Глава 20: Имперский совет
Королевская Гавань.
Если смотреть с большой высоты, этот шумный, переполненный город напоминал не совсем правильный квадрат, в сплошных стенах которого открывались семь огромных ворот. Его население когда-то достигало пятисот тысяч человек. В черте города три колоссальных сооружения больше всего бросались в глаза.
Драконье Логово, почерневшее от огня и превратившееся в руины. Великая септа Бейлора, сверкающая белизной в лучах солнца. И Красный Замок, возведенный на самой высокой точке Королевской Гавани. Здесь жил король, и здесь же жили лорды, служившие ему.
В зале заседаний атмосфера была подобна ледяному погребу; здесь собрался Малый совет Джоффри Баратеона — короля андалов, ройнаров и Первых Людей, правителя Семи Королевств и Хранителя Государства. Только сам тринадцатилетний король не присутствовал.
— В общем и целом, Давос сообщает нам, что Ланниспорт в опасности!
Тирион, читая письмо из Ланниспорта, необъяснимым образом о чем-то задумался. Он слышал, что Джоффри в последнее время очень заинтересовался арбалетом.
Прекрасные бледно-зеленые глаза Серсеи были полны недоверия, когда она спросила: — Ты хочешь сказать, что Робб Старк стоит лагерем под стенами Ланниспорта по меньшей мере с двадцатитысячным войском и предпримет полномасштабный штурм не позднее чем через полмесяца? Это просто абсурд!
Сказав это, она посмотрела на своего уродливого брата, надеясь услышать слова вроде «это ложь» или «просто шутка». Если Ланниспорт окажется в критическом положении, её отец наверняка поведет войска обратно в Западные земли, чтобы деблокировать город; этот портовый город был слишком важен для Ланнистеров. Его нельзя было терять.
Но если лорд Тайвин уведет войска из Харренхолла, то Королевская Гавань станет подобна обнаженной деве, лишенной всякого прикрытия. Имея в распоряжении всего несколько тысяч Золотых плащей, они не смогут ни победить Станниса, ни защититься от Ренли, который уже провозгласил себя королем.
— Сестра, я знаю, что уродлив, но я невероятно сообразителен и никогда не ошибаюсь; все дамы, бравшие деньги из моих рук, могут это подтвердить.
Тирион заерзал на стуле. Он был слишком мал ростом, его ноги не доставали до пола, поэтому ему было неудобно, как бы он ни сидел.
Гладкое, похожее на яйцо лицо Вариса оставалось бесстрастным, не выказывая ни тени беспокойства, и он спокойно произнес: — Это довольно странно, ибо, насколько мне известно, когда Робб Старк вывел свою армию из Рва Кайлин, их численность всё еще была меньше двадцати тысяч.
Петир, разглядывая свои ногти, усмехнулся и предложил объяснение: — Да, на Севере определенно нет двадцати тысяч человек, но они есть в Речных землях. Хотя их вассалы не слишком верны семье Талли, сир Григор храбр и искусен в бою, и он совершил в Речных землях немало неописуемых зверств. Честно говоря, это объединило бы лордов Речных земель.
Тирион и Серсея недовольно посмотрели на мастера над монетой, и она произнесла: — Вы критикуете план моего отца, лорд Петир!
Мизинец не обратил на это внимания, ответив с улыбкой: — Нет-нет, я лишь объясняю причины. Моё почтение к лорду Тайвину ничуть не меньше, чем к Его Величеству королю, пожалуйста, поверьте мне, лорд Десница и Ваше Величество королева-регент.
Серсея издала тихое «хм» и отвела взгляд.
— В любом случае, я доверяю суждению Давоса.
Тирион с силой хлопнул письмом по столу. Серсея возразила: — На каком основании? Только потому, что его отец за одну ночь потерял десять тысяч солдат?
— Сестра, я должен напомнить тебе: сир Стаффорд — наш дядя, и он отдал жизнь за славу Ланнистеров. Тебе следует проявлять к нему уважение, иначе отец тебя не простит.
При упоминании лорда Тайвина Серсея угрюмо замолчала.
— Более того, способности сира Давоса вести войска в бой намного превосходят отцовские, а его прямолинейный характер означает, что он никогда не стал бы говорить попусту. Эти новости, скорее всего, правдивы.
Сказав это, Тирион обвел своими глазами — одним черным, другим зеленым — мастера над шептунами, мастера над монетой, королеву-регента, великого мейстера, рыцаря Королевской гвардии и командующего Городским дозором, надеясь получить хоть малейшую поддержку. Он верил, что присутствующие абсолютно понимают: кризис уже превратился в клинок, приставленный к их горлам. Точнее, к горлу Ланнистеров.
Только в этот момент каждый был поглощен своими делами. Серсея была во власти эмоций, бормоча бесполезные слова вроде «пусть боги заберут этого волчонка». Тирион покачал головой. Если бы проклятия могли убивать, то первой бы умерла его невыносимая сестра! Посмотрите, каких глупостей она натворила!
Петир смотрел на потолок зала заседаний, погруженный в раздумья. Варис хранил молчание, казалось, глубоко задумавшись. Великий мейстер Пицель, как всегда пребывавший в полузабытьи, очнулся от дремоты и нарушил тишину, спросив: — Тогда... тогда лорд Десница, что же вы хотите от нас?
Тирион посмотрел на лицемерного старика перед собой, и его сердце наполнилось отвращением. Он знал, что этот старик, чье лицо покрыто старческими пятнами, а волосы и борода совершенно белы, способен даже на триста раундов с проституткой в постели, но теперь, когда пришло время серьезных дел, он выглядит сонным.
— Да, великий мейстер Пицель, если вы откроете глаза, я надеюсь, что вы поможете мне отправить это письмо в Солнечное Копье как можно быстрее.
Тирион вытащил из-за пазухи два письма, положил их на стол и сказал: — Одно отправить, второе — запасное.
— Хорошо, хорошо.
Великий мейстер Пицель, пошатываясь, встал и взял оба письма. В этот момент Петир, казалось, потерял интерес к богато украшенному потолку. Он с улыбкой посмотрел на Тириона и произнес: — Лорд Десница, вы намерены искать поддержки Дорна?
Глаза Мизинца слегка сузились, а выражение лица стало как у мыши, почуявшей запах сыра.
— Почему бы и нет? У Дорна давние обиды на Простор и Штормовые земли, за тысячелетия здесь прошли бесчисленные большие и малые войны. Раз семья Тиреллов поддерживает Ренли, Дорн, скорее всего, решит встать на сторону Железного трона.
Тирион изложил свой план. Серсея, до этого молчавшая, медленно повернула голову и посмотрела на него. Она уставилась на Тириона с недобрым умыслом, в её сердце уже зародилось плохое предчувствие, и она настойчиво спросила: — И какова же цена? Какую цену мы должны заплатить, чтобы заставить принца Дорана Мартелла отбросить старые обиды и встать на нашу сторону?
Все знали, что верный пес Ланнистеров изнасиловал и убил принцессу Элию Мартелл из Дорна. Такую ненависть нельзя забыть со временем. Даже Серсея понимала эту истину.
— Моя идея состоит в том, чтобы обручить Мирцеллу с Тристаном Мартеллом, затем пригласить принца Дорана Мартелла в Королевскую Гавань в качестве гостя, предложив ему место в Малом совете — я полагаю, должность мастера над законами всё еще вакантна — и, наконец, выдать убийцу принцессы Элии, чтобы Мартеллы могли провести справедливый суд.
Тирион выпалил все свои распоряжения на одном дыхании, а затем сокрушенно вздохнул. Первоначально он намеревался использовать эту информацию, чтобы провернуть небольшую интригу и выяснить, кто в Малом совете является сообщником его сестры, но сейчас ситуация была неотложной, и времени на подобные мелкие трюки не оставалось.
Услышав о таких договоренностях, Серсея вскрикнула и вскочила с места.
— Ты, ненавистная личинка, ты, отродье, достойное Семи Преисподних, ты окончательно сошел с ума! О Семерые боги, Мирцелле всего девять лет! Она моя единственная дочь, и я ни за что не позволю тебе продать её, как скотину.
Глядя на свою сестру, напоминающую мегеру, Тирион произнес, ухмыляясь: — Старшая сестра, если ты не можешь отказаться от Мирцеллы, тогда тебе придется отказаться от самой себя, от Джоффри, Томмена, Джейме, отца, меня и всех в этом городе, кто верен Железному трону. Как только Станнис или Ренли ворвутся в городские ворота, все наши головы будут насажены на стены Красного Замка, точно так же, как до этого голова Эддарда Старка. И это будет прославлено в Семи Королевствах во имя справедливости.
— Мне плевать!
Глаза Серсеи были полны отвращения, и она не обращала внимания ни на что другое, выкрикивая проклятия резким голосом: — Тогда ты, никчемный калека, придумай другие способы победить этих врагов, убей их всех, вместо того чтобы направлять свои извращенные мысли на собственную семью!
Серсея, сама ставшая жертвой политического брака, яростно воспротивилась этому плану.
— У меня нет другого пути.
Тирион развел руками с выражением лица более беспомощным, чем у повара, у которого кончились продукты.
— Никчемный, абсолютно никчемный! Ты не можешь этого сделать! Будь здесь Джейме, он бы никогда тебе этого не позволил.
Серсея вскрикнула и бросилась на Тириона, размахивая пальцами с длинными ногтями, словно намереваясь расцарапать его и без того уродливое лицо, но была остановлена железной хваткой Джаселина Байуотера, командующего Городским дозором.
— Ваше Величество, пожалуйста, сохраняйте достоинство, подобающее королеве-регенту.
Глядя на застывшее, непоколебимое лицо перед собой, Серсея яростно воззрилась на Тириона, затем снова села, и из её глаз потекли две безмолвные струйки слез. Серсея понимала, что если её отец узнает об этом, он, скорее всего, согласится.
Рядом с ней Мерин Трант из Королевской гвардии также ослабил хватку на рукояти меча.
— Ваше Величество, пожалуйста, умерьте свой гнев. Если спросите меня, стратегия лорда Десницы весьма блестяща. Принц Мартелл абсолютно точно не станет обижать принцессу Мирцеллу, и существует очень высокая вероятность того, что он захочет посетить Королевскую Гавань. Если двое лордов не возражают, я готов отправиться в Дорн в качестве посла для переговоров.
В глазах «Мизинца» Петира Бейлиша вспыхнула жажда власти. Если это дело увенчается успехом, заслуга будет весьма значительной.
— Не нужно, лорд Петир, я надеюсь, что вы сможете заранее подготовиться к приему принца Мартелла; всё должно быть достаточно грандиозно.
Тирион отверг просьбу Мизинца, игнорируя проклятия сестры: «Ты принял решение без моего согласия, это абсолютно недействительно, ты, проклятый мерзавец», и продолжил, обращаясь к Петиру: — Если у вас будет время, я хотел бы попросить вас совершить поездку в Долину.
Лицо Петира застыло, и он произнес: — Милорд, с первым делом проблем нет, но во втором позвольте мне отказать, так как никто не сможет убедить Лизу Талли выступить против Риверрана. Убийство родичей — это деяние, внушающее всем отвращение, и упрямые вассалы Долины никогда на это не согласятся.
О невыполнимых делах Мизинец говорил с абсолютной уверенностью, без тени колебания.
— А что, если их целью будет Баратеон? Я могу назначить её ребенка Хранителем Востока и расследовать убийство Джона Аррена, восстановив справедливость для неё и её сына.
Петир всё равно покачал головой. Какая справедливость? Предыдущий Десница короля, Джон Аррен, был отравлен Лизой Талли по его собственному наущению.
Что касается других условий... В Долине, хотя он и имел некоторое влияние, в такое хаотичное время Мизинец не стал бы класть все яйца в корзину Ланнистеров. Разве что Железный трон согласился бы отправить Томмена Баратеона в Орлиное Гнездо в качестве приемного сына. Поскольку у короля Джоффри не было наследников, Томмен был первым в очереди на Железный трон. Этот заложник был достаточно ценен.
К сожалению, Тириону такая идея никогда не приходила в голову, и, видя быстрый отказ Петира, он временно отказался от плана перетянуть Долину на свою сторону. Он неохотно кивнул, показывая, что понял, а затем сказал мастеру над шептунами, который до этого хранил молчание: — Лорд Варис, я надеюсь, что в этот период вы сможете уделить внимание дорогам, ведущим в Солнечное Копье, и найти безопасный морской или сухопутный путь, чтобы облегчить будущую переправку принцессы Мирцеллы.
Варис кивнул; это было обязанностью мастера над шептунами. Когда всё было устроено, Тирион спрыгнул с высокого кресла в зале заседаний и сказал: — Мои лорды, если больше ничего нет, позвольте мне откланяться. У меня еще есть дела.
— Какие дела? — подсознательно спросила Серсея.
— Сестра, это не твоё дело.
— Не моё дело? Вы, взрослые мужчины, только что попытались продать мою единственную дочь в Дорн, а теперь говоришь, что это не моё дело?
— Хорошо, я готовлю подарок для Джоффри. Он может пригодиться в предстоящих битвах. Считай это сюрпризом.
— Что это?!
Тирион улыбнулся и не стал пускаться в объяснения. Серсея подозрительно посмотрела на брата, затем отвернулась и больше не настаивала. Десница короля поклонился и, переваливаясь, ушел. Его ноги были не в порядке, поэтому он не мог ходить твердой походкой.
......
Глядя на высокие, мощные городские стены перед собой, Эддард взял миску с бульоном и жадно выпил его. В этот момент он находился на безопасном расстоянии, руководя несколькими группами лучников, которые надзирали за пленными простолюдинами Западных земель, роющими траншеи под городскими стенами.
На самом деле он не собирался атаковать этот портовый город. Однако, чтобы заставить сира Давоса на стенах поверить в это, необходимо было устроить представление.
Более недели назад Робб Старк приказал своей армии построить огромный лагерь, способный вместить двадцать тысяч человек, неподалеку к юго-востоку от Ланниспорта. Затем, по предложению Эддарда, они заранее подготовили в лесу знамена различных домов.
В первый день восемь тысяч всадников сопровождали почти три тысячи пленников для постройки лагеря, создавая грандиозное зрелище, словно опасаясь, что враг на стенах их не заметит. Когда наступила ночь, две тысячи кавалеристов во главе с сиром Бринденом под покровом черных плащей тайком выскользнули из лагеря и недолго отдохнули в лесу. До следующего утра они сбросили плащи, взяли заранее подготовленные знамена и вразвалочку вернулись назад.
Первыми появились знамена Севера. Семья Амберов, дом Кастарков, семья Мандерли, семья Мормонтов, дом Хорнвудов. После этого появились различные лорды Речных земель. Дом Маллистеров, дом Пайперов, семья Фреев, дом Блэквудов. Их знамена по очереди появлялись за пределами лагеря северян, как будто у каждого дома действительно было по одной-две тысячи пехотинцев, вошедших в Западные земли тайной тропой и прибывших к Ланниспорту.
Таким образом, восемь тысяч кавалеристов плюс почти три тысячи пленников, используя технику блефа, выдали себя за более чем двадцатитысячное войско.
http://tl.rulate.ru/book/172003/12966965
Готово:
