Готовый перевод Naruto: Starting from the Duel Arena / Наруто: Старт с Арены Дуэлей: Глава 12

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 12: Техника Теневого Клонирования

К тому времени, когда они вышли из Арены Дуэлей, небо уже стало иссиня-чёрным.

После расставания с Юки Сейсуи внутри, Сарутоби Хирузен больше не появлялся. Какие проверки он проводил на поле боя, оставалось неизвестным, но когда он возник снова, в его облике не было заметно ничего странного.

Посмотрев на Сейсуи, Хирузен тепло улыбнулся:

— Совсем неплохо, Сейсуи. Твой Кеккей Генкай поистине могуч.

— Хотя ему не хватает наступательных способностей, иметь личную тренировочную площадку прямо под рукой — чрезвычайно полезно.

Затем он повернулся к троице, которая терпеливо ждала:

— Усердно тренируйтесь, все вы. Будущее Конохи принадлежит вам.

— Есть!

— Будет сделано!

— Слушаемся!

— Да, господин!

Как только Третий Хокаге ушёл, все вздохнули с облегчением.

— Лорд Третий действительно очень добр, — сказал кто-то.

Под звёздным небом Минато с решимостью произнёс:

— Однажды я обязательно стану Хокаге!

Сейсуи кивнул рядом:

— Я верю в тебя.

Он знал, что Минато, это «маленькое солнце», судьбой предназначен стать будущим Четвёртым Хокаге. В его душе не было ни тени сомнения.

Нара Шикаку вздохнул и посмотрел на звёзды:

— Уже поздно. Нам пора возвращаться.

— Ага.

— Завтра зайдём к тебе, Сейсуи! — сказал Акимичи Чоза, запихивая в рот горсть чипсов.

— Конечно! — Сейсуи кивнул. — Приходите пораньше, устроим пикник!

— Класс! Я принесу ещё больше закусок!

После того как двое ушли, Сейсуи наконец достал свиток, который дал ему Хирузен. Он понятия не имел, какую технику передал ему старик.

— Это от Хокаге? — спросил Минато, с любопытством заглядывая в свиток.

— Да, он сказал, что это награда.

Минато выглядел немного завистливо:

— Вот везуха.

— Не парься, — Сейсуи махнул рукой. — Выучим её вместе.

— Ты уверен, что так можно? — замялся Минато. — Он ведь дал его тебе, а не мне...

Прежде чем тот успел закончить, Сейсуи прервал его беспомощным тоном:

— Да какая разница? Техники созданы для того, чтобы их учили.

Затем Сейсуи вытащил другой свиток:

— Держи, это тебе.

Это была Вакуумная Сфера — базовая ниндзюцу C-ранга Стихии Ветра, которую они практиковали ранее. Одна из немногих техник, оставшихся от семьи Сейсуи.

— Там ещё есть заметки моего отца. Просмотри их, когда будешь изучать.

Во время тренировок Минато в основном практиковал Три Базовые Техники — не по собственному выбору, а потому, что у него, сироты-простолюдина, не было доступа к ниндзюцу.

Сейсуи же унаследовал несколько техник, оставленных родителями. Оба они были чунинами и погибли в бою, когда ему было три года. Они предвидели такую возможность и оставили сыну всё, что могли. Такова родительская любовь.

Помимо Вакуумной Сферы, там были Великий Порыв Стихии Ветра и Исцеляющая Техника. Дзюцу Ветра достались от отца, Юки Санто, а медицинское — от матери, Юки Юкико, которая была медиком-ниндзя. Они даже оставили свиток с методами извлечения чакры.

Для обычных гражданских наследование трёх полноценных свитков ниндзюцу было ничем иным, как выдающимся достижением.

Минато принял свиток без дальнейших протестов, затем серьёзно посмотрел на Сейсуи:

— Я верну его тебе завтра.

Сейсуи лишь улыбнулся. Он уже зазубрил технику от корки до корки. Он, вероятно, мог бы прямо сейчас записать её по памяти, слово в слово. Вернёт её Минато или нет — не имело значения, хотя, если бы он сказал оставить свиток себе, Минато, скорее всего, не принял бы такой подарок.

— Ладно, теперь давай посмотрим, что мне дал Третий.

С усмешкой Сейсуи развернул свиток. Минато с любопытством наклонился.

— Техника Теневого Клонирования?

Сейсуи моргнул. Он не ожидал, что старик даст ему именно это. Техника B-ранга, и как раз та, которую он отчаянно хотел получить. Он ломал голову, пытаясь придумать способ раздобыть её.

— Это ведь продвинутая техника клонирования, верно?

— Ага, — кивнул Сейсуи и начал объяснять. — Обычный клон из Трёх Техник — это просто иллюзия, неосязаемая, хорошая для визуального обмана, но бесполезная против ниндзя-сенсоров. Но Техника Теневого Клонирования создаёт настоящие физические тела. И когда клон развеивается, все воспоминания возвращаются к оригиналу. Даже сенсоры не могут отличить клона от настоящего.

Глаза Минато расширились:

— Это потрясающе! Значит, его можно использовать, чтобы запутать врага... или отправить клона в качестве приманки!

— Именно, — Сейсуи снова кивнул. — Но что ещё важнее: когда клон исчезает и передаёт свои воспоминания, подумай об использовании этого в тренировках. Ты получаешь двойной результат.

— Невероятно! — Минато воодушевился ещё сильнее.

— Но учти, Минато, это техника B-ранга.

Сейсуи слегка щёлкнул Минато по лбу, затем свернул свиток:

— Пойдём ко мне. Там сможешь переписать его.

— Ты точно уверен? — снова спросил Минато, колеблясь. — Это ведь подарок Хокаге...

Он переживал не о том, сможет ли выучить дзюцу, а о том, не создаст ли это проблем для Сейсуи.

— Не волнуйся, я же сказал, что всё нормально.

С этими словами Сейсуи схватил его за руку, и они направились к дому.

Тем временем в кабинете Хокаге Сарутоби Хирузен наблюдал за этой сценой через свой хрустальный шар и посмеивался. Он знал об узах Сейсуи и Минато. Передача Техники Теневого Клонирования была его способом вручить её им обоим.

Это также было испытанием. Если бы Сейсуи не поделился свитком с Минато, Хирузен мог бы начать сомневаться во всём, что видел на Арене Дуэлей.

В мире, где даже десятилетние дети могли отправиться на войну, шести-семилеток нельзя было недооценивать. Но теперь всё стало ясно. Этот ребёнок действительно нёс в себе Волю Огня.

В этот момент дверь распахнулась без стука. Хирузену не нужно было оборачиваться, чтобы понять, кто это. Лишь три человека в деревне могли входить в его кабинет так свободно. И только Данзо мог вломиться подобным образом.

— Отдай мне мальчишку по имени Юки Сейсуи, — сказал Данзо без лишних предисловий. — Я превращу его в один из корней Конохи.

Классический Данзо, сразу к делу.

— Он не подходит для Корня, — ответил Хирузен, выпуская облако дыма. — Даже для АНБУ. Он сияет слишком ярко. Его место на солнечном свету.

— Хм. Чем выше дерево, тем глубже должны уходить его корни. Только так оно становится крепким! Отдай его мне.

— Нет. Я уже назначил человека, который станет его наставником.

http://tl.rulate.ru/book/168387/11778384

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода