× Уважаемое сообщество! Рулетка сейчас находится на обновлении. Как только обновление будет завершено, мы сразу включим ее обратно. Не переживайте!

Готовый перевод 30 Years after Reincarnation, it turns out to be a Romance Fantasy Novel / Тридцать лет после перерождения: а жанр-то, оказывается, ромфант?: Глава 118

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

«...Видно террористов, бросающих на него безумные, нет, скорее испуганные взгляды.

Как бы это выразить.

Очевидно, что террористы — это они, но кажется, будто всё наоборот: он сам превратился в террориста для террористов, угрожающего им.

Ощущение весьма странное.

«...Я ведь и правда могу так поступать, верно?»

В глубине души Ли Хан всё же немного нервничал.

Даже ему самому казалось, что это как-то чересчур.

Но что поделаешь?

«Говорили же, что с террористами переговоров не ведут».

......Так сказала сестра.

Она произнесла:

— Если, когда ты прибудешь, Тоннель уже будет в руках врага настолько, что его будет трудно спасти, не стесняйся стереть его с лица земли Пендрагона.

Если Тоннель «захвачен» [врагами], то неважно, в чем заключалась миссия, и не нужно ни на кого оглядываться — можно уничтожить всё подчистую.

Она сказала, что значение имеют лишь его безопасность и «истребление» врага.

Правда, когда он услышал это, то попытался возразить, посчитав, что даже если там собраны одни преступники, жертв неизбежно окажется слишком много...

— Большинство преступников там осуждены за убийства, изнасилования или мошенничество, разрушившее целые семьи. Это лишь бесполезные для жизни отбросы, по сути, почти все они — «смертники», чья гибель не имеет значения. Напротив, для них будет милостью мгновенно погибнуть под землей, чем быть сожранными монстрами и стать для них пищей.

......От таких речей сознание словно туманилось.

Как бы то ни было, Ли Хан не хотел становиться массовым убийцей, поэтому в качестве последнего аргумента он высказал свои опасения:

«А как же быть с удобрениями в будущем? Если что-то пойдет не так, в королевстве может начаться великий хаос».

Он выразил столько опасений, но...

— Ха, за кого ты меня принимаешь? Контрмеры уже подготовлены. Не беспокойся об ущербе продовольствию. Неужели ты думаешь, что я отправлю тебя, не подумав ни о чем? Я уже нашла способ, поэтому и посылаю тебя! Так что отбрось тревоги и действуй решительно. Ты представляешь меня. Что бы ты ни натворил, я возьму на себя всю ответственность.

...Если бы в его прошлой жизни был хоть один такой начальник, Ли Хан, пожалуй, стал бы его ярым сторонником и фанатом.

И вот сейчас.

— Инструктор, нет, что это вообще такое...

— Всё в порядке, человек, поручивший мне это дело, сказал, что так можно.

— П-правда?

— Ага, более того, он сказал, что неважно, если я заживо похороню не только этих парней, но и всех заключенных Тоннеля.

— ......

— Но я ведь не сумасшедший какой-то, я не собираюсь их и правда хоронить заживо, просто хочу немного припугнуть.

— ......

— Ну, если запахнет жареным, возможно, придется прикинуться психопатом.

— Т-тогда мы...

— Придется «постараться» и «хорошенько» выжить, а что еще остается.

— ......

— Эй, не смей ругаться на меня глазами.

— Я не ругался, просто...

......Ему просто показалось, что тот чувствует себя как рыба в воде.

Ли Хан, возможно, и сам не осознавал, но выражение его лица было в точности как у террориста, и он демонстрировал талант, о котором можно было сказать: «прирожденный».

* * *

Перед Дериком он старался выглядеть расслабленным, но это лишь для того, чтобы успокоить его.

Напряжение Ли Хана росло, и втайне он сглатывал сухую слюну.

«Я-то наболтал лишнего, но ситуация и правда критическая».

Ли Хан сказал, что заложил по 100 свитков в каждом секторе, но на самом деле это не так.

Конечно, ему бы очень хотелось, чтобы так оно и было.

«Ах, нельзя допустить, чтобы они прознали, что у меня всего 100 свитков на всё про всё...»

Свитков, которые он заложил, было совсем немного.

Причина проста: свитки сами по себе — вещи редкие, и количество, которое может достать один человек, невелико.

Даже это ему удалось раздобыть только потому, что...

— Эй, сделай-ка мне 1000 свитков пламени за три дня.

— Что?!

— Три дня, сделай их за три дня.

— По-подожди!

Всё благодаря тому, что у него был раб.

Однако магический раб Ли Хана, Одвал Бернард, оказался бездарным.

Ему дали «целых три дня», а он смог изготовить всего сотню свитков.

И при этом еще...

— Э-это работа, которую другие вообще не в силах выполнить!!

Заявил он, чуть ли не рыдая, но для Ли Хана всё это звучало как жалкие оправдания.

В общем, никчемный тип.

Как бы то ни было, из-за таких обстоятельств количество свитков было крайне малым, и Ли Хану оставалось лишь сожалеть об этом.

Тем не менее, раз уж он их взял, то сразу после того, как оказался заперт в Тоннеле, он быстро пробежался по разным местам и расклеил их, и это всё же принесло пользу.

Но, с другой стороны, стоит им это понять — и всё, пиши пропало.

«Этого не хватит, чтобы обрушить весь Тоннель...»

Результаты испытаний показали, что мощь свитка чуть слабее, чем у динамита.

Этого достаточно, чтобы разрушить несколько участков, но не весь Тоннель целиком.

Поэтому Ли Хан не мог расслабиться.

«...Интересно, смогу ли я справиться со всеми ними?»

Ли Хан горько усмехнулся, чувствуя, как его окружает толпа, число которой уже перевалило за несколько сотен.

Все они, судя по всему, владели методом развития боевого духа.

Среди них были те, кто чего-то стоил, вроде Роя Ванта, но немало было и «половинчатых», как те ребята из Серебряного льва.

Разный уровень мастерства.

Однако в них проглядывалось нечто, отличавшее их от Серебряных львов.

«У них есть слаженность».

Несмотря на то, что они были полумаинами, они демонстрировали строгую дисциплину и строились в формации.

Они знали тактику, и по этому моменту было ясно, что они не просто разрозненная банда, а обученная организация, подобная «армии».

Ли Хан знал.

Насколько страшную силу могут явить те, кто обладает тактикой и слаженностью на поле боя.

Эту мощь он не мог не знать, ведь ему приходилось противостоять рыцарям из Кровавого орла.

Хотя по отдельности эти люди не шли ни в какое сравнение с «орлами», тот факт, что более сотни человек владели методом развития боевого духа, действительно представлял угрозу.

Против лома нет приема, если ломов много.

«Думаю, я смогу забрать с собой на тот свет больше половины, но остальные...»

Особенно люди в черном.

Их было около тридцати, и по одному их давлению было всё понятно.

Каждый из них по силе не уступал заместителю командира.

Если сойтись с ними в открытом бою, придется пожертвовать парой конечностей.

К тому же.

«Я-то выкарабкаюсь, а Сопляк точно погибнет».

Было очевидным фактом, что этому еще неопытному во многих отношениях Сопляку вряд ли удастся выжить, и это было крайне затруднительно.

«Всё-таки ничего в жизни не дается легко...»

Вновь осознав скромную истину о том, что в мире нет простых дел, Ли Хан посмотрел на Жреца.

Тот обладал малой боевой мощью, но имел здесь наибольшее право голоса.

А также.

— Эй, ты.

— В-в чем дело...

— Что за манера речи поганая?

— ...Что тебе нужно.

— Ха, ты прямо как проблемный ребенок номер два.

— ......

— Ладно, о чем мне с таким, как ты, говорить. Просто спрошу одно. В каких ты отношениях с [Орденом Кровавого Креста]?

— !!?

— Хм, похоже, отношения всё же есть.

— Т-ты... как ты узнал наше имя?! Н-неужели предатель...!

— ...М-да.

Приобретенное чувство, позволяющее отличать ложь от истины.

Благодаря ему Ли Хан за короткий диалог выудил целых четыре факта.

Что Орден Кровавого Креста действительно существует, и что они уверены в том, что их присутствие не будет раскрыто.

По какой-то причине они уверены, что у них есть средства оставаться в тени.

Что же это за средства?

«Таинство или наличие влиятельного союзника...»

Это было лишь предположением, но за ними могло стоять скрывающее тайны Таинство или же кто-то, равный великому аристократу или даже члену королевской семьи.

То есть, в королевстве завелся предатель.

И последняя информация, которую он получил.

«Эти ребята не то чтобы все заодно».

Тот тип, едва услышав название Ордена Кровавого Креста, без колебаний заговорил о предателе.

Это давало повод думать, что внутри организации либо царит разноголосица, либо она расколота на фракции.

— Фух...

Может, из-за того, что он слишком сильно напряг голову, хотя обычно этого не делал, она разболелась и словно раскалилась.

Но раз уж она так нагрелась, добытые сведения должны быть ценными.

Поэтому...

«Сопляк».

«Да?»

«Готовься делать ноги».

«П-прямо сейчас?»

«Я узнал всё, что хотел. Вещественные доказательства тоже не помешали бы, но что ж, прихватим этого Жреца, и дело с концом».

— ......

«Живо!»

«А, д-да!»

Поторопленный Ли Ханом, тот собрался вытащить из-за пазухи дымовую шашку.

Исторически сложилось, что для побега нет ничего лучш...

Фьють!

Дзынь!

— Что ты задумал? Решил покончить с собой?

— Я бы скорее хотел спросить, что вы задумали.

— ......

— Неужели мы кажемся вам легкой добычей?

— Ага, даже легче, чем гноллы.

— ...!

...Трудно обмануть тех, у кого есть не только глаза, но и мастерство.

Как только Ли Хан и Дерик приготовились сдвинуться с места, один из людей в черном метнул в Дерика кинжал, который Ли Хан заблокировал в лоб.

Тр-р-р.

— Больно же...

Несмотря на то, что он использовал технику «Алмаз», удар не удалось погасить полностью.

Пожалуй, этот тип — сильнейший среди людей в черном.

И этот человек произнес:

— Про свитки ты, верно, не солгал. Но я не верю, что ты смог пронести столько свитков, чтобы похоронить весь Тоннель. ...Если только ты не знаешь о тайных проходах, как мы.

— О-о, значит, тайные проходы всё же есть? Но ничего, что ты вот так запросто об этом выбалтываешь?

— Неважно. Всё равно вы не выберетесь отсюда живыми.

— Ого, сколько уверенности.

— Это не уверенность, я лишь констатирую результат. Вам ни за что не покинуть это место живыми.

Го-о-о-о.

Стало распространяться пугающее давление.

Не дожидаясь приказа Жреца, человек в черном уже перешел в стойку для атаки, и вслед за ним заключенные тоже начали источать жажду крови.

Словно напоминая, почему преступники остаются преступниками, в воздухе повисла низменная жажда убийства тех, кто хоть раз лишал жизни другого человека.

— Ч-что вы творите! Я-я еще не давал приказа!

Жрец первым делом разозлился на внезапную ситуацию.

Словно негодуя на человека в черном, посмевшего бросить вызов его авторитету.

— Ты смеешь посягать на власть, дарованную богом?!

— Ни в коем случае.

— Тогда поч...

Пронзительный звук!

— Кха-а-ак?!

— Но ты ведь не бог. И у меня нет причин слушать приказы такого никчемного ничтожества, как ты. Тьфу, идиот. Повелся на ложь врага...

Кинжал вонзился в спину Жреца, и тот рухнул замертво.

Решительная и беспощадная рука.

— Внутренний раскол?

— Я просто избавился от бесполезного элемента.

— Хм.

Ли Хан сразу понял, что это была самовольная выходка.

И поэтому...

— И правда, так и есть. «Черная Луна» присоединилась к Ордену Кровавого Креста совсем недавно.

— !!?!

— Вас всё-таки поглотили? Или вы изначально были на равных, а потом получили по шапке и стали такими?

— Т-ты...!

Пока человек в черном в замешательстве запинался, Ли Хан тут же:

— Ладно. Спрошу об этом позже.

Бам!

Ли Хан с идеальной точностью нацелился на рукоять кинжала, который в него летел, и пнул его.

Невероятно тонкий контроль и передача силы.

— Копьё, пронзающее солнце.

Поскольку ни копья, ни бревна под рукой не было, мощь была несравнимо меньше, но даже так...

Пш-ш-шах!

Этого было более чем достаточно, чтобы пронзить животы этим ублюдкам.

В одно мгновение двое людей в черном, преградивших путь, чтобы защитить своего, судя по всему, предводителя, испустили дух.

Шлеп.

— ......

Они упали, и, глядя на это, тот...

— Я убью тебя!!

Не в силах сдержать ярость, он бросился в атаку.

* * *

«Я-то гадал, кто это, а это оказался Номер 4».

Ли Хан еще с того момента, как увидел человека в черном, почувствовал что-то знакомое.

Знакомое ощущение, которое он где-то уже встречал.

И теперь, наблюдая за его жестокостью и глупостью — он убил Жреца поддавшись импульсу, — а также за его движениями, Ли Хан смог вспомнить одного человека.

Номер 4.

Подобно тому как он сам когда-то был Номером 8, существовали кандидаты в руководители «Черной Луны» вплоть до Номера 12.

А, теперь он, видать, стал руководителем?

«Он был силен».

В прошлом Номер 4 был парнем простым как пробка и вспыльчивым, за что его часто недооценивали, но его потенциал был огромен.

По слухам, он был полукровкой варваров, и, чтобы еще больше развить особенности этой расы, ему в тело вживили сухожилия огра?

Дать сухожилия огра полуварвару — это всё равно что приделать тигру крылья.

Поэтому в плане силы и потенциала он превосходил кого бы то ни было, и в детстве Ли Хан всячески избегал столкновений с Номером 4.

......В детстве, конечно.

Бум!

— !

— Сила у тебя и правда зашкаливает, просто дурная.

Номер 4, столкнувшись с Ли Ханом, замер с озадаченным выражением лица.

Тот даже не шелохнулся.

Он почувствовал себя дураком, врезавшимся в скалу.

Словно он впервые проиграл в силовом противостоянии.

Однако Ли Хан вовсе не блокировал его одной лишь грубой силой.

Это был результат усилий и техники, отточенной в процессе вырывания двух сотен деревьев.

Так что.

Фью-у-ух!

— Если бы я уступил такому, как ты, мне было бы слишком жаль потраченных на тренировки дней.

Ли Хан просто поднял его и подбросил в воздух.

Раз он вырывал те деревья, разве трудно будет поднять одного человека?

И вот так.

Грох!

Номер 4, не успев даже пикнуть, был с силой вбит в землю.

— Кха?!

Не похоже, что он получил серьезные травмы.

Всё же модифицированный человек.

Обычно от такого случается сотрясение мозга, но для него этого явно было недостаточно.

Поэтому Ли Хан хотел нанести более мощный удар, но, к сожалению...

— И-инструктор!

— Смываемся.

Глядя на набегающих врагов, он решил, что нет нужды ввязываться в тяжелый бой.

— Ах ты мразь! Не смей бежать!

— Что ты там несешь.

Если подумать, было еще одно отличие от «Кровавых орлов».

Те хоть и были врагами, заслуживали уважения и определенно были великолепными воинами, сражение с которыми в честном бою имело ценность, но...

— Вы — нет.

Свист!

Ли Хан выудил из мешочка два последних свитка, что там притаились, и швырнул их со словами:

— Вряд ли вы сдохнете, но, думаю, будет жарковато.

Тюк.

Он без колебаний активировал носитель.

КА-БУ-У-УМ!!

Вместе с оглушительным грохотом окрестности поглотило огромное пламя, и сотни заключенных исчезли в его пасти.

Наблюдая за этим...

— Всё-таки огневая мощь — это лучшее.

— ......

— Согласен?

— ...Ха-ха.

Происхождение никуда не денется: пусть он и переродился, потомок Хвануна, неспособный устоять перед очарованием разрушительной силы, вновь убедился в том, что мощная артиллерия — это истина в последней инстанции.

http://tl.rulate.ru/book/175232/14950487

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода