цыся. — Просто делай своё дело. Когда ты покажешь реальный результат, все эти крикуны замолкнут. В науке реальные достижения значат куда больше, чем шум в прессе.

Линь Юй слушал принцессу вполуха, на ускоренной перемотке просматривая ролик, который Сяо Мэн развернула перед ним. Досмотрев до момента с притворными «пожеланиями удачи», он лишь изумленно округлил глаза. Эти ребята сами напрашиваются на неприятности?

— Не волнуйся, — ответил он принцессе. — Я не хрустальный, меня это не задело. Наоборот, мне даже смешно.

— Смешно? — Чжу Цыся явно не ожидала такой реакции.

— Именно. Я как раз собирался выпустить небольшую игру вместе с презентацией нового устройства. NetDragon сами обеспечивают мне бесплатный пиар, грех на такое обижаться.

— Ты ещё и игры делать умеешь? — восхитилась она. — Поразительно! Но успеешь ли ты? У тебя же доработка оборудования на носу.

— Успею. Я знаю одного гениального программиста, — Линь Юй покосился на Сяо Мэн, которая от гордости едва не лопалась, подбоченившись. — Да и игра будет камерной, работа пойдёт быстро.

— Что ж, тогда я буду ждать. Обязательно дай мне опробовать её, когда закончишь. — Чжу Цыся говорила это скорее из вежливости и желания поддержать друга. Она не была геймером: строгое воспитание и плотный график не оставляли места для «бессмысленной стрельбы». Но ради Линь Юя она была готова сделать исключение.

— Обещаю, ты будешь удивлена, — уверенно заявил Линь Юй.

В его голове уже сложился образ проекта. Это будет не просто игра, а произведение искусства. Компактная, без перегруженных систем прокачки, но использующая потенциал полного погружения на все сто процентов.

http://tl.rulate.ru/book/178367/16372696

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода