Ложись Спать Пораньше Восемь:…?? Что за тупая Система? Теперь ещё и чат банят?
\[Система: Игрок «Ложись Спать Пораньше Восемь» временно лишен права голоса в региональном чате на 3 часа за нарушение общественных норм.\]
Проснувшись, Су Ань первым делом заглянула в общий чат. Но вместо привычных утренних приветствий её взору предстала бесконечная череда системных уведомлений о запрете на общение.
«Неужели они вчера полночи поливали Систему грязью?» – промелькнуло у неё в голове.
Су Ань протерла глаза и принялась пролистывать историю регионального чата.
Её догадки подтвердились. Из-за непрекращающейся всю ночь метели температура резко упала. Многим игрокам пришлось несладко, и они, не в силах сдержать эмоций, начали нападать на Систему.
Особенно яростно ругались те, кто проснулся среди ночи от пробирающего до костей холода. Выплескивая накопившееся раздражение, они превратили чат в поле битвы.
Система в долгу не осталась: длинный список заблокированных аккаунтов пестрел сроками от трёх до двадцати четырёх часов. Банили всех – и тех, кто сыпал отборным матом, и тех, кто выражался вполне цензурно.
Су Ань удивленно моргнула.
«Надо же, как быстро учится. Видимо, всю ночь изучала лингвистику Синей Звезды, штудировала словари и повышала квалификацию», – подумала она.
Взглянув на счетчик выживших в углу экрана, она заметила, что за ночь регион не досчитался около сотни человек. Впрочем, если верить статистике, это было не так уж и много – во всяком случае, не сравнить с кошмаром её прошлой жизни, когда в первую же метель погибла добрая половина игроков.
Похоже, её действия принесли плоды. Вчерашняя ограниченная продажа топлива явно помогла многим пережить эту ночь.
Су Ань закрыла световой экран чата.
Перед глазами всплыло стандартное системное сообщение:
День восьмой. Пятница. 7:34 утра. Снежная буря.
\[Продолжительность сна: 8 ч 12 мин. Физическое и психическое состояние хорошее. Благодаря экипировке получено очков опыта: +342.\]
\[Талант игрока «Лежать и Качать» активирован. Максимальное значение ментальной силы: +1.\]
Сейчас её показатель ментальной силы достиг 35 единиц. Это было даже больше, чем у игроков с врожденным талантом к этой характеристике, достигших третьего уровня.
Су Ань сладко потянулась и смахнула системное окно.
Оглядевшись, она поняла, что в спальне одна. Ни Медвежонка-игрушки, ни Маленькой Тыковки поблизости не было.
Она отодвинула стеклянную штору и посмотрела вниз. Оба малыша обнаружились на кухне.
Сяо Мо, увеличившись до двухметрового роста, вовсю хозяйничал у плиты.
Сверху Су Ань было отлично видно, как он, вооружившись огромной деревянной ложкой, помешивает в кастрюле рисовый отвар.
Рядом с ним крутилась Маленькая Тыковка. Она прижималась к самому уху Медведя, о чем-то заговорщицки шепча.
Су Ань прислушалась.
— Не… мешай… — донеслось снизу. — …Пусть… спит… — Закончив фразу, Маленькая Тыковка принялась ловко орудовать кухонным ножом, нарезая мясо мелкими кубиками прямо на доске.
Су Ань с улыбкой наблюдала за их суетой. Похоже, они решили устроить ей сюрприз и приготовить завтрак. Неужели каша с нежирным мясом? Пахло очень аппетитно.
Поднявшись, она аккуратно заправила постель, расправила одеяло, взбила подушку и только после этого начала спускаться.
Подол просторного нежно-желтого платья мягко колыхался у щиколоток. Тихий шорох её шагов мгновенно привлек внимание Су Мо и Су Наньлин.
— Сестра Ань Ань, доброе утро! — Медведь весело помахал ей лапой.
Увидев хозяйку, он вдруг что-то вспомнил и начал застенчиво переминаться с лапы на лапу, забавно виляя всем телом.
— Спасибо за новую одежду, Сестра Ань Ань, — пробормотал Медвежонок.
Сегодня на нем был комплект, который Су Ань сшила вчера своими руками: жилетка и шорты, точь-в-точь повторяющие фасон её собственного наряда. Единственное отличие заключалось в том, что вместо резинки, которую так и не удалось найти среди материалов, она использовала длинную полоску ткани. Теперь на пузике Медведя красовался огромный, яркий и очень нарядный бант.
— Хозяюшка, Хозяюшка! С добрым утром, с добрым утром! — Маленькая Тыковка бросилась ей навстречу, в порыве радости забыв про телекинез. Нож выскользнул из невидимых рук и с громким стуком упал на разделочную доску.
Осознав свою оплошность, Тыковка смущенно отвернулась, изображая крайнюю неловкость.
— Я… забыла… — Она виновато почесала макушку, глядя на хозяйку.
К счастью, ничего страшного не произошло. Нож лишь оставил небольшую зазубрину на дереве, никого не задев.
Маленькая Тыковка вновь взяла под контроль дешевый тесак, купленный на бирже, усилием воли выправила едва заметно погнувшееся лезвие и как ни в чем не бывало вернулась к резке мяса.
Су Ань ласково улыбнулась ей и спустилась в гостиную.
Она заметила, что веревка, на которой сушились вещи, исчезла. Вся чистая одежда была аккуратно убрана Маленькой Тыковкой в шкаф-хранилище, который являлся частью её внутреннего пространства. Впрочем, это касалось только нарядов Су Ань.
Одежда Су Мо, технически считавшаяся частью куклы, в хранилище не помещалась. Её сложили ровными стопками в открытом шкафу под лестницей в гостиной.
…
Су Ань отправилась в ванную. Раздвижная дверь Тыквенной Машины имела изогнутую форму и открывалась легким движением руки.
После улучшения санузел стал заметно просторнее. Эта сверкающая чистотой, светлая и теплая ванная комната дарила невероятное чувство безопасности и комфорта в повседневной жизни.
В конце концов, жизнь – это не только великие свершения, но и сон, еда и гигиена. Всё остальное – успех, слава, богатство – лишь надстройка над этой базой.
В прошлой жизни она постоянно куда-то бежала: учеба, работа, бесконечная конкуренция. Жизнь превратилась в замкнутый круг ради пары лишних грошей, ради куска хлеба и крыши над головой, ради возможности помыться в чистом душе. Всё ради того, чтобы просто поддерживать здоровье и не впасть в уныние.
Теперь у неё было всё необходимое. А главное – у неё появились близкие, чья привязанность была крепче любых семейных уз: две живые куклы.
«Я действительно счастлива», – подумала Су Ань. На душе было удивительно спокойно.
Сквозь окно ванной она видела ослепительно белую пустоту. Шоссе под колесами скрылось под толстым слоем снега.
Небо словно прохудилось: метель бушевала с неистовой силой, обрушивая на мир потоки бешеного ветра и колючих снежинок. Казалось, этой белой ярости не будет конца.
Снежная буря и не думала стихать.
Закончив свои дела, Су Ань встала перед зеркалом. Она умылась теплой водой и вытерла лицо мягким полотенцем.
Приведя себя в порядок, она внимательно всмотрелась в свое отражение.
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: перевод редактируется
http://tl.rulate.ru/book/175187/14848765
Готово:
