Продавец игр, начавший свой путь в мире ниндзя.

The Game Merchant Who Started from the Ninja World

Фан И только что завершил финальное испытание системы — «Выжить пять лет в мире ниндзя и заработать миллиард».

Он уже был в шаге от возвращения в реальность…

Но судьба сыграла злую шутку.

Его насильно назначили «хозяином загрязненного мира».
Приговор прост: не уничтожишь монстров загрязнения — умрешь сам.

Чтобы выжить, Фан И запустил игру, способную изменить всё.

Игра реинкарнации.

Охоться на монстров загрязнения.
Зарабатывай очки.
Обменивай награды, которые можно забрать в реальность:

— пределы родословной
— техники ниндзя
— артефакты из других миров

И это был лишь начало.

Порталы открылись не только в мир ниндзя.

Мировое правительство.
Пираты.
Общество душ.
Корпус истребителей демонов…

Миры столкнулись.


Неджи Хьюга:
«Я обменял технику снятия печати на „Птицу в клетке“… Теперь я — орел, разрывающий цепи судьбы.»

Цунаде:
«Кто-нибудь одолжит 500 очков? Клянусь, в этот раз выбью божественный навык!»

Сосуке Айзен:
«Прохожу подземелье 4 уровня в зоне Демонических Призраков. Нужна команда. Слепые — прочь.»

Кикё:
«Покупаю лучшее снаряжение на сервере. Обязателен бонус урона по полудемонам-собакам.»

Боа Хэнкок:
«Босс… у меня странное чувство… Мне нужна личная консультация по игре…»


Фан И посмотрел на бесчисленные кокетливые личные сообщения от игроков из разных миров…

…и спокойно отправил их все в корзину.

Все события, персонажи и субстанции, описанные в данном произведении, являются плодом воображения автора. Все персонажи вымышленные, любые совпадения с реальностью — случайны.

Магические зелья, эликсиры и снадобья, упомянутые в книге — вымышленные элементы фэнтезийного мира, не имеющие аналогов в реальности. Автор не пропагандирует употребление запрещённых, психотропных или одурманивающих и других веществ. Берегите своё здоровье.

Рецензии

Рецензий пока нет. Вы можете написать первую.

Оглавление:

Название Стат. Актив.
Том 1скачать том
Глава 1: Дрожь ярости и холодаготовочитать
    (выбрать все)

Обсуждение:

Всего комментариев: 4
#
знаете буквы в описание имеют очень не приятный цвет, на белом фоне лучше использовать темно-зелёный, если не используете черный
Развернуть
#
и да вы уже третий или четвертый кто переводит эту работу
Развернуть
#
Можно название
Развернуть
#
я лишь помню часть названия второго перевода, который закрыли "Игра реинкарнации"
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь
Оценки людей

Оценок пока нет

Перевод
Состояние перевода:
В работе
Перевод:
текст с английского на русский
Создан:
24 марта 2026 г., владелец: Konny_bek (карма: 1, блог: 0)
В закладках:
3 чел. (в избранном - 0)
Просмотров:
76
Средний размер глав:
2 983 символов / 1.66 страниц
Размер перевода:
1 глав / 2 страниц
Права доступа:
Написать жалобу на проект
Информация по подписке
Цена за главу:
5