× Уважаемое сообщество! Рулетка сейчас находится на обновлении. Как только обновление будет завершено, мы сразу включим ее обратно. Не переживайте!

Готовый перевод A Hive at the Beginning, A World in Shock / Первым делом построил улей — и всколыхнул весь мир: Глава 14.

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Нано-блоки серебристым приливом катились вдоль древних камней, и их мистический блеск спорил с яркостью утреннего солнца. Внутри перерожденных стен миллиарды сенсорных узлов начали пульсировать в едином ритме, словно исполинская каменная змея медленно открывала глаза после тысячелетнего сна.

Тишину утра разорвал резкий, тревожный сигнал зашифрованного коммуникатора Чэнь Готао.

— Директор, ЧП! Зафиксировано семнадцать зарубежных источников сигнала, ведущих массированную атаку на нашу сеть наблюдения. Частота запросов — десятки тысяч в секунду. Работают профессионалы, наш первый файрвол уже пробит!

Чэнь Готао подобрался, его взгляд стал стальным.

— Активировать протоколы защиты высшего уровня! Переходим на квантовые каналы шифрования. Немедленно отсечь все внешние соединения, не имеющие критического значения! — Он резко обернулся к Ли Вэю, чей профиль был невозмутим. — Господин Ли, масштаб атаки беспрецедентен. Похоже, они твердо намерены пустить наш проект под откос.

Ли Вэй лишь вскользь глянул на него и усмехнулся, коснувшись голограммы.

— Пусть пытаются. Если систему Красной Королевы можно взломать подобными методами, значит, я зря тратил свое время.

Не успел он договорить, как ИИ отрапортовал:

— Сто тридцать седьмая попытка вторжения успешно блокирована. Проведено обратное отслеживание. Источники сигналов: научно-исследовательское судно в нейтральных водах, зарубежная лаборатория и три разведцентра, замаскированных под торговые компании.

На голограмме тут же высветилась карта с помеченными точками. Самым ярким маркером горело судно под названием «Морской Исследователь», которое нагло дрейфовало в чувствительной зоне открытого моря, направив всё свое оборудование в сторону Стены.

— Требуются ли дальнейшие действия? — ледяным тоном осведомилась Красная Королева.

— Поставь на них метки и установи круглосуточное наблюдение, — распорядился Ли Вэй. — Нам нужна вся цепочка. Посмотрим, сколько еще крыс высунет носы из своих норок.

Между тем Нано-строительные блоки достигли хребта Юньтянь. Здесь Стена карабкалась по почти отвесным скалам, где даже горные птицы опасались гнездиться. Однако нано-машины продемонстрировали пугающую приспособляемость: они текли по вертикальным кручам так же легко, как по равнине, ювелирно обрабатывая каждый дюйм.

Академик Лю, глядя на телеметрию, только диву давался:

— Невероятно! В таких условиях энергозатраты почти не выросли, а точность реконструкции подскочила на 15%! Такой контроль над материей... это же за гранью любого инженерного понимания!

Ван Дуоцай, опасливо косясь на бурлящее серебро, подошел к Ли Вэю и прошептал:

— Господин Ли, а они... они не взбунтуются? Ну, знаете, как в кино — когда роботы решают, что люди им больше не нужны?

— Не бойся, — Ли Вэй указал на график на панели. — В каждую ячейку вшито три уровня протоколов самоликвидации. Без моего прямого приказа они не скопируют даже лишнего атома. И к тому же... — Его улыбка стала зловещей. — Если что-то пойдет не так, у меня есть масса способов прибраться.

В этот миг Красная Королева выдала резкий сигнал тревоги. Данные на проекции заплясали в безумном танце.

— Внимание! Зафиксированы сверхмощные направленные электромагнитные помехи! Мощность излучения в пятьдесят раз превышает предыдущие показатели! Связь между группами Нано-строительных блоков нарушена! Скорость репликации упала на 40%!

На Хребте Юньтянь серебристое сияние начало лихорадочно мигать. На самом опасном участке даже всплыли предупреждения о массовом выходе блоков из строя.

— Задействовать все контрмеры! — взревел Чэнь Готао. — Переходим на резервное питание! Мы обязаны удержать позиции!

Техники вцепились в пульты, по их лицам катился пот.

— Директор, они постоянно меняют частоту! Наши глушилки не справляются, их сигнал слишком мощный!

Ли Вэй оставался островком спокойствия в этом шторме. Он открыл интерфейс системы и бегло просмотрел список доступных модулей.

«Обменять: Широкополосный Электромагнитный Барьер и Модуль Сигнальной Маскировки».

[Потрачено 500 Очков Веселья. Успешно.]

Невидимый купол мгновенно накрыл зону работ, отсекая внешнее воздействие. Одновременно с этим сигналы самих нано-блоков были идеально замаскированы под фоновый шум окружающей среды. Помехи разбились о барьер, не причинив вреда. Более того — без внешнего давления скорость работы выросла еще на 20%.

— Жалкое зрелище, — Ли Вэй пренебрежительно фыркнул.

В это же время на борту «Морского Исследователя» воцарился хаос. В рубке управления выли сирены, а мониторы заливал тревожный красный свет.

— Наш супер-глушитель... он просто ослеп?!

— Они взломали наш алгоритм за считанные секунды!

— Капитан, наше местоположение раскрыто!

Лицо капитана потемнело от ярости и страха.

— Немедленно уходим! Полный вперед, прочь из этого сектора!

Но было поздно. Красная Королева уже занесла их в «расстрельный список», зафиксировав тепловые сигнатуры каждого человека на борту.

— Преподать им урок? — уточнил ИИ.

Ли Вэй задумался на секунду.

— Отключи им навигацию на сутки. И лиши жилой сектор воды и электричества. Пусть посидят в темноте, подумают о своем поведении.

В ту же секунду на судне погас свет.

— Навигация сдохла! Сигнал GPS потерян!

— Связи нет! Мы отрезаны от штаба!

— Вода в кранах пропала! Генераторы встали! Мы застряли посреди океана!

Эта мелкая стычка никак не замедлила преображение Стены. Нано-поток уже миновал Хребет Юньтянь и устремился к Ущелью Драконьего Стенания, где Стена ныряла в глубокие провалы между скал. Чэнь Готао не скрывал восторга:

— Если так пойдет и дальше, мы закончим всё за считанные дни. Это величайшее чудо в истории человечества!

Ли Вэй глянул на системный лог:

[Завершение Сердца Великой Стены: 17%]

[Количество Нано-строительных блоков: 58.432.109]

[Очки Веселья +1.500]

Улов был богат. Однако его внимание привлекло одно «но»: в секторе S7 темп работ упал почти на треть.

— Красная Королева, детальное сканирование зоны S7.

Голограмма приблизила участок. Это была древняя кладка времен династии Мин, одна из самых старых частей Стены.

— Обнаружены специфические энергетические колебания, — доложил ИИ. — В породе под Стеной залегает неизвестный минерал, вызывающий реакцию отторжения у Нано-строительных блоков.

Академик Лю тоже заметил аномалию и поспешил к Ли Вэю со своей группой:

— Господин Ли, наши датчики показывают странные пласты руды в основании. Кажется, этот камень конфликтует с вашей технологией.

Ли Вэй прищурился, изучая данные. Кристаллическая структура этого минерала создавала уникальное поле, сбивающее программы нано-машин. Но для него это было лишь очередной задачей.

— Перенастроить частоту энергии блоков. Совместить с резонансом минерала. Запустить алгоритм постепенной адаптации материи.

И серебряный поток изменился. Он больше не пытался поглотить всё на своем пути, а начал медленно просачиваться сквозь камни, словно мягкий весенний дождь. Поле минерала было мягко нейтрализовано, и скорость работ не только восстановилась, но и выросла благодаря оптимизации.

Академик Лю стоял с открытым ртом.

— И это всё? Мы в институте три года не могли даже подступиться к анализу этой породы!

— Пустяки, — Ли Вэй небрежно отмахнулся. — Хотя камень любопытный. После завершения возьмем образцы.

Ван Дуоцай, окончательно потерявший дар речи от восхищения, вкрадчиво спросил:

— Господин Ли... а можно мне... ну, инвестировать в ваш следующий проект? Денег не пожалею!

Ли Вэй холодно взглянул на него.

— Сначала разберись с поставками для этого этапа. Мне нужна та партия редкоземельных металлов через три дня. Лично ответишь головой.

— Будет сделано! — Ван Дуоцай закивал, как заведенный, и тут же вцепился в телефон. Сейчас он был готов выполнить любую прихоть Ли Вэя, позабыв о своем статусе богатейшего человека страны. Перед лицом подстоящей магии богатство казалось прахом.

Реконструкция продолжалась. Серебряный дракон мчался сквозь горы, и там, где он проходил, Стена обретала не только мощь, но и разум. И в этот момент к Чэнь Готао подошел офицер связи с зашифрованным планшетом. Прочитав сообщение, директор помрачнел.

— Господин Ли, — он понизил голос до шепота, — наши каналы подтверждают: как минимум пять зарубежных организаций готовят совместную операцию. К нам идет группа спецназа. Их цель — физическое уничтожение Сердца Великой Стены.

Ли Вэй не испугался. Напротив, в его глазах вспыхнул азартный огонек.

— Ну наконец-то. Хоть какое-то развлечение.

http://tl.rulate.ru/book/172321/13100395

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода