Кровавые отголоски семейного собрания, словно гигантский камень, брошенный в спокойное озеро, ещё долго расходились кругами.
Положение Хигасино Кэя в группировке Сидзима претерпело странную, но коренную перемену.
Он больше не был тем самым «зятем», которого насильно втиснули в семью и который мог быть, а мог и не быть.
Он стал символом.
Мужчиной в самой обычной белой рубашке, но способным заставить деньги сыпаться в хранилище, словно снег.
Сам же Хигасино Кэй, пережив краткий прилив облегчения после спасения от беды, погрузился в ещё более глубокое, почти абсурдное недоумение.
Главным изменением стало то, что Сидзима Миюки отменила запрет «покидать особняк без разрешения».
Он стал свободен.
Осознание этого принесло облегчение, но не ту бурную радость, на которую он рассчитывал.
Он уже не чувствовал себя пленником.
В один ясный и тёплый день Хигасино Кэй надел простую повседневную одежду и вышел из огромного особняка, который одновременно был его тюрьмой и убежищем.
Он хотел увидеть Токио этой эпохи.
Токио накануне краха экономического пузыря — город неоновых огней и бурлящих желаний.
Улицы кишели людьми.
Мужчины в широкоплечих пиджаках с подплечниками, с зализанными блестящими волосами, спешили вперёд с выражением слепой уверенности на лицах.
Женщины с крупными локонами, яркой помадой и на высоких каблуках заливались смехом, обсуждая новый универмаг в Гиндзе.
В воздухе смешивались выхлопные газы, аромат соевого соуса от уличных лотков и густые шлейфы женских духов.
Всё казалось до странности живым.
Хигасино Кэй, словно настоящий турист, бесцельно бродил, с любопытством оглядываясь по сторонам.
Проходя мимо офиса недвижимости, он заметил витрину, сплошь заклеенную объявлениями о продаже жилья.
Он невольно подошёл ближе.
«Минато, элитные апартаменты, 70 квадратных метров, цена — 120 миллионов иен...»
«Сэтагая, отдельный дом с небольшим садом, цена — 98 миллионов иен...»
Взгляд Хигасино Кэя скользнул по этим астрономическим цифрам, и его душа офисного работника из XXI века болезненно сжалась.
Он невольно прикинул в уме.
Сколько лет обычному человеку пришлось бы работать, не тратя ни копейки, чтобы купить такую «голубятню»?
Он вспомнил свою прежнюю, скромную и почти жалкую мечту.
Копить деньги, купить жильё, жениться на обычной женщине и жить спокойной жизнью.
Он уставился на фотографию дома в Сэтагае — с крошечным двориком, но именно таким, каким он всегда представлял своё идеальное жилище.
— Эх...
Тихий вздох, полный горечи и самоиронии, вырвался у него.
— Разве обычный человек может позволить себе такой дом?
Он покачал головой, развернулся и пошёл дальше — искать легендарную недорогую лапшу рамен восьмидесятых.
Он не заметил.
На углу улицы, неподалёку, в чёрной «Тойоте Краун» сидел Ямамото, держа в руках бинокль.
— Господин зять остановился у агентства недвижимости на три минуты двадцать семь секунд.
Ямамото опустил бинокль и серьёзно доложил подчинённому.
— Он смотрел на фотографию дома в Сэтагае ровно одну минуту.
— Затем тяжело вздохнул.
— И сказал: «Разве обычный человек может позволить себе такой дом?»
Подчинённый лихорадочно записывал каждое слово и жест «господина зятя».
— «Такой дом» — значит, слишком мал, недостоин величия семьи Сидзима!
— «Обычный человек не может позволить» — это и жалоба на суровую реальность, и намёк: он, Хигасино Кэй, вовсе не обычный человек!
— Ему нужен настоящий «дом», соответствующий его статусу!
Ямамото возбуждённо хлопнул себя по бедру, уверенный, что вновь постиг глубинную мудрость «господина зятя».
— Быстро! Доложим госпоже!
...
Тем же вечером.
Вернувшись в дом Сидзима, Хигасино Кэй принял горячую ванну и как раз размышлял, в какой банк выгоднее положить полученные дивиденды.
Раздвижная дверь его комнаты тихо открылась.
Ямамото почтительно сидел на коленях за порогом.
— Господин зять, госпожа просит вас в кабинет.
Сердце Хигасино Кэя невольно ёкнуло.
Он вошёл в знакомый, но по-прежнему давящий кабинет.
В воздухе витал тонкий аромат благовоний, смешанный с чистым, мягким запахом женского тела после купания.
Сидзима Миюки была одета в шелковый ночной халат цвета бледной луны. Её чёрные волосы ещё оставались слегка влажными и свободно спадали на плечи.
Ослабленный ворот открывал белоснежную кожу и изящные ключицы, способные лишить самообладания любого мужчину.
Она сидела за столом, сосредоточенно читая документ.
При свете лампы её профиль казался мягче — в нём было меньше дневной холодной строгости и больше ночной тишины.
— Садись.
Не поднимая головы, она произнесла это ровным голосом.
Хигасино Кэй неловко устроился на диване напротив, не зная, куда деть руки и ноги.
— Сегодня гулял?
Она отложила бумаги и подняла глаза — холодные, спокойные, внимательно изучающие его.
— Да... да, вышел немного пройтись.
Он ответил с лёгкой нервозностью.
— Слышала, тебе приглянулся один дом?
Голос Миюки был ровным, без эмоций.
В голове Хигасино Кэя что-то щёлкнуло.
Он сразу вспомнил, как бормотал у витрины агентства.
Неужели...
По спине пробежал холодок. Он внезапно понял: его «свобода» — лишь иллюзия. Он по-прежнему под наблюдением.
— Нет-нет! Ничего подобного!
Он поспешно замахал руками.
— Я просто смотрел, просто смотрел! Меня полностью устраивает нынешнее жильё! Очень устраивает!
Он боялся, что Миюки подумает о нём как о жадном и неблагодарном человеке.
Сидзима Миюки наблюдала за его паникой и отчаянными оправданиями, и в её взгляде мелькнула странная, едва уловимая улыбка.
— Как мой мужчина может не позволить себе даже небольшой особняк?
Она произнесла это так, словно речь шла о чем-то само собой разумеющемся.
Хигасино Кэй окончательно опешил.
Особняк?
Разве не дом?
То, что он видел днём, было максимум скромной лачугой!
Миюки достала из ящика аккуратный конверт из плотной бумаги и мягко подтолкнула его к нему.
— Это тебе.
Хигасино Кэй дрожащими руками открыл конверт.
Внутри лежало свидетельство о праве собственности.
И стопка фотографий.
На них — роскошная вилла в чисто японском стиле.
Огромный сад камней, извилистые галереи, пруд с переливающимися карпами кои и отдельный чайный домик, явно стоящий целое состояние.
Это... тот самый «дом» из Сэтагаи?
Да это же, чёрт возьми, дворец!
Он посмотрел на адрес в документе.
«Район Тиёда, Итибан-тё...»
Глаза Хигасино Кэя широко распахнулись.
Это один из самых элитных районов Токио — место, где живут настоящие влиятельные люди!
А в графе «владелец» аккуратным почерком было написано его имя.
Хигасино Кэй.
Его мозг окончательно отключился.
Днём он всего лишь, как обычный офисный работник, пожаловался на высокие цены на жильё.
А вечером стал владельцем роскошной виллы в одном из самых дорогих районов Токио.
Мир казался абсурдным.
— Это... это слишком дорого! Я не могу принять!
Он резко протянул документ обратно, голос дрожал.
— Я просто... просто сказал это случайно!
Сидзима Миюки слегка нахмурилась.
— Это подарок к нашей свадьбе.
Её голос стал холоднее.
— Тебе не нравится?
Хигасино Кэй замолчал.
Смотря в её холодные, не терпящие возражений глаза, он понял — отказаться невозможно.
И нельзя.
Это не просто дом. Это дар, инструмент укрепления его статуса «зятя семьи Сидзима», и одновременно знак её власти и притязания.
Отказ означал бы удар по её достоинству.
Горло пересохло. Под её взглядом он медленно, скованно, снова принял документы.
Он был вынужден согласиться.
Внутри него маленький голос истерично бился о землю:
Боже! Я хотел всего лишь небольшой угол, чтобы укрыться от ветра и дождя! А не дворец, для которого нужно нанять десятки слуг!
На лице он выдавил улыбку, больше похожую на гримасу.
— Спасибо... мне очень нравится.
Сидзима Миюки, глядя на его «благодарный» вид, слегка смягчилась.
Она удовлетворённо кивнула.
— Теперь это твой дом.
— Можешь переехать туда в любое время.
— Конечно, я пока туда не поеду. Не выдумывай лишнего.
Хигасино Кэй, словно во сне, вернулся в свою комнату с документами.
Он рухнул на кровать и поднял свидетельство к свету, снова и снова перечитывая.
Владелец: Хигасино Кэй.
Он — измотанный офисный работник из XXI века — после переселения души в Токио 80-х стал владельцем особняка, который не смог бы купить и за десять тысяч лет рабского труда.
Это должно было быть счастье.
Но внутри поднималось странное, почти абсурдное чувство.
Он посмотрел в окно на холодную, яркую луну над домом Сидзима.
Перед ним возникла новая, пугающая «проблема обычного человека».
Сколько налогов придётся платить за этот особняк каждый год?
Дорогие сосны в саду... нужно же нанимать садовника?
А карпы кои в пруду — не стоят ли они дороже его годовой премии из прошлой жизни?
И ещё коммунальные услуги, обслуживание...
У Хигасино Кэя снова разболелась голова.
И этот властный, непредсказуемый человек — Сидзима Миюки... какой ещё «сюрприз», способный остановить его сердце, она приготовит в следующий раз?
http://tl.rulate.ru/book/174176/14500295
