Она что-то пропела на своем «инь-инь-инь», и в миг активации способности все ее тело окутало сияние, переходящее в оранжевый поток света. В ту же секунду воздух пришел в движение – поднялся легкий ветерок. Он аккуратно смел всю пыль и сор с пола в одну кучку. Дверь сама собой приоткрылась на узкую щелочку, и мусор послушно вылетел наружу.
Кран открылся, тряпка взмыла в воздух, намокла и принялась сама собой протирать пол. Когда она приблизилась к Су Ань и Су Мо, то на мгновение замерла. Человек и медведь переглянулись и синхронно подняли ноги, усевшись поудобнее на стульях. Тряпка продолжила свою работу. Через несколько минут комната сияла чистотой. Вместе с грязью исчез и запах еды, сменившись тонким ароматом тыквы.
Маленькая Тыковка вытерла воображаемую капельку пота со лба и с вызовом посмотрела на Су Ань. Хозяйка заметила, что показатель энергии куклы мгновенно просел на пять процентов: с 97 до 92. Оказалось, малышке это далось вовсе не так легко, как она пыталась показать. Су Ань зааплодировала еще неистовее и, показав кукле большой палец, искренне похвалила ее.
Согласно шестому правилу обновления Системы, после обеда Су Ань и ее спутники не спешили продолжать путь. Настало время отдыха. Все вместе устроились на послеобеденный сон. Кровать была огромной, так что человеку и двум куклам было на ней вполне просторно. Медвежонок посапывал слева от Су Ань, а Маленькая Тыковка – справа.
Когда через полчаса Су Ань проснулась, она увидела, что кукла уже вовсю таращит на нее свои круглые глазки-бусинки, явно желая о чем-то поговорить. Су Ань моргнула, и Маленькая Тыковка тут же бросилась в ее объятия, ластясь, а затем указала на окно.
Подойдя к стеклу, Су Ань увидела всё то же пасмурное небо и лениво падающий снег. По обе стороны дороги тянулись лишь голые, скрюченные ветви деревьев, припорошенные тонким слоем белизны. На самой Дороге снег лежал едва заметным налетом. Трасса уходила вдаль, где на горизонте начали вырисовываться очертания величественной снежной горы.
Су Ань протерла глаза и присмотрелась. Это действительно была снежная гора. Дорога вела прямо к ней, закручиваясь серпантином вверх по склону. «Неужели карта обновилась?» – подумала она. Ведь когда они останавливались на обед, впереди было пусто. Она открыла световой экран Системы, чтобы проверить, не появилось ли на картах других игроков чего-то подобного.
С окончанием периода новичка лимит бесплатных сообщений в региональном чате увеличился с трех до десяти (свыше этого – 0.5 медной монеты за сообщение). Это заметно оживило поток информации. Поскольку сейчас был час отдыха, игроки общались весьма активно.
Вовремя на Месте:
— Сил моих больше нет, пристрелите меня кто-нибудь! Что за издевательство, а не игра? Кому в радость на это смотреть? Сундуков кот наплакал, монстров тьма, бьют больно, еще и машину ломают. Я на пределе.
Чжао Хан:
— А кому сейчас легко? Жизнь – сплошное мучение. Руки-ноги от руля немеют, риск при открытии ящиков зашкаливает, вечный дефицит всего. Без защитного щита даже в туалет сходить страшно – боишься, как бы какой гад из кустов не выскочил.
Твоя Малышка Сладкая:
— Как же хочется жареную гусиную ножку! Смотрю на биржу, где кто-то выставил жареное мясо, и слюной истекаю. В холоде, впроголодь, в дырявом корыте… ни дня больше так не протяну.
Бедняк-Баранчик:
— Слушай, давай так: ты мне кусок дерева, а я тебе 50 грамм жареного мяса на пробу. Почти даром отдам.
Старое Дерево:
— Холодина… Может, кто продаст дрова подешевле?
Будущее и Ветер:
— А что, те дрова, что Великий Медведь недавно за бесценок отдавал, ты купить не успел?
Юю Юю:
— Я не успела, всё из-под носа увели o(╥﹏╥)o.
Кленовый Лист Возвращается к Корням:
— На самом деле монстры не такие уж страшные. Можно разобрать куски железа на железные плиты, а их – на прутья. Вот вам и оружие. Не бойтесь монстров первого ранга: мелкое зверье бейте сразу, а от крупного – давите на педаль газа и рвите когти.
Фаядахун:
— Спасибо, добрый человек! Здоровья тебе и удачи.
Осенний Молочный Чай:
— Есть у кого мазь или бинты? Могу обменять на еду, материалы или чертежи. Всю биржу перерыла, пост о покупке висит вечность – и тишина. Срочно нужны лекарства!
Тучамяо:
— Тоже ищу лекарства +1. Есть тут кто-нибудь с профессией фармацевт или врач? Помогите людям, медикаментов совсем нет!
Судя по тому, что никто не обсуждал никакие горы, похоже, странная снежная вершина встретилась только ей. Су Ань закрыла световой экран и задумалась. Гора стояла прямо на основном пути, это не была боковая станция, да и колонка в кармане молчала. Означает ли это, что опасности нет? Впрочем, есть она или нет – двигаться все равно придется. Не стоять же на месте вечно.
«Странно всё это», – Су Ань всматривалась в снежную вершину. Ей не покидало чувство, что она где-то это уже видела. И вдруг ее осенило. Она вытащила из пространственного рюкзака билет на специальную станцию «Большая Ледяная Горка (гонки)». Билет испускал едва заметное мерцание. Она сравнила картинку на нем с тем, что видела впереди: пейзажи были практически идентичны – величественная снежная гора, опоясанная гигантским желобом скольжения.
В верхнем углу красовалось крупное слово: «ГОНКИ!». А ниже размашистым почерком было выведено: «Большая Ледяная Горка приветствует туристов. Азарт, безопасность, выгода. Посетите Большую Ледяную Горку – испытайте невероятные эмоции и полюбуйтесь ледяным королевством».
На отрывном талоне значилось: «Купон на разовое посещение». На обороте имелось описание: «Большая Ледяная Горка, построенная в 203821 году по межзвездному календарю, является знаменитым аттракционом планеты Ледяная Звезда 29372. Здесь воссоздана та самая атмосфера драйва и веселья – легендарный десятитысячеметровый ледяной желоб. Здесь вы можете сорвать большой куш».
Су Ань снова подняла билет, сопоставляя гору на рисунке и ту, что была перед глазами. Сходство было процентов на восемьдесят. Ну надо же. Подарок от Системы, который на деле – очередная ловушка. Похоже, выбора у нее нет.
Через полчаса Су Мо окончательно проснулся. Автодом плавно тронулся с места. Готовясь к подъему, Су Ань убрала все незакрепленные вещи в шкафы. Медвежонок вел машину с предельной осторожностью, а Су Ань с Су Наньлин на руках устроилась на пассажирском сиденье. По мере приближения к горе Дорога становилась всё уже, а серпантин – всё опаснее.
У подножия снежной горы Су Ань, увидев, во что превратилась трасса, приказала остановиться. Единственный путь наверх был настолько узок, что их большой автодом едва бы там поместился. Дорога шла по самому краю обрыва, круто забирая вверх с крутыми поворотами – пространства для ошибки просто не оставалось.
— На нашей нынешней машине лезть туда слишком опасно, — констатировала Су Ань.
— Мы можем поехать в режиме Тыквенной Машины, — предложила Су Наньлин. Она выпорхнула из объятий хозяйки и зависла в воздухе. — Поверь мне, хоть я и медленная, зато стою на колесах крепче всех!
Су Ань кивнула, соглашаясь с планом. Она достала из рюкзака духовный цельный брусок и протянула его крохе.
— Сяо Нань, возьми это. Будешь подпитываться, если энергия начнет падать.
В отсутствие камней духовной энергии ей приходилось кормить куклу подходящими материалами. К счастью, во время прошлого визита на заброшенную станцию они разжились кучей духовных обломков и брусков. Иначе Маленькой Тыковке после пробуждения пришлось бы либо голодать, либо, зажав нос, пить бензин, который мог навредить ее таланту…
Просто создавать кукол для работы, не заботясь об их содержании, было не в правилах Су Ань. Каждое создание было для нее плодом чувств и вложенной души. Маленькая Тыковка серьезно кивнула, приняла брусок и посмотрела на Су Ань сияющими глазами.
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: перевод редактируется
http://tl.rulate.ru/book/175187/14848731
Готово:
