Готовый перевод Twelve Talismans in the Marvel Universe / Двенадцать талисманов в мире Marvel: Глава 20

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 20: «Мы должны задержать Шендю!»


Ник Фьюри лихорадочно соображал, что делать дальше, как вдруг Роджерс сорвался с места. Словно разъяренный бык, Капитан Америка врезался в Блэка всем телом!


Удар был такой силы, что тот отлетел на несколько метров, снося лабораторные столы. С грохотом и звоном битого стекла тело Блэка замерло среди обломков оборудования.


Неужели получилось?


Ник застыл в изумлении. Неужели всесильный демон так просто позволил себя вырубить?


Но не успел директор обрадоваться, как заметил странное поведение Роджерса. Капитан, не говоря ни слова, направился к стенду с Талисманами и просто сгреб все три камня в кулак.


— Кэп! Скорее уноси их отсюда! — Крикнул Ник, всё еще не понимая, что происходит. — Шендю так просто не сдастся, нам нужно…


Слова застряли у него в горле. Лицо Ника исказилось от ужаса.


Роджерс медленно обернулся. На его лице играла зловещая ухмылка, а глаза горели тем самым жутким алым пламенем, что и у Блэка мгновение назад.


— Кэп… — выдохнул Фьюри, не веря своим глазам. Роджерс, человек с несокрушимой волей, тоже пал жертвой одержимости.


В следующее мгновение из уст Капитана Америки вырвался громовой, чужой голос:


— Капитан? Нет! Я – Шендю!


Демон торжествующе захохотал. Всё прошло как по маслу: в момент столкновения дух Шендю просто перетек в более сильное и выносливое тело Роджерса.


Хотя во вселенной Марвел Стив Роджерс славился своей железной волей, перед лицом древнего демонического зла человеческий дух оказался слишком хрупким. Шендю без труда подавил сознание героя.


Ник стоял как громом пораженный. Но профессиональная закалка взяла верх, и он снова вскинул пистолет, целясь в своего друга.


Шендю лишь издевательски осклабился. Сжимая в руках заветные артефакты, он произнес:


— Ну давай, стреляй! Изувечь это тело, и я просто займу твое. И тогда уже никто в этом мире не сможет мне помешать!


Ник побледнел. Он знал, что демон не блефует – Шендю только что продемонстрировал, как легко он меняет оболочки.


— Шендю!


В этот момент у входа раздался яростный крик, и в лабораторию ворвался Тони Старк, уже облаченный в свою красно-золотую броню.


Взглянув в пылающие глаза Роджерса, Тони мгновенно оценил ситуацию. Но и он оказался в тупике: он не мог открыть огонь по Кэпу.


Смерть Роджерса не остановила бы демона, а лишь добавила бы проблем.


Видя замешательство врагов, Шендю разразился безумным смехом:


— Ха-ха-ха! Глупцы! Вы действительно надеялись победить меня так просто? Демоны бессмертны! Мы – истинные владыки этого мира, и скоро он снова будет принадлежать нам!


С этими словами демон широко раскрыл рот, и поток ослепительного пламени затопил лабораторию. Всё вокруг мгновенно вспыхнуло.


Тони и Нику пришлось поспешно отступить к выходу, спасаясь от невыносимого жара.


— Проклятье! Мы ничего не можем ему сделать! — Крикнул Ник, прикрывая лицо рукой. — Пока он может менять тела, мы бессильны. Нам нужен Дядя!


— Не волнуйся, — отозвался Тони через динамики шлема. — Я связался со стариком, когда бежал за костюмом. Они уже развернули самолет и летят сюда.


— …Им нужно минут десять. Если продержимся это время, у нас будет шанс.


Десять минут…


Ник почувствовал горечь во рту. В сложившейся ситуации даже одна минута казалась вечностью. Но другого выхода не было.


Фьюри снова посмотрел в сторону полыхающей лаборатории, надеясь придумать хоть какой-то план перехвата. И тут он увидел нечто, заставившее его замереть от удивления.


Среди языков пламени фигура Роджерса начала медленно отрываться от пола.


— Что за чертовщина? Разве Кэп умеет летать? — Опешил директор.


Тони, взглянув на датчики, быстро пояснил:


— Это не Роджерс. Шендю активировал Талисман Петуха! Кажется, он дает способность к левитации. Я…


Договорить он не успел. Стало ясно, что демон собирается покинуть здание. Если он уйдет сейчас, всё будет кончено.


Тони Старк больше не медлил.


Он вскинул руку и выстрелил из репульсора, но не в Роджерса, а в массивную установку рядом с ним.


Тони решил, что если он не может бить врага напрямую, то должен хотя бы разозлить его, завязать бой и выиграть драгоценные минуты до прилета мага.


Бум!


Мощный взрыв сотряс помещение. Ударная волна отшвырнула Шендю в сторону, но тот быстро выровнялся в воздухе.


Алые глаза демона сфокусировались на Железном Человеке.


— Жалкий червь! — Прорычал Шендю.


В следующее мгновение он стрелой понесся к Тони. Старк приготовился к новой атаке, надеясь, что его броня выдержит этот натиск.


Но он недооценил мощь врага. Прежде чем Тони успел выстрелить, Шендю оказался рядом и нанес сокрушительный удар кулаком.


Сила Роджерса, приумноженная магией демона, была невероятной. Броня Старка смялась, и он, пробив несколько кирпичных перегородок, рухнул среди обломков в соседнем коридоре.


— Черт… — простонал Тони, пытаясь прийти в себя. Системы костюма выдавали каскад предупреждений об уроне.


Он попытался подняться, но Роджерс-Шендю уже стоял над ним. Не давая герою опомниться, демон снова дохнул на него испепеляющим пламенем.


— …


(Конец главы)


Пожалуйста, не забудьте поставить «Спасибо»! Ваша активность помогает делать работы лучше, ускоряет выход новых глав и поднимает настроение переводчику!

http://tl.rulate.ru/book/170586/12371452

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 1
#
Спасибо за главы
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 21»

Приобретите главу за 5 RC

Вы не можете прочитать Twelve Talismans in the Marvel Universe / Двенадцать талисманов в мире Marvel / Глава 21

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 2.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
Аудиозапись