Готовый перевод I Am From The Nara Clan, It Is Reasonable To Have A Shadow Legion! / Я из клана Нара, и иметь легион теней — это логично: Глава 9. Ночной разговор об Учиха

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Луши вернулся в гостиную и неспешно опустился на подушку рядом с отцом. Шикаку, Иноичи и Чоуза замерли, боясь спугнуть момент, и затаили дыхание в ожидании продолжения.

— Шимура Данзо питает к клану Учиха столь глубокую неприязнь во многом потому, что унаследовал доктрину своего учителя, Второго Хокаге, — голос мальчика звучал по-взрослому ровно. — Тобирама Сенджу не доверял им из-за их фанатичной преданности Мадаре и причастности к гибели Первого. Он до конца дней опасался, что в недрах клана созреет новый Мадара, способный вновь погрузить мир в хаос.

Рты у всех троих невольно приоткрылись. Эти сведения считались строжайшей тайной деревни, погребенной в архивах под грифом «Совершенно секретно», а перед ними сидел ребенок, которому едва исполнилось несколько лет! Откуда в его голове могли взяться такие подробности?

Не обращая внимания на их немое изумление, Луши задумчиво прищурился:

— Клан Учиха уже фактически вытеснили на окраину, лишив их политического веса, но давление со стороны верхушки деревни только нарастает. Не кажется ли вам это странным?

Шикаку переглянулся с друзьями и медленно кивнул. В словах сына прослеживалась холодная, беспощадная логика — травля Учиха и впрямь давно вышла за рамки необходимого контроля.

— И тут на сцене вновь появляется Шимура Данзо. Его заветная, выпестованная годами мечта — занять кресло Хокаге. Но обладает ли он для этого нужной силой?

Шикаку отозвался первым, его брови нахмурились:

— Сила Помощника Хокаге, прямо скажем, довольно посредственна. Крепкий элитный джонин — и на этом всё.

— Верно. Настоящей мощи нет, зато амбиции зашкаливают, — Луши едва заметно усмехнулся. — А теперь представьте себя на его месте. Что бы вы предприняли, чтобы сократить этот разрыв?

Все трое погрузились в тяжелое раздумье. Тишина в комнате стала осязаемой.

— Нет силы, но жажда власти не дает покоя... — Шикаку замолчал, и его глаза внезапно расширились. — Остается только...

Он недоверчиво, почти с испугом уставился на сына:

— Ты намекаешь, что Данзо положил глаз на Шаринган?

Иноичи и Чоуза вздрогнули, их взгляды метались от Шикаку к мальчику, полные скепсиса и зарождающегося ужаса.

— Именно. Это самое логичное и циничное объяснение, — Луши поправил складку на одежде. — Утверждать, что Данзо просто ненавидит Учиха, в корне неверно. Он им завидует. А наш многоуважаемый Третий... Он уже не в силах в одиночку тянуть эту упряжку под названием Коноха. Он просто отсеивает самых строптивых лошадей, опасаясь, что Учиха взбрыкнут и размозжат копытами голову возничего. Вот и приходится позволять Данзо прибегать к самым грязным мерам. Думаю, скоро деревня сама подтолкнет Учиха к какому-то радикальному шагу. Так советники и руки не замарают, и избавятся от угрозы.

Шикаку с друзьями окончательно опешили, раздавленные масштабом этой закулисной игры.

— Конечно, у Учиха и своих грехов хватает: они ослеплены гордыней и ни во что не ставят окружающих, — Луши с сожалением покачал шевовой. — Эх, только стариков и детей жалко. А их глава — чистой воды трус. Внутри клана не может навести элементарный порядок, а перед внешним миром так робеет, что до смерти вцепился в этот несчастный Отдел Полиции, как в спасательный круг. Прискорбное зрелище!

Закончив свою тираду, Луши замолчал, спокойно разглядывая присутствующих.

Лишь спустя добрых пять минут мужчины смогли перевести дух. Шикаку, потирая виски, глухо спросил:

— Откуда у тебя всё это в голове? Мы-то, люди, близкие к совету, слышали лишь смутные слухи о том, что против Учиха что-то готовится.

На вопрос отца Луши лишь загадочно улыбнулся и легонько постучал пальцем по виску. Намек был предельно прозрачен: чистый анализ и ничего более.

Немного успокоившись, Шикаку продолжил, и в его голосе теперь слышалось невольное уважение к мнению сына:

— А что ты посоветуешь нашим трем семьям? Как быть «Ино-Шика-Чо»?

Мальчик не сразу нашелся с ответом:

— В каком смысле? Мы входим в личную фракцию Хокаге, Сарутоби Хирузен нас ценит и не станет подставлять под удар.

— Я не о безопасности, — Шикаку покачал головой. — Господин Хокаге нас не тронет, это бесспорно. Вопрос в другом: как нам вести дела, когда Учиха будут разгромлены? Продолжать плыть по течению, как раньше?

Луши на мгновение задумался, прикрыв глаза.

— Мой совет: ведите себя максимально естественно, но начните плавно готовить почву для твоего отказа от должности Старосты подразделения джонинов, отец.

Шикаку и его друзья буквально подпрыгнули на месте. Тройственный союз кланов держался на плаву и процветал именно благодаря этому стратегическому посту! Без него доступ к ключевым ресурсам деревни будет перекрыт.

Луши прочитал их страхи по побледневшим лицам: они боялись, что кланы попросту обнищают.

— Отец, дядя Иноичи, дядя Чоуза, не нужно так волноваться. Если ты добровольно откажешься от поста, Третий Хокаге будет чувствовать себя в долгу и с лихвой компенсирует это нашим семьям при распределении миссий и ресурсов. Вы потеряете номинальный статус, но приобретете реальные активы. Сейчас Хирузен охвачен паранойей, он не доверяет почти никому, кроме Данзо и старейшин. Если мы вовремя отступим в тень, он испытает облегчение и будет щедр. Эти средства можно направить на внутреннее развитие и укрепление наследия.

Мужчины замолчали, взвешивая каждое слово. Отказ от такой власти — шаг отчаянный и рискованный. Без гарантий компенсации это могло обернуться катастрофой.

Прошло около десяти минут в тяжелом молчании, прежде чем Шикаку принял решение:

— Сделаем так, как ты говоришь. Но мне нужно окончательное согласие — «Ино-Шика-Чо» неразделимы еще со времен Эпохи Воюющих провинций.

Он повернулся к товарищам:

— Иноичи, Чоуза, каков ваш вердикт?

Те внезапно рассмеялись, разряжая напряженную обстановку. Чоуза добродушно махнул рукой, потянувшись за очередной закуской:

— Шикаку, к чему эти вопросы? Мы — одно тело. У тебя и твоего сына головы работают получше наших, так что решайте, а мы поддержим.

Шикаку шумно выдохнул, чувствуя, как гора свалилась с плеч.

Поскольку важные дела на сегодня были закончены, Луши вежливо попрощался и отправился к себе наверх. Оказавшись в своей комнате, он внезапно хлопнул себя по лбу: сегодня он еще не отмечался в Системе.

«Отметиться», — скомандовал он мысленно.

【Динь: Поздравляем хозяина с получением одного ниндзя черной тени.】

Перед ним из пола соткался воин — точная копия первого. Луши задумчиво оглядел его. Он помнил, что у легиона существует девять различных форм, но пока ему везло только на этот стандартный вид.

«Будь их у меня бесконечное множество, любой Учиха Мадара показался бы просто забавным младшим братишкой», — пронеслось в его голове.

Вспомнив одну важную деталь, он обратился к интерфейсу:

— Система, а ниндзя черной тени способны скрываться в тенях других людей?

【Хозяин: Черные тени могут укрыться в тени любого живого существа. Однако максимальное расстояние до Хозяина не должно превышать 10 километров. В противном случае ниндзя черной тени будет принудительно отозван в тень Хозяина.】

— Понятно. Значит, ограничение по радиусу... Кстати, насчет видов: почему мне выпадает одно и то же?

【Хозяин: Процесс извлечения видов полностью случаен. Новые формы будут открываться по мере дальнейшего использования функции отметки.】

— Ладно, разберемся. А теперь — спать.

Пока Луши мирно проваливался в сон, в резиденции Хокаге из-за него уже кипели нешуточные страсти.

— Хирузен, отдай мне этого мальчишку Нара, — голос Данзо звучал сухо и властно. — В моих руках он станет идеальным клинком, способным защитить Коноху от любой заразы.

Сарутоби Хирузен, не мигая, смотрел на своего старого товарища, на мгновение лишившись дара речи от такой наглости.

— Данзо... Ты что, приложился к бутылке перед приходом?

Тот на секунду замешкался, но быстро взял себя в руки и пренебрежительно отмахнулся:

— Не ерничай, Хирузен. Этот Нара Луши в своем возрасте создал ниндзюцу, не требующее печатей. Его потенциал идеален для моего «Корня».

— Можешь даже не надеяться, — отрезал Хокаге, и в его голосе прорезался металл. — Он — наследник клана Нара, и в твой «Корень» он не пойдет ни при каких обстоятельствах. Оставь эти мысли, иначе существование твоего подразделения потеряет всякий смысл. Я ясно выразился?

— Ты еще пожалеешь об этом, Хирузен, — процедил Данзо, направляясь к выходу.

— Не забывай, кто здесь Хокаге. Иди, занимайся делом Учиха и забудь дорогу к этому ребенку.

Дверь с грохотом захлопнулась.

Оставшись в одиночестве, Сарутоби Хирузен тяжело вздохнул и достал из стола хрустальный шар. Через минуту наблюдения на его лице появилась слабая, умиротворенная улыбка.

— Эта белоснежная воля... какая чистота. Как же это хорошо!

(Конец главы)

http://tl.rulate.ru/book/175992/15410689

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 2
#
Сомнительно что главный стратег конохи , и человек который показывался супер умным удивляется со слов гг, как будто шикаку и сам бы давно это понял
Развернуть
#
Я думаю они удивляются не самому факта это инфы, а то что её выдал маленький пиз+юк
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода