× Внимание!

Если будет обнаружено, что пользователь намеренно указывает неверные теги или загружает запрещённый контент (включая ЛГБТ и другие запрещённые материалы), его аккаунт будет навсегда заблокирован без возможности восстановления.

Администрация оставляет за собой право применять меры без дополнительных объяснений.

Готовый перевод Too Busy to Die: A Horror Speedrun / Слишком занят для смерти: Спидран по миру ужасов: Глава 41: «Пора затестить мой новый скилл»

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Увидев такие бонусы к награде, игроки пришли в неописуемый восторг.

— Я первый раз вижу тридцатипроцентный буст, — воскликнул один, — сразу насыпали тридцать единиц опыта. Офигеть как много!

— Да я раньше вообще никаких бонусов в глаза не видел.

— И всё это благодаря тому самому богу.

Радуясь своей удаче, они не могли не задаться вопросом: а какую же награду отхватил Линь Чэнь?

Тем временем у Линь Чэня вовсю шёл подсчёт.

【Идет оценка…】

【Первый этап: Теоретический экзамен. Пройдено идеально, на высший балл. Бонус к награде: 20%】

【Скрытое задание: Победить всех экзаменаторов теоретического этапа. Бонус к награде: 30%】

【Второй этап: Спортивный экзамен. Пройдено идеально, на высший балл. Бонус к награде: 20%】

【Скрытое задание: Победить всех спортивных экзаменаторов. Бонус к награде: 30%】

【Скрытое задание: Победить Директора. Бонус к награде: 100%】

【Оценка: SSS!】

【Суммарный бонус к награде: 200%】

【Поздравляем! Вы получили следующие награды: 5000 драконьих монет, 50 очков игрового опыта, навык «Обольщение (не улучшается)».】

Скилл!

Глаза Линь Чэня азартно блеснули.

Награда в виде навыка – это очень недурно.

Однако он быстро вспомнил эффект «Обольщения»: мощная ментальная атака, превращающая цель в марионетку, которой можно помыкать как угодно.

Честно говоря, сейчас этот навык был ему без надобности.

А главное – его нельзя было прокачать.

Слишком низкий потенциал.

— Вот бы его как-нибудь рерольнуть, — пробормотал Линь Чэнь.

И тут же раздался голос Системы:

【Сработал системный бонус к награде.】

【Все награды увеличены на 100%.】

【Поздравляем Хозяина с получением наград: 10 000 драконьих монет, 100 очков игрового опыта, навык «Рука, Хватающая Облака (начальный уровень 0/100)».】

Реально изменился!

Линь Чэнь обрадовался и тут же сосредоточил внимание на свежеполученном скилле.

【Рука, Хватающая Облака: Расход – 1 единица ментальной энергии в секунду. Незначительно повышает скорость рук и позволяет касаться вещей, которые в обычном состоянии потрогать невозможно.】

Незначительно повышает скорость рук.

Линь Чэнь остался доволен. Увеличение скорости рук автоматически означало ускорение взмахов мечом и ударов кулаками.

По сути, это был бафф на скорость атаки.

А в конце приписка: позволяет касаться того, чего касаться нельзя.

Это о чём речь?

Линь Чэнь мгновенно подумал о призраках.

У них нет физического тела, и раньше только Меч Небесного Гнева мог причинить им вред.

Но теперь, с Рукой, Хватающей Облака, сможет ли он бить их голыми руками?

Как вернётся, надо будет найти парочку мобов для теста.

Единственный минус – конский расход маны: единица в секунду. Благо у него самого показатель ментальной энергии был равен 999 единицам.

Обычный игрок такой скилл долго бы не продержал.

Ментальную энергию сейчас можно было восстановить только отдыхом.

Стоило ей упасть до критической отметки, как упадок духа, потеря концентрации и апатия становились лишь цветочками.

Самое страшное – невозможность сопротивляться галлюцинациям.

В такой ситуации легко угодить в смертельную ловушку.

Ниже шло описание прогрессии.

Линь Чэнь продолжил изучать инфу про уровни навыка.

«Повышение уровня Руки, Хватающей Облака, снижает расход ментальной энергии и ещё больше увеличивает скорость рук».

Вот в чём прелесть прокачиваемых скиллов.

Очевидно, что это куда круче «Обольщения».

На этот раз опыта прилетело не так уж много, но получение Руки, Хватающей Облака – это жесткий профит.

В будущем, чтобы разобраться с нечистью, ему, возможно, даже меч доставать не придётся.

Он глянул на остаток опыта.

200 единиц.

Поразмыслив, Линь Чэнь решил вложить их в апгрейд нового навыка.

Минус 100 единиц опыта.

【Рука, Хватающая Облака (средний уровень 0/300): Расход – 1 единица ментальной энергии каждые 2 секунды. Увеличивает скорость рук и позволяет напрямую касаться призраков.】

Расход маны сократился на 100%.

А значит, время действия Руки, Хватающей Облака, увеличилось вдвое.

Кайф.

К тому же теперь в описании прямо сказано: можно трогать призраков.

Линь Чэнь удовлетворенно кивнул и, обратившись в столб белого света, покинул Пространство Наград.

Спустя десять секунд он оказался в коридоре.

Линь Чэнь помнил это место – жилой комплекс, где жила Мико.

Вот только сейчас в коридоре было хоть глаз выколи: казалось, все лампы разом перегорели или были разбиты.

— Стемнело, а свет так и не включили? — Удивился Линь Чэнь. — Неужели здешний домовладелец ещё жаднее моего?

Даже лампочки не вкрутил!

Вот ведь капиталисты, на фонари их пора вешать.

Но в следующую секунду раздалось системное уведомление.

【Системное уведомление: Поблизости обнаружено большое скопление призраков. Просьба к Хозяину не упустить возможность.】

Мобы!

Глаза Линь Чэня тут же загорелись.

Толпа призраков – это гора опыта, а заодно отличный повод затестить свежий скилл – Руку, Хватающую Облака.

Где они?

Линь Чэнь вдруг вспомнил о Мико. Уж не у неё ли в квартире они ошиваются?

Этажом ниже.

Мико лежала под одеялом, зажмурившись и отчаянно пытаясь сохранять спокойствие.

Прямо перед ней стояли пять призраков.

Уродливые до жути. Тот, что стоял впереди всех, был покрыт язвами и гнилой кожей.

Казалось, он только что вылез из чана с серной кислотой.

Бледно-желтые черви лениво сновали в дырах в его плоти.

Когда Мико впервые увидела это существо, её чуть не вывернуло наизнанку.

Сейчас этот призрак навис над ней и сипло вопрошал:

— Ви-и-идишь?

Мико уже чувствовала его невыносимое зловоние.

Будь она прежней, точно бы не выдержала.

Пятеро за раз.

Её бы просто сломали.

Но, к счастью, на ней была одежда, подаренная Линь Чэнем.

Эти вещи подавляли чувство страха, позволяя сохранять крупицы хладнокровия.

Телефон лежал на прикроватной тумбочке.

Но она не смела шевельнуться.

Она до ужаса боялась, что при движении случайно коснется одного из этих чудовищ, и тогда пиши пропало.

Тело девушки мелко дрожало. «Старший брат Линь Чэнь, ну где же ты?», – взмолилась она про себя.

Тук-тук…

Внезапно в дверь постучали.

Мико вздрогнула, а пятеро призраков одновременно повернули головы к выходу.

— Есть кто дома? — Донёсся из-за двери голос Линь Чэня.

Мико едва не разрыдалась от облегчения.

Этот голос был ей слишком знаком.

Разве не Линь Чэня она только что звала в своих мыслях?

— Открывай, — сказал Линь Чэнь. — Если тебе неудобно, я просто вынесу дверь.

— Мне сейчас… очень неудобно! — Выкрикнула Мико.

Она была зажата в кольцо, и не могла даже с кровати спуститься.

Линь Чэнь не стал больше ничего говорить. Он положил руку на ручку и слегка толкнул.

Хрусть!

Дверной замок просто вылетел из косяка.

Он вошёл и сразу увидел пятерых призраков, уставившихся на него.

При виде них Линь Чэнь расплылся в улыбке.

Чистый опыт.

Ему как раз не хватало очков, и тут такой подарок.

Увидев новую цель, пятерка тварей подалась к нему, не переставая бормотать свое вечное:

— Ви-и-идишь?

Линь Чэнь прикрыл за собой дверь и весело кивнул:

— Ага, вижу.

Призраки так и просияли от радости.

Наконец-то можно пожрать!

Они умирали от голода.

Тот, что стоял первым, широко распахнул пасть, собираясь откусить голову Линь Чэню.

Рот у него был огромный.

В такой запросто поместился бы целый арбуз.

Но не успел он и на шаг приблизиться, как Линь Чэнь одним ударом размозжил ему череп.

Рука, Хватающая Облака, активация!

Рука Линь Чэня в темноте окуталась слабым матово-белым сиянием.

Словно вырезанная из нефрита.

Каждое её движение оставляло за собой череду послеобразов.

Слишком быстро.

Глаз не успевал уследить!

http://tl.rulate.ru/book/175394/15028065

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода