Готовый перевод BJ Archmage / BJ-Архимаг: Глава 34: Палач (2)

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

5.

! Эволюция при нанесении последнего удара 444-му монстру

! При эволюции характеристики усиливаются и приобретаются новые навыки

В тот момент, когда Мидас увидел скрытую информацию вместе с вопросительным знаком над головой Лакки, он был поражен.

«Боже мой».

И дело было вовсе не в самом слове «эволюция».

Ведь всем и так было известно, что Божественный зверь благодаря эволюции становится сильнее.

«Значит, это не происходит само собой!»

Удивление вызывало то, что для эволюции, оказывается, существовал квест.

До сих пор Игроки Годварс считали, что способ эволюции Божественного зверя заключается просто в убийстве множества монстров.

«Ттоль-ттоль-и...»

Доказательством тому был Ттоль-ттоль-и — самый знаменитый и могущественный Божественный зверь в Годварс, принадлежащий Лапо.

«...Хотя, получая баффы от хозяина, он в одиночку разрывал всех монстров».

Однако квест, всплывший над головой Лакки, говорил о том, что Лапо и Ттоль-ттоль-и просто повезло с обстоятельствами.

«Эту информацию тоже можно будет дорого продать».

В любом случае, сведения были ценными.

Имея на руках такие данные, можно было прокладывать куда более планомерный путь для эволюции Божественного зверя.

«Продам их попозже».

К тому же, поскольку эта информация не имела отношения к Заданию основного сценария, которое сейчас выполнял Мидас, ее вполне можно было реализовать в подходящий момент.

— Ой ты мой приносящий удачу малыш.

Мидас усердно погладил Лакки по голове.

— Тяф!

— Да, конечно, сначала нужно дать тебе эволюционировать.

Естественно, для Мидаса это был отличный шанс.

«Он и сейчас орков загрызает, а если эволюционирует дальше...»

Способов усилить общую боевую мощь так же эффективно, как через рост Лакки, было не так уж много.

«Если выпадет навык уникального ранга — это будет джекпот».

Если среди новых навыков окажется что-то уникальное, это станет невероятным событием.

«Хотя вряд ли это случится так просто».

Конечно, надежды на это были невелики.

Если бы навыки категории Уникальный выпадали так легко, игру бы не поливали грязью так часто.

Напротив, у Мидаса был другой повод для ожиданий.

«Так, ну что, оценим мощь навыка Глаз дракона?»

6.

Для класса магов умение метко попадать крайне важно.

Именно по этой причине в начале Годварс бывшие питчеры из профессиональной бейсбольной лиги или квотербеки из американского футбола пользовались большим спросом, начиная игру за магов.

Однако, как ни странно, уровень контроля, требуемый от большинства магов, был не таким уж высоким.

Простой пример: достаточно было попасть бейсбольным мячом в машину среднего размера с расстояния 50 метров.

Умение попасть в боковое зеркало этого огромного авто или в метку «X» под ним вовсе не требовалось.

В конце концов, куда бы вы ни попали, наносимый урон оставался прежним.

Мидас не был исключением.

Поначалу он старался целиться получше.

Но по мере роста уровня и размеров противников, а также по мере сокращения его роли, Мидас перестал стремиться к ювелирной точности.

«Давненько я так не делал».

В этом смысле, возможно, это был первый раз.

«Бросать, по-настоящему сосредоточившись».

40 метров — само по себе расстояние не из коротких.

Более того, впереди высилось немало деревьев, ставших естественными препятствиями. Глядя сквозь них на Орка, Мидас готовился к броску, от которого буквально зависела его жизнь.

[Эффект навыка Глаз дракона активирован.]

Целью на этот раз был самый центр золотой мишени на голове Орка.

От такого расстояния могла закружиться голова.

«Будет интересно».

Однако в этот момент Мидас почувствовал не головокружение, а азарт.

«Если попаду точно, урон будет запредельным, верно?»

Дальний бросок и Глаз дракона.

Синергия этих двух навыков была тем, что подогревало интерес Мидаса.

«Если промахнусь — будет паршиво».

Это же заставляло его нервничать.

«Нужно попасть во что бы то ни стало».

Это напряжение напоминало те моменты, когда он стоял на питчерской горке.

Напряжение, когда ставишь свою судьбу на один-единственный мяч; напряжение от осознания, что эта горка может стать твоей могилой.

Отличие от прошлого было лишь в одном.

Тогда у Мидаса не было уверенности, чтобы наслаждаться этим стрессом, но теперь все было иначе.

— Огненный шар!

Мидас выкрикнул заклинание и тут же принял стойку.

Подняв ногу, он замер в позе замаха и снова посмотрел на цель.

Он заметил, как мишень слегка шевельнулась.

Тем временем в его руке появился Огненный шар, и, крепко сжав его, Мидас совершил бросок.

Рука, изогнувшаяся подобно хлысту, выпустила сгусток пламени, который пронесся через лес по едва заметной параболе.

Бам!

Брошенный Огненный шар, словно по волшебству, вонзился прямо в центр золотой мишени на голове Орка.

[Попадание в критическую уязвимость!]

В тот же миг в ушах Мидаса прозвучало уведомление об активации навыка Глаз дракона.

— Есть!

Мидас победно вскинул правую руку.

И тут же:

[Орк повержен.]

В ушах Мидаса раздалось новое оповещение.

— А?

Пока он удивленно застыл, последовало следующее:

[Достигнут титул: Ваншот Орка!]

[В награду получена Руна.]

Ваншот.

— Ого!

Пораженный немыслимым результатом, Мидас невольно открыл окно информации.

[Ваншот Орка!]

  • Описание титула: Титул, даруемый тому, кто сразил Орка одним-единственным ударом.
  • Награда за титул: Все характеристики +3

    Титул, который можно получить, если убить Орка с одного удара на соответствующем для охоты уровне (ниже 30-го).

    «Титул Ваншота, который получали только такие люди, как Азмо, достался мне?»

    Глаза Мидаса были полны изумления — он смотрел на то, что обычно считалось исключительной привилегией игроков, обладающих невероятной экипировкой.

    — Тяф!

    — Лакки, ты тоже видел?

    — Тяф!

    — Вот именно, твой хозяин на такое способен. Эх, я сам пугаюсь собственной силы, когда вижу, насколько я крут!

    — Тяф!

    — Что?

    В этот момент...

    — А.

    Мидас, упоенно болтавший с Лакки, кое-что осознал.

    — ...Лакки, в следующий раз я буду оставлять ему чуть-чуть здоровья.

    Он вспомнил, что ему сейчас нужно делать.

    — Тяф! Тяф!

    Глядя на Лакки, который радостно затявкал, предвкушая возможность перегрызть глотку добыче, Мидас невольно усмехнулся.

    «Подумать только, играя в эту игру, я докатился до того, чтобы скрывать свою истинную мощь».

    Усмешка вскоре сменилась широкой улыбкой.

    — Да, вот ради таких моментов и стоит играть.

    7.

    — Эх-х.

    Из груди Чон Хёну, вышедшего из Капсулы передохнуть, вырвался тяжелый вздох, похожий на струю табачного дыма.

    Услышав этот вздох, к нему подошел Ли Хёкчу.

    — Хён, ты чего? Трудно приходится?

    На этот вопрос Чон Хёну кивнул и ответил:

    — Ага, умираю просто.

    Это не было ложью.

    Чон Хёну и правда чувствовал себя так, словно вот-вот испустит дух.

    «Умираю от счастья».

    Конечно, смысл был несколько иным, чем обычно.

    «Просто класс».

    Настолько хороши были дела у Чон Хёну на данный момент.

    «Никак не ожидал, что смогу выдать Ваншот на Орка на 21-м уровне».

    Даже не комбо, а Ваншот — возможность убить Орка одним использованием магии означала, что он играет в совершенно иную игру.

    Собственно, в этом и крылась причина вздоха. Увлекшись процессом, он провел в игре гораздо больше времени, чем планировал, из-за чего изрядно вымотался и потерял концентрацию.

    «С такими темпами мне даже не придется давать объявления о поиске группы».

    В любом случае, переживания о том, как вступить в группу на Орка-палача, исчезли.

    С тем уроном, который сейчас выдавал персонаж Чон Хёну, любая группа с радостью примет его.

    «А если соло-килл...»

    Чон Хёну даже задумался о том, чтобы справиться в одиночку.

    «Не, это будет сложно».

    Разумеется, он лишь прикинул такую возможность, но даже не думал всерьез пробовать.

    «Там не получится контролировать агро».

    Каким бы огромным ни был урон Чон Хёну, без танка, способного удерживать внимание противника и выигрывать время, попытка убить Орка-палача была сопряжена с огромным риском, даже если это теоретически возможно.

    «Сначала эволюционирую Лакки, а потом поищу группу».

    Это был не тот риск, на который стоило идти без нужды.

    — Хён, ты в шахте работаешь?

    В этот момент Ли Хёкчу задал вопрос.

    — А что? Твоего персонажа тоже забанили? Подыскать тебе местечко? Там работа такая дрянная, что вакансий всегда навалом.

    На этот ответ Чон Хёну Ли Хёкчу замахал руками:

    — Нет-нет, я не об этом.

    — А о чем тогда?

    — Хён, а где ты сейчас играешь? В Городе Вига?

    — А где еще мне быть?

    — Хён, а ты случайно не заходил в Смердящий лес?

    «Что это с ним? Чего он вдруг?»

    Скрыв внутреннее удивление от внезапной смены темы, Чон Хёну произнес:

    — Заходил. А что? Что-то случилось?

    — Ходят слухи, что вонь там стала слабее. Это правда?

    В этот миг в голове Чон Хёну промелькнули детали квеста, который он выполнял после убийства Гниющего орка.

    «Боже мой, так вонь Смердящего леса исходила от Гниющего орка!»

    Как только эта догадка подтвердилась, в голове Чон Хёну зажегся предупреждающий сигнал.

    Этого он явно не предвидел.

    В Годварс можно чувствовать запахи, но большинство Игроков отключали эту функцию или сводили ее к минимуму.

    Так же он поступил и в Секретном алтаре.

    «С какого перепугу они вообще принюхиваются?»

    Однако нельзя было сказать, что так делают все.

    «Нет, возможно, зацепка появилась через NPC».

    Или информация от NPC изменилась.

    NPC иногда выдавали ключевые фразы, намекающие на изменения в окружающем мире.

    Что-то вроде: «Кажется, в Смердящем лесу в последнее время стало не так сильно вонять».

    «Раз даже Ли Хёкчу об этом узнал, значит, тема уже стала публичной».

    В любом случае, в Смердящем лесу произошли перемены, и люди их заметили. Это было очевидно.

    И столь же очевидно было то, что теперь они начнут искать причину этих перемен.

    А что, если при этом всплывет какая-нибудь зацепка, касающаяся Задания основного сценария?

    «Черт».

    В любом случае, для Чон Хёну в этой ситуации не было ничего хорошего.

    — Эй, откуда мне знать? Станет ли Смердящий лес лесом мочи или лесом вони — какая мне разница? Хватит об этих пустяках, я возвращаюсь в игру, так что открой Капсулу.

    На слова Чон Хёну Ли Хёкчу кивнул и пошел выполнять просьбу, а сам Хёну поднялся с места, чтобы последовать за ним.

    В его взгляде читалась решимость.

    «Нужно убить Орка-палача как можно скорее».

    8.

    — Тяф!

    Милый, звонкий лай.

    — Кх-а-а!

    Однако звук, последовавший за ним, ни капли не вязался с милым лаем.

    Картина была еще более шокирующей.

    Зрелище того, как крупный Орк замертво падает на землю после того, как крохотный пушистик вцепился ему в горло, было до крайности гротескным.

    Жуткое зрелище.

    — Да! Молодец!

    Но Игрок, глядя на это, наоборот, зааплодировал и радостно закричал.

    Обычный человек, увидев такое, мог бы подумать, что Годварс сводит людей с ума.

    Впрочем, Мидасу на это было наплевать.

    — Всех перебили!

    Для него важным было лишь то, что Лакки наконец-то выполнил условия квеста для эволюции.

    [В теле Лакки закипает сила Божественного престола.]

    [Тело Лакки меняется.]

    Тут же раздались уведомления.

    — Ау-у-у-у-у!

    Лакки тоже издал протяжный вой, более мощный, чем обычно, возвещая о начале своей трансформации.

    В этот момент...

    Маленькое тельце Лакки начало постепенно увеличиваться в размерах.

    Его габариты, сопоставимые с вельш-корги, в какой-то момент доросли до размеров чиндоккэ.

    — Ау-у-у-у!

    Сам вой тоже стал звучать гораздо солиднее и глубже.

    Для Мидаса это было многообещающее зрелище.

    — Ау-у-у-у!

    Пока Лакки возвещал о своих переменах, в ушах Мидаса прозвучало новое оповещение.

    [Ваш Божественный зверь Лакки получает новую силу от Божественного престола.]

    [Выберите новую способность для Лакки самостоятельно.]

    Оповещение о том, что вместе с ростом пришла возможность получить новый навык.

    Вместе с этим перед глазами Мидаса веером развернулись 100 карт.

    — Вау!

    Мидас не сдержал восхищенного возгласа.

    Его взгляд был прикован к картам категории Уникальный, сияющим рубиновым светом.

    И их была не одна.

    Целых три!

    — К-ха, это же наш Лакки. Самый везучий волк в Годварс.

    Результат, полностью оправдывающий имя.

    Мидас был в восторге.

    «Так, и что же выбрать?»

    Приятные муки выбора.

    «А?»

    Однако раздумья длились недолго.

    Внимательнее изучив сотню карт, Мидас обнаружил в самом углу...

    [Смертельная схватка]

  • Ранг навыка: Легендарный
  • Эффект навыка: Божественный зверь вступает в смертельную схватку с монстром.

    Карту, сияющую золотым светом.

    Увидев ее, Мидас с отрешенным лицом посмотрел на Лакки.

    — Ау-у-у-у!

    В этот момент Мидас преисполнился благоговения.

    — Я неправильно тебя назвал. Ты не Лакки, ты — Гад-ки...

http://tl.rulate.ru/book/176021/15344896

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода