Что плохого в том, что мне нравятся страдания злодея?

Is It Wrong to Enjoy the Villain's Misery?

Лидже Алленхайм просыпается не в сказке, а в кошмаре: она — святая в мрачном любовном романе, обреченная на гибель в застенках печально известного рода злодеев Кайен. Однако вместо того чтобы трепетать от ужаса, героиня находит происходящее захватывающим. Обладая знаниями о сюжете и специфической любовью к жанру хоррор, она решает не просто выжить, а переписать сценарий кровавой драмы под себя, используя свои способности и знания будущего.

Вместо молитв о спасении Лидже заключает дерзкие сделки и манипулирует своими тюремщиками. Ей удается приручить безумных членов семьи Кайен, исцелить проклятого герцога Аркля и даже ввести в этот мир концепцию кинематографа. Для внешнего мира она — невинная жертва, но в стенах готического особняка раскрывается её истинная натура «психопатичной святой», способной превратить политические интриги и борьбу с древними проклятиями в настоящее искусство.

Но даже у опытного сценариста могут возникнуть проблемы, когда на сцену выходит таинственный кукловод, угрожающий уничтожить всё, что ей дорого. Лидже предстоит разгадать тайну реликвий, спасти мужа от потери человечности и защитить своих «злодеев», балансируя на тонкой грани между святостью и безумием. Разве есть что-то дурное в том, чтобы наслаждаться зрелищем, когда враги пляшут под твою дудку?

Рецензии

Рецензий пока нет. Вы можете написать первую.

Оглавление:

    (выбрать все)

Обсуждение:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь
Оценки людей

Оценок пока нет

Перевод
Состояние перевода:
В работе
Перевод:
текст с корейского на русский
Создан:
11 февр. 2026 г., владелец: teleportboy (карма: 19, блог: 0)
В закладках:
1 чел. (в избранном - 0)
Просмотров:
78
Средний размер глав:
17 810 символов / 9.89 страниц
Размер перевода:
20 глав / 198 страниц
Права доступа:
Написать жалобу на проект
Информация по подписке
Цена за главу:
6
Абонемент:
10 глав за 48 RC
25 глав за 120 RC
50 глав за 230 RC