Готовый перевод Rebirth Junior High School: The Exceling Top Student Goddess / Возрождение в Старшей Школе: Лучшая Университетская Богиня: Глава 1109 - Почему судьба так жестока к нему?

То есть, в прошлой жизни несчастье с Цзо Нином произошло 25 июля.

Юн Хуа все думала, что когда наступит июль, она вместе с Цзо Нином, Гао Яном и Лэ Тянем будет в столице на финальных тренировках. Они будут все время вместе, и она сможет уберечь Цзо Нина от беды.

Но она никак не ожидала, что в этой жизни Цзо Нин… получит травму именно сейчас!

Да, до Олимпиады оставалось еще больше двух месяцев.

Но проблема была в том, что Цзо Нин повредил ногу!

Даже если не говорить о том, что за три месяца такая травма точно не заживет, даже если бы он мог восстановиться, национальная сборная не рискнула бы выставлять его на соревнования!

Потому что это была бы пустая трата квоты, это было бы несправедливо по отношению к другим спортсменам и безответственно по отношению к народу!

Юн Хуа была уверена, что новость о травме Цзо Нина быстро дойдет до команды, до руководства национальной сборной. Он, уже практически получивший олимпийскую путевку, будет немедленно исключен.

Юн Хуа закрыла лицо руками, чувствуя невыносимую боль.

Почему судьба так жестока к нему?

Цзо Нину уже исполнилось 24 года. Эта Олимпиада была его шансом выступить на пике физической формы. К следующей Олимпиаде ему будет 28 - он постареет!

Спортивные соревнования предъявляют слишком высокие требования к возрасту атлетов. 28 лет - это уже возраст ветерана. Это было слишком жестоко и несправедливо.

Юн Хуа долго молчала.

Гу Сюнь на том конце провода тоже хранил молчание.

- А Цзо Нин? - спросила Юн Хуа охрипшим голосом.

- Он сейчас в больнице города С. После того, как врачи оказали ему первую помощь, я организую его немедленную отправку в город S. Его травма не терпит отлагательств. Я договорился с профессором Се, самым авторитетным ортопедом города S, он проведет операцию. После операции, по его желанию, мы отправим его на лечение и реабилитацию в лучший центр спортивной медицины в Германии, или пригласим немецких специалистов по спортивной медицине регулярно приезжать в Китай для разработки последующего плана реабилитации, - Гу Сюнь по-прежнему говорил четко и ясно.

Надо признать, этот человек был невероятно хладнокровен.

Он все организовывал безупречно. Как бы Юн Хуа ни злилась, она не могла не признать, что предложенный им план был наилучшим.

Всем было известно, что спортивная медицина в Германии очень развита. Конечно, в США тоже неплохо, но в лечении и реабилитации спортсменов Германия, несомненно, была лучшим выбором.

Многие известные спортсмены, звезды НБА, а также знаменитые впоследствии спринтеры мирового уровня после травм лечились именно в Германии.

Юн Хуа не знала, что сказать.

Разве самое лучшее лечение сможет компенсировать горечь от невозможности участвовать в Олимпиаде, проводимой в его собственной стране?

Очевидно, нет.

Тем более, что на этой Олимпиаде у Цзо Нина были реальные шансы завоевать золотую медаль!

Завоевать золото на Олимпиаде у себя дома - многим ли выпадает такой шанс?

Можно ли винить Гу Сюня?

Если бы они с Конг Муцин не поругались, она бы не поехала с ребенком в провинцию Чуань, не встретила бы Цзо Нина, не попала бы в землетрясение, и Цзо Нин не сломал бы ногу, спасая ее и ребенка…

Последние остатки здравого смысла подсказали Юн Хуа, что причинно-следственные связи так не работают.

Случилось то, что случилось. Нельзя просто так сваливать вину на одного человека.

Юн Хуа верила, что Гу Сюнь скорее сам бы сломал ногу, чем допустил бы, чтобы Цзо Нин сломал ногу ради спасения Конг Муцин и ребенка!

Никто этого не хотел.

Но случилось именно так.

Судьба-злодейка.

- Мы скоро должны прибыть в город S. Муцин сейчас в очень плохом эмоциональном состоянии. Если… если возможно, я бы хотел попросить тебя приехать в город S. Муцин с момента происшествия не проронила ни слова, не хочет со мной разговаривать, даже к ребенку не подходит…

Юн Хуа не могла отказать.

Как раз завтра была суббота. Юн Хуа немного поела и вместе с Сун Ци и Тан Мо ночью поехала в аэропорт города Цзян, чтобы лететь в город S.

Всю дорогу она волновалась и не могла уснуть.

Самолет приземлился в международном аэропорту города S уже после часа ночи. Обычно оживленный город S в это время затих. Машины на дорогах еще были, но пробок уже не было.

Как только она вышла из самолета, ей пришло сообщение от Гу Сюня.

Они прибыли в город S в десять вечера, сразу поехали в больницу. Профессор Се, с которым договорились заранее, уже был готов. Снимки, сделанные в городе С, уже передали ему по сети, и он предварительно разработал два варианта операции.

Если не будет непредвиденных обстоятельств, операция должна была начаться около половины первого ночи.

Увидев сообщение, Юн Хуа тут же позвонила Гу Сюню.

Операция уже началась. Профессор Се сказал, что ситуация не самая оптимистичная.

Гу Сюнь нанял профессиональную няню для малышки Конфетки. Конг Муцин ничего не ела и не пила, была вся грязная и никого к себе не подпускала. Сейчас она упала в обморок, и ей ставили капельницу.

Юн Хуа слышала, что Гу Сюнь тоже был в подавленном состоянии.

- Я только что приземлилась, сейчас приеду.

Юн Хуа снова посмотрела на время. Слишком поздно, лучше позвонить маме завтра.

…

Когда она добралась до больницы, было уже почти два часа ночи.

Операция Цзо Нина все еще шла.

- Когда прибыли спасатели, Цзо Нин пролежал под завалом уже сутки. Техника не могла подъехать, пришлось вручную разбирать обломки вокруг, чтобы предотвратить повторный обвал. Потом пытались поднять бетонную плиту физической силой… С момента, как его завалило, до спасения и доставки в больницу прошло не меньше 28 часов.

Гу Сюнь продолжал:

- Сейчас профессор Се говорит, что больше всего опасается повреждения нервов и некроза тканей.

Юн Хуа прекрасно понимала, о чем речь.

Глядя на плотно закрытую дверь операционной, Юн Хуа глубоко вздохнула и повернулась к Гу Сюню:

- Ребенок в порядке?

- В порядке, - вздохнул Гу Сюнь. - У телохранителя в сумке было сухое молоко и вода. Ребенка с рождения поили специальной водой. Воду взяли с собой на всякий случай, если ребенок не привыкнет к воде в другом месте, чтобы кипятить ее и разводить смесь… Хотя кипятить было негде, разводили смесь холодной водой, но, к счастью, ребенок крепкий, все обошлось.

- Это хорошо, - кивнула Юн Хуа. - А Муцин где? Я пойду к ней.

- Она потеряла сознание, лежит в палате под капельницей. Я приставил к ней человека, - сказал Гу Сюнь. - Заодно попросил врачей обработать ей руки.

- Руки? - Юн Хуа непонимающе подняла голову. - Она поранила руки?

Гу Сюнь поджал губы:

- Увидишь сама.

Операция Цзо Нина обещала быть долгой, поэтому Юн Хуа решила сначала проведать Конг Муцин.

Палата находилась на пятом этаже. Когда Юн Хуа вошла, Конг Муцин еще не очнулась. Ее руки были забинтованы, как культи.

Медсестра измеряла ей температуру.

- Пациентке нужен хороший отдых. В лекарства добавили немного снотворного. Она так долго не спала, сейчас совершенно измотана и погрузилась в глубокий сон. Пока не будите ее, пусть лучше проснется сама. Раны на руках обработаны, чтобы предотвратить инфекцию, завтра будет перевязка, - тихо сказала медсестра, увидев Гу Сюня и Юн Хуа.

Конг Муцин выглядела очень плохо, щеки ввалились, будто после тяжелой болезни.

Человеку, не пережившему подобного, трудно представить: многие ради похудения могут не есть по три дня, но Конг Муцин всего лишь три дня не ела и не спала в зоне бедствия, как она могла дойти до такого состояния!

http://tl.rulate.ru/book/17556/5982530