Чихан стоял на сцене.
Перед его глазами было бесчисленное множество людей, которых он никогда прежде не встречал.
«Почему они здесь собрались?»
Он внимательно вглядывался в их лица.
Хотя Чихан не знал ни одного из них, они почему-то не казались ему чужими.
Стоило ему бессознательно начать исполнение на гитаре, как взгляды всех присутствующих устремились на него.
«А, они пришли посмотреть на меня».
В тот же миг из горла Чихана в пустоту вырвался незнакомый голос.
И одновременно с этим раздались крики зрителей, от которых закладывало уши.
По спине пробежала волна восторга.
«Я понял».
Лицо Чихана озарила широкая улыбка.
«Я жил именно ради этого мгновения».
— Хэк!
С коротким вскриком Чихан открыл глаза.
Перед ним тут же предстал знакомый вид класса. На парте в беспорядке лежали сборники задач для подготовки к Суныну.
Он достал телефон: время уже показывало половину первого дня.
Поскольку обеденный перерыв ещё не закончился, класс был пуст.
Чихан тихо вздохнул.
«Опять... померещилось...»
Это продолжалось уже целую неделю. С тех пор как в последний день школьной поездки ему приснился странный сон, Чихана постоянно преследовали одни и те же видения.
Сцена, на которой он выступает перед огромной толпой зрителей.
Это видение являлось так часто и не вовремя, что порой казалось, будто кто-то пытается передать Чихану какое-то послание.
«Может, я просто свихнулся после того, как этот придурок Сонхён прожужжал мне все уши?»
Чихан со вздохом посмотрел на задачники.
Экзамены были уже в следующем году. Для старшеклассника, нацеленного на поступление в университет, год — это совсем не много времени. Именно поэтому он пытался посвятить учёбе даже обеденное время, но...
Тук-тук, тук-тук.
Что это за видения и почему так бешено колотится сердце?
«Приди в себя, Ли Чихан! Сейчас не время для этого».
Словно пытаясь отогнать лишние мысли, Чихан мотнул головой и снова собирался сосредоточиться на учебниках, как вдруг:
— Эй! Ли Чихан, ты чего делаешь?
В класс, шумно крича, вошёл парень. Это был Ким Сонхён — сосед Чихана по парте и его друг с самого детства.
— Я так и знал, что застану тебя за учёбой. Тебе не кажется, что порядочный ученик в обед должен хотя бы подышать свежим воздухом или прогуляться?
— Я уже достаточно погулял, пока шёл из столовой. И вообще, мне нужно прорешать этот задачник до начала урока, так что не мешай, ладно?
— Какой же ты всё-таки скучный.
Ким Сонхён покачал головой, мол, тебя не исправить. Глядя на него, Чихан кое-что вспомнил и заговорил:
— Ах, кстати, Сонхён, ты сегодня обязательно должен пойти в читальный зал. Понял?
— В читальный зал?
— Да, твоя мама вчера звонила мне.
Чихан посмотрел на Сонхёна и продолжил:
— Она убедительно просила меня, чтобы я даже за шкирку тебя оттащил туда и не давал никуда улизнуть. Похоже, на этот раз госпожа Пак настроена серьёзно, так что лучше тебе поберечься.
— ...Эх, вечно наша госпожа Пак так. Иногда мне кажется, что Чихану она доверяет больше, чем собственному сыну...
— Сами разбирайтесь с вашим утраченным доверием. Сегодня ты идёшь в читальный зал со мной, ясно?
На настойчивую просьбу Чихана Ким Сонхён лишь загадочно улыбнулся и покачал головой.
— Прости, но не выйдет. У твоего старшего брата на сегодня другие планы.
— Другие планы? Какие ещё?
— Ну, я тут недавно начал подрабатывать. Добавлю к своим сбережениям и куплю себе гитару.
От таких неожиданных слов Чихан опешил.
— Твои родители знают об этом?
— Ты дурак? Конечно, это секрет!
Ким Сонхён посмотрел на Чихана так, будто тот спросил очевидную глупость.
— После того как я увидел тех бездарей в школьной поездке, я понял, что так дальше нельзя.
— ...
— Ты ведь знаешь, что скоро наш школьный фестиваль? Я покажу им, что такое настоящая музыка. Вот увидишь.
Ким Сонхён с уверенным видом сжал кулак.
— Но...
Чихан задал вопрос, который не давал ему покоя:
— Ты хоть умеешь играть на гитаре? Сколько мы общаемся, я ни разу не видел, чтобы ты брал её в руки.
— Эй! Знаешь, сколько лет я живу как фанат рока? С моим стажем хватит и месяца упорных тренировок, чтобы зажечь на школьном фестивале.
— Эх, ты как всегда в своём репертуаре.
Чихан тяжело вздохнул.
— Прошу только об одном: не попадайся своей матери. Не хочу потерять единственного друга так глупо.
— Если ты сохранишь тайну, никто не узнает. И раз уж об этом зашла речь...
Выдержав небольшую паузу, Ким Сонхён внимательно посмотрел на Чихана.
— Чихан, может, ты выступишь со мной на фестивале?
— ...Что?
Видя недоумение на лице друга, Ким Сонхён продолжил:
— Нет, ну я же всегда говорил: у тебя талант к пению. Как вспомню, как ты пел тогда — у меня до сих пор мурашки по коже...
— Ой, опять ты за своё. Ты хоть помнишь, сколько лет нам тогда было?
Чихан усмехнулся и перебил его:
— И вообще, я с тех пор больше не пел. Ты сам прекрасно знаешь.
— Но всё же...
— Мне и на учёбу времени не хватает. Так что не впутывай посторонних людей и поищи кого-нибудь другого.
Чихан решительно покачал головой. Ким Сонхён надулся.
— Эх, ну я так и знал. Скучный ты тип, Ли Чихан.
— Раз знал, мог бы и не спрашивать.
— Спросил на всякий случай. Тебе что, жалко?
Пока они так препирались по пустякам, дверь класса с грохотом распахнулась.
Внутрь, шумно переговариваясь, ввалились остальные ученики. Видимо, обеденный перерыв подошёл к концу.
— Следующий урок — музыка? Кажется, сегодня у нас практический зачёт по пению?
— О нет, точно! Я совсем забыл!
— Боже, да там же за одно знание текста ставят высший балл...
Вздохнув, Чихан достал из сумки небольшой распечатанный листок и протянул его Ким Сонхёну.
В верхней части листка крупными буквами было напечатано название: «Hey Judy».
Это был знаменитый хит легендарной группы «Bugs», который когда-то гремел на весь мир.
— До твоей очереди ещё есть немного времени, так что выучи хотя бы сейчас.
— О, спасибо!
Ким Сонхён поспешно схватил листок и начал запинаясь зачитывать слова. Глядя на это, Чихан невольно прыснул со смеху.
Обычно послеобеденные уроки в старшей школе проходят в сонной атмосфере. После обеда наваливается усталость, накопленная за утро, и ученики сидят вялые.
Однако сейчас в классе, где на пятом уроке проходила музыка, то и дело раздавался весёлый смех.
— Hey Judy... don't be afraid... you were made... made... to go out...
— Стоп! Стоп!
Учительница средних лет в серебристых очках нахмурилась и выключила фонограмму.
— Сонхён, ты что, не выучил текст?
— Ну... простите.
Ким Сонхён виновато опустил голову, его уши покраснели до кончиков. Ученики, глядя на это, не смогли сдержать смеха.
— Так, тишина!
Успокоив класс, учительница посмотрела на Сонхёна.
— Я ясно предупреждала на прошлом уроке: за ошибки в тексте на этом зачёте сразу ставится минимальный балл. Помнишь?
— ...Да.
— Ладно, в любом случае, ты старался. Возвращайся на место.
Понурив голову, Сонхён поплёлся к своей парте. Похоже, выучить весь текст за тот короткий перерыв было всё-таки невозможно.
«Надо было готовиться заранее...»
Чихан с сочувствием посмотрел на друга, а затем перевёл взгляд вперёд. Ученики один за другим выходили к учительскому столу и пели.
Каждый держался по-своему.
— ...Ха-ха, ну, я начну...
Кто-то пел робко и неуверенно, явно стесняясь стоять перед всеми.
— А теперь все вместе! На-на-на-на-на-на!!
А кто-то, наоборот, привык быть в центре внимания и вовсю подражал телевизионным звёздам, призывая класс подпевать.
В целом атмосфера была весёлой и непринуждённой. И это было неудивительно. Несмотря на то что музыка входила в обязательную программу, она почти не влияла на поступление. Поэтому ученики использовали этот шанс, чтобы сбросить напряжение и избавиться от стресса.
Прошло ещё какое-то время.
— Следующий — Ли Чихан. Чихан, выходи.
— Ах, да!
Ли Чихан медленно поднялся со своего места.
«Надо же, я так давно не пел перед людьми...»
