Готовый перевод Rebirth Junior High School: The Exceling Top Student Goddess / Возрождение в Старшей Школе: Лучшая Университетская Богиня: Глава 1110 - Выкопала его руками

Одного взгляда на руки Конг Муцин, замотанные, как у мумии, хватило Юн Хуа, чтобы все понять.

Без инструментов Конг Муцин могла разгребать завалы только голыми руками.

Гу Сюнь лишь вкратце упомянул, что ногу Цзо Нина раздробило бетонной плитой, но все знали, что во время катастрофы, когда рушатся здания, падает далеко не одна плита.

Такое бедствие могло в мгновение ока превратить крепкие строения в руины.

Юн Хуа догадывалась, что Цзо Нина не просто придавило плитой, скорее всего, его еще и завалило строительным мусором.

Он-то оттолкнул Конг Муцин с ребенком, а вот о себе совершенно не подумал.

Под завалами, без воздуха.

Конг Муцин, вероятно, не нашла никаких инструментов, осталась одна, без помощи, и могла лишь руками разгребать обломки. Хотя она и не вытащила Цзо Нина, но, по крайней мере, дала ему возможность дышать, дождаться спасателей.

Такие сцены во время этого бедствия были слишком частыми. Сколько солдат, волонтеров и простых людей своими руками, своей плотью и кровью прокладывали путь к жизни тем, кто был погребен под руинами!

В сети были фотографии солдата, который, пытаясь выкопать заваленного подростка, сорвал все десять ногтей…

Юн Хуа стояла у больничной койки Конг Муцин и не удержалась, поправила ей волосы.

Ей не хотелось думать о последствиях.

Цзо Нин, оказавшись под завалами, сломал ногу. А что было бы, окажись на его месте Конг Муцин с ребенком?

Даже если бы Конг Муцин, сломав ногу, выжила, что стало бы с малышкой?

Малышка наверняка получила бы тяжелые травмы!

Юн Хуа не знала подробностей того, что произошло, но была уверена: Цзо Нин действительно спас Конг Муцин и ребенка ценой собственного здоровья.

Эх, что же делать.

У Конг Муцин и Гу Сюня и так были проблемы, а теперь еще и Цзо Нин…

Будь Цзо Нин обычным человеком, сломанная нога, хоть и серьезная травма, но не смертельная. Восстановится, и все. Долг благодарности был бы велик, но не до такой степени, чтобы сердце разрывалось.

Но Цзо Нин - спортсмен, причем спортсмен, у которого были все шансы взять золото на китайской Олимпиаде! Человек с безграничным будущим!

Теперь же будущее Цзо Нина стало туманным.

Травма, от которой обычный человек оправился бы за несколько месяцев, лишит Цзо Нина Олимпиады в Китае - единственного шанса в жизни выступить на домашних Играх!

Упущенное можно наверстать, но шанс выступить на Олимпиаде в своей стране дается действительно лишь раз в жизни.

Юн Хуа становилось невыносимо грустно за Цзо Нина, стоило лишь подумать об этом.

Она была уверена, не спрашивая, что в момент спасения Цзо Нин совершенно не думал о своем будущем, о своей карьере!

А теперь?

Юн Хуа знала Цзо Нина.

Конг Муцин, благодаря продуманным шагам Гу Сюня, уже окончательно оставила их с Цзо Нином прошлое позади. Но Цзо Нин, такой человек, как он, вряд ли мог так просто отпустить ту глубокую, врезавшуюся в память любовь.

Возможно, Цзо Нин и сожалел об упущенной Олимпиаде, но он точно не жалел о спасении Конг Муцин и ребенка.

Однако Цзо Нин не жалеет, а Конг Муцин?

Юн Хуа криво усмехнулась.

Будь она на месте Конг Муцин, она бы, наверное, предпочла умереть, чем лишить Цзо Нина единственного в жизни шанса участвовать в Олимпиаде на родине!

Чем сильнее была любовь когда-то, тем мучительнее боль сейчас.

Это был мертвый узел.

Тем более, что здесь был замешан еще и Гу Сюнь.

Изначально Юн Хуа считала, что Гу Сюнь любит Конг Муцин. Сколько бы вынужденных тайн ни было между ними, такой человек, как Гу Сюнь, если бы не любил, не стал бы так стараться!

http://tl.rulate.ru/book/17556/5982661