Похмельная головная боль словно кто-то колотил в его черепе тупым орудием.
Хигасино Кэй открыл глаза, и перед ним предстал знакомый потолок, украшенный изысканным узором облаков.
В воздухе витал прохладный аромат дорогого благовония.
Он резко сел, и на нем лежало домашнее шелковое одеяло.
Все, что произошло вчера вечером в ирландском баре, промелькнуло в его голове, как разорванная кинопленка.
Безумные лица коллег.
Почтительный взгляд министра Судзуки.
И его собственный силуэт, с бокалом в руке, вещающий напропалую.
«Все это пузырь...»
Его собственный голос эхом отозвался в ушах, и лицо Хигасино Кэя мгновенно побелело.
Он это сказал.
Он действительно произнес все эти слова.
Ледяной, маслянистый ужас подступил из желудка и стремительно распространился по всем членам.
Он пропал.......
На следующее утро, когда черный удлиненный «Линкольн» снова вовремя появился у дверей, лицо Хигасино Кэя было бледнее его тщательно выглаженной белой рубашки.
«Зятек, доброго утра».
Ямамото, как всегда, поклонился, его голос звучал громко и уверенно.
Хигасино Кэй, спотыкаясь, подошел и был механически впихнут в машину.
Он чувствовал, что не на работу едет, а на эшафот.
Войдя в офис, он сразу ощутил перемену.
Вчера царила странная тишина и отчужденность.
Сегодня тишина осталась, но в ней появился жаркий оттенок.
Все взгляды липли к нему — это была уже не просто любопытство и страх, а безумный экстаз, близкий к паломничеству.
Едва он уселся за свой «талисманный» стол, как Онидзэри подлетел вихрем.
«Хигасино! Мой бог!»
Онидзэри понизил голос, но возбуждение в нем бурлило, как кипящая вода.
Он сложил руки в молитве и поклонился Хигасино Кэю.
«Что?»
Голос Хигасино Кэя дрожал.
«Твое "пророчество"! Мы все слышали!»
В глазах Онидзэри сверкала жадность.
«Министр Судзуки ночью собрал нас, самых надежных, и создал "Исследовательскую группу по будущим рынкам"!»
«Вчера вечером мы вернулись и сбросили все акции NTT! А еще несколько человек уже связались с риелторами, чтобы выставить на продажу свои квартиры!»
Хигасино Кэй почувствовал, как земля уходит из-под ног, он схватился за стол, чтобы не упасть.
«Вы с ума сошли?!»
Он почти шепотом заорал.
«Это были пьяные бредни! Чушь! Быстро покупайте обратно! Прекратите!»
Он вцепился в руку Онидзэри и затряс ее, пытаясь привести в чувство коллегу, ослепленного жаждой богатства.
Но Онидзэри смотрел на него с полной уверенностью, в глазах — понимание и снисхождение «бога».
«Мы понимаем, все понимаем».
«Хигасино-сан, не нужно больше нас так испытывать».
«Не волнуйся, мы будем очень осторожны, ни подведем тебя!»
Хигасино Кэй разжал пальцы и обессиленно осел в кресло.
Глядя на лицо Онидзэри, полное «я проник в тайны небес», он впервые познал отчаяние полной беспомощности.
Его собственные слова сплели огромную сеть, а он сам стал жертвой в ее центре, не способной пошевелиться.
Утро тянулось пыткой, минута за минутой.
Он чувствовал, как несколько человек в офисе ерзают, то и дело поглядывают на часы или, под предлогом в туалет, сбиваются в кружок в углу, перешептываясь.
Они ждали.
Ждали исполнения «пророчества».
Хигасино Кэй же молился.
Молился, чтобы ничего не случилось, чтобы рынок остался спокойным, чтобы крылья этой бабочки из Южной Америки не вызвали в Токио проклятую бурю.
Но бог явно не слышал его молитв.
Перед обедом в офисе раздался приглушенный возглас.
Молодой клерк уставился в экран с биржевыми котировками, бледный как мел.
«Падает...»
«NTT... внезапно пошла вниз!»
Офис мгновенно замер.
Все кинулись к терминалу.
На экране зеленая линия цены NTT, державшаяся на стабильном уровне, вдруг сделала четкий поворот вниз.
Падение было невелико — всего-то жалкие доли процента.
Но этот спад ударил, как валун в сердца всем.
«Боже...»
«Действительно падает...»
«Слава богу... хорошо, что вчера продали...»
Онидзэри и члены «Исследовательской группы будущего» смотрели на зеленую линию: сначала шок, потом безумная радость выживших после беды.
Взгляды на Хигасино Кэя уже нельзя было назвать «почтительными».
Это были глаза смертных, взирающих на божество.
А те коллеги, кто не послушал «пророчество» и держал акции, стояли серые, как пепел, колотя себя в грудь.
Хигасино Кэй сидел на месте, весь ледяной.
Глядя на этот крошечный всплеск на экране, в голове у него была пустота.
Неужели его перерождение уже запустило бабочку эффекта?
Но офис взорвался волной эмоций — смесью восторга и сожаления, — которая захлестнула его, как цунами.
Он стал центром бури, пассивным «богом акций», вознесенным на алтарь.
Министр Судзуки, с чашкой чая, снова подошел, на лице — подобострастная улыбка.
На этот раз он поклонился еще ниже, улыбка униженная до лести.
«Хигасино... мастер!»
Судзуки дрожащей рукой поставил чашку на его стол.
«Прошу... обязательно укажите нам путь! Что дальше? Что это за "маленькая светящаяся коробочка", о которой ты говорил?»
Хигасино Кэй смотрел на него, открыл рот, но не издал ни звука.
Что он мог сказать?
Что это полупроводники? Персональные компьютеры? Будущий интернет?
Нет.
Каждое его слово станет новым «оракулом», втянув в эту безумную авантюру, вызванную его оплошностью, еще больше людей.
Он мог только молчать.
А его молчание в глазах министра Судзуки и коллег выглядело как таинственное подтверждение.......
Ночь опустилась.
В кабинете главного дома группировки Сидзима горел свет.
Сидзима Миюки просматривала отчет об инвестициях группировки Сидзима в Токио, слегка нахмурив брови.
Зазвонил телефон на столе.
Она взяла трубку — это был Ямамото.
«Мисс».
В голосе Ямамото за дверью звучал неудержимый восторг.
«Зятек... зятек — просто бог!»
Движения Сидзима Миюки замерли.
Ямамото, словно рассказывая сказку, с прикрасами описал все, что произошло в компании.
От «пророчества» до точного падения акций, от безумного поклонения коллег.
«Мисс, я своими глазами видел! Они смотрят на зятька, как на живого бога богатства!»
Сидзима Миюки не ответила.
Она дослушала молча и только равнодушно сказала:
«Поняла».
Повесив трубку, в кабинете воцарилась тишина.
Сидзима Миюки откинулась на спинку кресла, взгляд упал на внутренний дворик, залитый лунным светом за окном.
Она взяла со стола газету, перевернула на финансовую страницу.
Новость о небольшом колебании акций NTT скромно лежала в углу, неприметная.
Ее пальцы легко скользнули по напечатанной кривой, идущей вниз.
Этот мужчина, что перед ней всегда робок, как испуганный кролик.
Этот обычный офисный планктон, которого она насильно втащила в свой мир как щит.
Неужели он действительно обычный?
Разве обычный человек понимает эти экономические тенденции, непредсказуемые даже для ее профессиональных советников?
Разве обычный человек после пьянки выдает такое кощунственное «все это пузырь»?
Вдруг она осознала, что слишком мало знает об этом номинальном «муже».
Она думала, он просто инструмент, взятый наобум, чтобы отбрехаться от семьи.
Теперь этот «инструмент» казался куда интереснее, чем она представляла.
Сильное желание вывернуть все его секреты, полностью подчинить себе, вспыхнуло в ее сердце.......
Тем временем в одной из брокерских фирм трейдер только что повесил трубку.
Он сказал начальнику:
«Министр, выяснили. Утренний массовый сброс акций NTT в основном от "Восточно-Восточной торговой компании"».
«Восточно-Восточная торговля?»
Начальник нахмурился.
«Незначавая мелкая фирма, откуда такая точность? Словно знали инсайд заранее».
«А еще страннее: их конкурент, "Санъю Коммерс", сегодня массово скупает...»
Трейдер смотрел на переплетающиеся данные на экране, в глазах — полная растерянность.
Волна, вызванная бессознательными словами Хигасино Кэя, уже привлекла внимание финансовых рынков.
А он сам об этом и не подозревал.
http://tl.rulate.ru/book/174176/14500440