Погружённый в свои мысли, он окинул взглядом одноклассников. Ему показалось, или в их глазах действительно проскальзывала скука?
Поскольку половина класса уже выступила, все начали уставать от однообразия. К тому же Чихан был тихим учеником, который всё время только и делал, что учился, не привлекая к себе внимания.
«Текст я знаю, главное — не ошибиться и спеть хотя бы просто нормально».
Но в тот момент, когда Чихан уже собирался пропеть первую строчку под вступительные аккорды, произошло нечто странное.
Тук-тук! Тук-тук!
Словно дождавшись этого мгновения, его сердце забилось с неистовой силой. Тот странный симптом, который преследовал его после сна в школьной поездке, проявился в самый неподходящий момент.
«Что это?..»
Внезапно в глазах у Чихана потемнело.
В видении.
Чихан оказался в теле другого человека. Он стоял на сцене старого, провонявшего перегаром деревенского кабака, который он видел впервые в жизни.
Сцена была так близко к столам, что был слышен даже пьяный бред посетителей.
— Что это ещё за ничтожества?
— Опять хозяин притащил каких-то придурковатых хиппи.
— Не знаю, кто вы такие, сосунки, но если из-за вас выпивка станет невкусной, я вас в порошок сотру!
На сцену лилась беспричинная враждебность. В этот момент кружка, брошенная кем-то из пьяниц, пролетела в сантиметре от уха мужчины и разлетелась вдребезги позади него.
Он мог серьёзно пострадать, но никто даже не попытался вмешаться.
Да, это было своего рода боевое крещение. Совсем молодая, только начавшая свой путь группа. Никчёмные ребята, которые не смогли найти нормальную площадку и оказались в этом захолустном баре.
Зрители здесь не отличались терпением и не собирались слушать новичков. На лицах людей читалась лишь насмешка, в них не было ни капли ожидания.
Если бы эта группа не выдержала насмешек и сбежала со сцены в слезах, для этих забулдыг это стало бы лучшим развлечением. И действительно, товарищи мужчины, впервые оказавшиеся на сцене, были уже изрядно напуганы.
— ...
Мужчина стиснул зубы и посмотрел в зал.
«Ну всё, ублюдки, вы допросились...»
Это моё первое выступление. Я не позволю кучке пьяниц испортить его.
Вжух!
Чихан... точнее, рука мужчины, в чьём теле был Чихан, словно комета, ударила по струнам гитары.
Дзиииииииинь!
Звук гитары, казалось, разорвал воздух в тесном помещении. И в тот же миг насмешки исчезли с лиц пьяниц. Похоже, они интуитивно почувствовали, что сейчас произойдёт нечто грандиозное.
Только тогда остальные участники группы, словно очнувшись, начали играть.
«Так-то лучше».
Уголки губ мужчины невольно приподнялись. Сейчас он покажет этим деревенщинам, кто он такой на самом деле.
Раз уж я вышел на эту сцену...
«Без моего разрешения никто не смеет отвести взгляд».
Голос мужчины, подобно рыку хищника, разнёсся над разогретой сценой.
— Эй, приди в себя!
От тревожного окрика Чихан вздрогнул. В мгновение ока он вернулся из вонючего кабака в школьный класс. В тишине класса одиноко звучала минусовка «Hey Judy».
Учительница музыки обеспокоенно смотрела на него.
— ...Ты так сильно разволновался? Если хочешь, я могу перенести твою очередь в конец.
Услышав вопрос учителя, Чихан снова посмотрел на одноклассников. На их лицах было то же выражение, что и у зрителей в его видении. Скучающие мины, говорящие о том, что они ничего не ждут от выступления.
Тук-тук! Тук-тук!
«Почему я так зол?..»
Ему нестерпимо захотелось утереть им нос. Это было чувство, которое Чихан, всегда тихий и сдержанный, никогда в жизни не испытывал. Оно было в точности таким же, как у того мужчины в видении.
Неизвестно, как это произошло, но...
«Я хочу заставить этих ребят прийти в восторг».
Вместе с бешено колотящимся сердцем Чихана захлестнуло именно это страстное желание.
— Нет, учитель. Я спою сейчас.
Учительница, немного поколебавшись после решительных слов Чихана, кивнула. Спустя мгновение в классе вновь зазвучала мелодия «Hey Judy».
Чихан приготовился, и из его уст медленно вырвались первые слова:
— Hey Judy.
И в тот же миг... Бешено колотившееся сердце затихло.
http://tl.rulate.ru/book/177021/15833584
Готово:
