× Уважаемое сообщество! Рулетка сейчас находится на обновлении. Как только обновление будет завершено, мы сразу включим ее обратно. Не переживайте!

Готовый перевод The Villain of the Pitch / Злодей футбольного поля: Глава 26: Наставничество (5)

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Хьюиш Парк, домашний стадион «Йовил Таун», способный вместить около 9 500 зрителей.

Еще до начала матча трибуны были забиты до отказа.

— Безумие, — пробормотал главный тренер «Йовил Таун» Тим Даррелл, выходя в техническую зону с искренним восхищением.

В прошлом сезоне средняя посещаемость на Хьюиш Парк составляла от силы две тысячи человек.

«На прошлом матче было всего полторы тысячи...»

И вот, всего за один день это число выросло в несколько раз только потому, что им предстояло играть против «Саутпорта», за которым стояло телевидение?

— Везунчик, — процедил он. В отличие от его добродушного лица, в глазах плескалась неприкрытая зависть.

Его взгляд был прикован к Кан Риму, стоявшему в противоположной технической зоне.

«Владелец клуба — знаменитость, да еще и под прицелом телекамер... Неудивительно, что все внимание приковано к нему».

Подойдя ближе, он понял, что условия здесь даже лучше, чем он представлял.

«Ему даже не нужно заявлять о себе, чтобы привлечь внимание клубов!»

Это касалось не только игроков, но и тренеров. Просто появившись на телевидении, он заставил официальных лиц других клубов, конкурентов и профессионалов отрасли искать информацию о себе или слушать сплетни.

Если это и был маркетинг, то весьма эффективный.

«Интересно, понимает ли этот новичок, как ему повезло?»

Даже если нет, он все равно оставался баловнем судьбы. В футболе при прочих равных условиях предпочтение всегда отдается тому, чье имя лучше раскручено с точки зрения маркетинга.

Для самого Даррелла, который последние несколько десятилетий провел, скитаясь между четвертым и пятым дивизионами, это тоже был редкий шанс.

Честно говоря, Даррелл был уверен, что этого азиата скоро уволят.

«Среди тренеров азиатского происхождения не было успешных случаев... кроме него».

Кан Мудок.

Редкий тактический гений, когда-то начинавший с ним с одной стартовой линии.

«...»

При воспоминании о недавно скончавшемся человеке уголки его губ непроизвольно опустились. Не из-за скорби по его смерти, а из-за того чувства ничтожности, которое он когда-то испытывал рядом с ним.

«Усердием... не победить талант...»

Кан Мудок был гением. А Даррелл — обычным середняком. Поэтому, хотя они и начали вместе, Кан Мудок с каждым сезоном взлетал все выше.

В то время как Даррелл, даже совершив рывок в четвертый дивизион, раз за разом неизбежно падал обратно в пятый.

Давным-давно, случайно встретив Кан Мудока, он услышал от него брошенную вскользь фразу:

— Ты что, как криптовалюта? То взлетаешь, то сразу рушишься вниз?

Без сарказма или издевки, просто с присущей ему прямолинейностью. Но именно эта его черта злила еще больше.

«Этот сукин сын!..»

Ругательство само сорвалось с губ.

Глаза Тима Даррелла сузились еще сильнее. По слухам, этот парень, Кан Рим, занял свое место лишь потому, что был редким для английского футбола корейским тренером.

«Настоящий парашютист!..»

Даррелл решил, что результаты двух предыдущих матчей были скорее делом удачи.

Но одно было ясно — это шанс. В этом кресле в любой момент может образоваться вакансия. В конце концов, в футболе всё решают результаты.

С точки зрения Тима Даррелла, «Саутпорт», который был гораздо привлекательнее «Йовил Таун» в плане маркетинга, был лакомым кусочком. Поэтому сегодняшний матч он хотел провести не хуже, чем финал кубка.

«Я просто заранее предложу им себя в качестве варианта».

С самого начала Даррелл считал Кан Рима тем, кого уволят еще до конца сезона. И это было общим мнением большинства тренеров Национальной лиги.

Даррелл был далеко не единственным, кто метил на место Кан Рима.


С момента начала матча на домашнем стадионе «Йовил Таун» прошло десять минут.

Бам!

— Паулюс! — выкрикнул комментатор. Центральный защитник «Йовил Таун» Паулюс сделал длинную передачу вперед.

Тук!

Страйкер «Йовила» Дэнни Илс, затаившийся между центральными защитниками «Саутпорта», мгновенно сорвался с места.

— Дэнни Илс! —

Понимая, что это его шанс, Илс на бегу принял падающий мяч вытянутым подъемом стопы. Мяч отскочил вперед чуть дальше, чем ожидалось, но его это не смутило.

Тук!

Он прибавил в скорости и снова завладел мячом после высокого отскока.

Однако губы Илса скривились.

— Черт!.. —

Он начал замедляться. Бросив взгляд в сторону, он увидел бокового судью, который вытянул флаг перед собой.

— Это офсайд! —

— Илс возвращается на свою позицию с явным раздражением на лице! —

— Фух! —

Капитан и центральный защитник «Саутпорта» Биг Джонс коротко выдохнул. Несколько секунд назад, в момент длинного билд-апа защитника соперника, он сделал шаг вперед.

Этого хватило, чтобы Страйкер «Йовила» Илс, искавший возможность прорваться за спину обороне, оказался на шаг впереди него.

Он попал в офсайдную ловушку.

Это было прямым указанием Кан Рима.

— Дэнни Илс из «Йовил Таун» очень быстрый. Но при этом он невысокий и щуплый. Этих двух предложений достаточно, чтобы составить о нем представление, не так ли? —

Так он говорил игрокам задней линии во время тренировок.

— Обычно такие мелкие и быстрые игроки стараются избегать силовой борьбы с защитниками. Они будут пытаться забить, используя свои сильные стороны на все сто процентов. Понимаете, о чем я? —

Кан Рим добавил, словно ставя точку:

— С таким подходом наш «Саутпорт» будет постоянно подставлять спину под удары. Нас просто раскатают. —

Он подчеркнул, что никто из защитников «Саутпорта», включая Биг Джонса, Гейла Баку или Каллума Робсона, не сможет угнаться за скоростью Илса.

— Поэтому мы будем активно использовать офсайдную ловушку. Даже если он прорвется нам за спину, боковой судья поднимет флаг и остановит его. Словно полицейский, который прячется в засаде и включает сирену, завидев машину, пролетающую на красный свет. —

Сказать было проще, чем сделать. Для офсайдной ловушки крайне важно взаимопонимание четверки защитников. Если хоть один из них нарушит линию, это лишь облегчит сопернику выход на оперативный простор.

Однако всё сработало.


24-я минута первого тайма.

— Микки из «Йовила»! Он смещается с левого фланга в центр, используя дриблинг, а затем снова уходит влево!.. —

Бам!

— О! В тот момент, когда игроки «Саутпорта» пытаются перехватить мяч, он выполняет кросс левой ногой! —

— Редкий кросс в исполнении Микки! —

Тук!

— Илс! Он снова врывается в свободную зону за спинами защитников «Саутпорта»!.. —

Сви-и-и-и-исток!

— А-а! Офсайд! Дэнни Илс снова попадает в ловушку! —

— Черт! — Илс в сердцах пнул газон.

Его можно было понять.

— Четвертый офсайд Илса всего за 24 минуты первого тайма! —

— Похоже, «Саутпорт», придерживаясь своей привычной оборонительной стратегии, подготовил специальную тактику именно против Илса? —

В глазах Кан Рима читалось нескрываемое удовольствие. Это был лишь третий матч. Состав «Саутпорта» всё еще не был идеальным. Однако то, как игроки на поле следовали его указаниям в рамках выбранной тактики, приносило ему настоящий восторг.

«Хотя уровня для динамичного нападения пока не хватает».

С помощью простой тактической корректировки он блокировал движения Дэнни Илса, ключевого игрока атаки «Йовил Таун».

— Невероятно, что вы решили использовать офсайдную ловушку именно таким образом... Это действительно впечатляет, — произнес старший тренер Продиджи Нейт, слегка приоткрыв рот от удивления.

Кан Рим, который был падок на похвалу, довольно ухмыльнулся.

— В «Искусстве войны» Сунь-цзы сказано: «Если знаешь врага и знаешь себя, победишь в сотне битв», не так ли? —

— Значит, вы специально так хитро подстроили линию обороны? —

— Да. Заставлять всю четверку защитников работать над офсайдной ловушкой... они еще не готовы к этому. Ошибка в синхронности — и мы оставим за собой чистое поле для противника. —

Иными словами, придерживаясь стратегии оборонительного футбола, Кан Рим с самого начала установил для каждого игрока определенную высоту расположения. При этом центральный защитник Биг Джонс располагался глубее всех.

«По сути, Биг Джонс в одиночку активирует офсайд».

Он двигался в соответствии с пасами на Илса, не нуждаясь в дополнительной координации с другими защитниками. В тот момент, когда соперник пытался проскочить мимо него, он, наоборот, делал рывок вперед, создавая офсайдную ловушку.

Этого было достаточно.

«Даже если противник попытается прорваться с фланга, он все равно попадет в поле зрения Биг Джонса».

Тогда Джонсу оставалось просто сделать шаг вперед. Кан Рим бросил взгляд на соседнюю техническую зону и пробормотал:

— Ведь позади Биг Джонса нет никого из наших, кроме вратаря. —

Тим Даррелл что в прошлом, что сейчас всегда стремился атаковать через центр.

«И он упорно придерживается схемы 4-3-3».

Но его вингеры не были прямолинейными игроками.

«Один — оборонительного плана, другой — Инвертированный вингер».

Инвертированный вингер — это игрок, использующий противоположную флангу ногу. В отличие от классических вингеров, они предпочитали не прямой прорыв, а смещение в центр после прохода по флангу.

Нейт не переставал восхищаться.

— Такое чувство, будто вы знали «Йовил» уже очень давно, главный тренер. —

Так оно и было. Хотя Нейт заранее предоставил Кан Риму информацию о «Йовил Таун», казалось, тот и без этого знал все особенности тактики их тренера. Он был осведомлен о деталях, которых не было в отчетах.

Кан Рим, не сводя глаз с поля, продолжил:

— Использование асимметричной стратегии само по себе неплохо. Но когда атака упирается в стену, нужно вносить изменения. —

Однако он знал, что Даррелл не станет ничего менять. «Потому что он такой человек».

Именно поэтому он застрял на уровне четвертого-пятого дивизионов. Тренер с ограниченным набором тактик. Тренер, который в случае поражения винит кого угодно, только не себя.

Тем не менее, Кан Рим пока не мог гарантировать победу в этом матче.

«Если брать средний уровень игроков, «Йовил» всё еще сильнее».

Именно поэтому «Саутпорт» придерживался оборонительной тактики. Даже если сейчас офсайдная ловушка работала, одна единственная ошибка могла привести к прорыву.

И что более важно, Кан Рим пристально сощурился.

«Черт возьми. В отличие от «Йовила», нам трудно развивать атаку».

Так было и в первом, и во втором турах. Ведь десять полевых игроков участвовали в обороне в строго отведенных зонах.

Даже Аарон Диас, номинально находившийся впереди, в первую очередь мешал защитникам соперника делать передачи.

Кан Рим размышлял:

«Стоит одному или двоим увлечься атакой, как в обороне тут же возникнет брешь».

В случае неудачной контратаки они окажутся в большой беде.

«Особенно если у противника есть очень быстрые игроки».

Учитывая использование офсайдной ловушки, риск был еще выше. Поэтому «Саутпорт» под руководством Кан Рима по большей части только защищался. На десять атак соперника они едва ли отвечали одной контратакой.

«Это своего рода противостояние стилей».

Для обеих сторон. В такой игре трудно забивать голы.

«В лучшем случае — ничья или победа 1:0».

Внезапно Кан Рим оглянулся на скамейку запасных.

Вздрог!

Один молодой игрок, который, как и в первый день, сидел на месте с напряженным лицом, вздрогнул. От одного только взгляда тренера мальчишка затрепетал, словно спрашивая глазами:

«П-почему вы так смотрите?..»

Это был не кто иной, как Уэхин Руни. В сложившейся ситуации Кан Рим планировал совершить нечто, что всколыхнет игру.

На самом деле, он обдумывал этот ход еще за несколько дней до матча. Ведь начало игры полностью соответствовало его прогнозам.

Кан Рим улыбнулся, обнажив белые зубы.

«Название операции — Наставничество».

Затем он пристально посмотрел в одну из камер, расставленных по стадиону. В его глазах на мгновение вспыхнуло яркое пламя.

«Сегодня мой шанс привлечь внимание всех владельцев клубов своим искусством замены!..»

26 глава

http://tl.rulate.ru/book/176313/15442268

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода