Готовый перевод Dragon King's Son-In-Law / Зять Короля Драконов: Глава 5 - Время найти подругу

Глава 5- Время найти подругу

На следующий день Хао Рен проснулся рано утром. Он сделал несколько упражнений и приготовил завтрак для своей бабушки. Затем они решили прогуляться по пляжу в приятное солнечное утро.

—Рен, ты выглядишь гораздо более энергичным в эти дни—. Любезно сказала бабушка

—Мой аппетит стал больше, чем раньше—. Хао Рен улыбнулся.

—Хе-хе, ты встречаешься с кем-то из университета?—Бабуля спросила с улыбкой.

—Нет ...—Хао Рен сразу же отрицательно покачал головой.

—Но это явно так. Неужели ты забыл, что твоя бабушка знает антропоскопию? Кажется, в последнее время тебе сопутствует удача с женщинами—. Старушка усмехнулась.

—Обучение - мой приоритет в университете. Как я могу начать встречаться?—Хао Рен пробубнил.

—Это мнение твоего отца. Я, с другой стороны, поддерживаю моего Рена в этом. Приведи ее к бабушке, если она хорошая девушка—. Улыбка бабушки распространяла тепло, словно подсолнух.

—Хорошо, я приведу ее к тебе, как только она появится—, Хао Рен серьезно пообещал, и улыбка его бабули стала еще ярче.

Двое еще некоторое время понаблюдали за океаном на рифе, прежде чем медленно отправиться домой.

Он подобрал много маленьких ракушек и положил их в карман.

—Ты собрал уже довольно много, не так ли?—Спросила бабушка, повернувшись к внуку.

—В качестве сувениров—. Хао Рен подбросил ракушку довольно высоко в воздух, после чего уверенно поймал её.

—Хмм, Рен, ты любил океан еще с тех пор, как был маленьким мальчиком, поэтому твое сердце столь же обширно, как и он сам—. Бабушка похвалила его, рисуя что-то своими тканевыми туфлями на мягком песке и думая про себя: —Ты также сыновний и добрый. Так почему у тебя все еще нет девушки? Ах! Когда же я увижу своего правнука...?

Хао Рен не видел сквозь пронзительные мысли своей бабушки. Он думал, что бабушка просто скучает по сыну. После возвращения в дом, парень решил остаться с ней еще на некоторое время и только потом начал собираться в университет.

Бабушка набила рюкзак внука всеми видами закусок и местных продуктов, сделав его довольно выпуклым.

—Принеси все это в университет и поделись со своими однокурсниками. Мне нравятся Чжао Цзяи и эти молодые люди—. Она проводила Хао Рена до двери, напомнив ему о друзьях.

—Хорошо, я знаю. Позаботься о себе, бабуль—. Он нацепил тяжелую сумку на спину и отправился в путь.

Из-за небольшого количества резиденций, здесь не было никаких автобусных остановок, поэтому все люди приезжали сюда на своих машинах. Ближайшая остановка была расположена недалеко от туристической достопримечательности, и Хао Рену пришлось идти полчаса, чтобы добраться туда. Это было похоже на полную кардио-тренировку.

Хао Рен подумал про себя в автобусе: «Это были довольно приятные выходные». Обдуваемый соленым морским ветром, транспорт направился в сторону города.

Конечно, Хао Рен начал раздавать свои закуски сразу по приезду в университет. Ему потребовалось бы две недели, чтобы cъесть все это самостоятельно. Это и было причиной, по которой бабушка собирала столько закусок для него каждый раз, позволяя делиться этим всем со своими друзьями.

«Бабушка лучшая. Должен ли я найти подругу, чтобы подбодрить ее?»Хао Рен подумал про себя, раздавая еду.

Но во всем этом была странная вещь: в отличие от прошлого раза, он не чувствовал никакой усталости после таскания стольких закусок в течении получаса. Хао Рен тайком проверил силу своего запястья и обнаружил, что поднял стол на несколько сантиметров от земли только одной рукой.

Он спросил в сомнении: —Лирен, ты разве не сказал в прошлый раз, что хотел бы еще разок побороться со мной?—

В этот момент Чжоу Лирен открывал в волнении пачку чипсов. Он сразу же обернулся. —Почему ты вдруг захотел побороться со мной?—

—Давай сделаем это—, Хао Рен сел за стол.

—Черт, неужели тебе не хватило прошлого раза? Ради всех этих закусок, что ты привез, я буду использовать лишь половину своих сил—. Чжоу Лирен отложил чипсы и сел напротив Хао Рена.

Физическая сила Хао Рена была на самом деле неплохой. Его ноги были довольно сильными из-за его постоянных пробежек. Вот почему он был в состоянии поймать падающую девочку, не особо пострадав.

Тем не менее, обычно он не тренировал свою верхнюю часть тела, и именно поэтому всегда проигрывал 180-сантиметровому Чжао Лирену в армрестлинге.

Они встали на ноги и схватили ладонь друг друга. Увидев это, некоторые ученики из соседней комнаты и других окружающих их комнат в общежитии, которые пришли за закусками, сразу же собрались вокруг.

—Позвольте мне показать, что такое Мгновенное Убийство!—Чжоу Лирен уверенно засучил рукава.

Учитывая «зеленую татуировку» на руке, Хао Рен не стал закатывать свои рукава.

—Три, два, один!— Как судья, Чжао Цзяи отпустил их сжатые руки.

—Ах!—- Крикнул Чжоу Лирен, собрав все свои силы.

Бам! Его рука сразу же прижалась к столу.

Все были удивлены, увидев это.

—Это не считается, это не считается! Я еще не был готов!—Он махнул рукой и сказал: —Ты начал еще до того, как я смог нормально поставить локоть. Это жульничество.

Хао Рен казался спокойным, но внутри он был поражен. Однако лишь он знал, что происходит в его голове.

—Еще раз!— Чжоу Лирен схватил ладонь Хао Рена, не собираясь признавать поражение.

—Три, два, один!— Чжао Цзяи снова отпустил руки.

На этот раз это был жесткий матч. Чжоу Лирен постепенно применил все свои силы. Его лицо покраснело, а из рук и лба выскочили синие вены. Он медленно взял верх.

Бам! Рука Хао Рена ударилась о стол.

Чжоу Лирен вскочил и поаплодировал, потирая свою руку. —Дружище, а твоя сила рук улучшилась!—

—Все еще недостаточно для победы над тобой—, Хао Рен с горечью усмехнулся: —Хорошо, ладно, давайте разделим закуски.

—Закуски! Закуски! Ты взял мои чипсы, Гу Цзядун!—Победитель Чжоу Лирен сразу же вскочил и от волнения схватил Гу Цзядуна.

Хао Рен посмотрел на них и молча вышел на балкон.

—Я не использовал свою полную силу, но все равно смог легко победить Чжоу Лирена. Чтобы он все таки смог отыграться, мне пришлось поддаться ему, сведя борьбу к довольно плотному матчу. По сравнению с прошлой неделей, это просто ужасающее увеличение силы... —Хао Рен с беспокойством посмотрел на луну, потирая запястье.

http://tl.rulate.ru/book/17045/351817