Готовый перевод Crossing The Ocean Of Giant Fish, I Can Hear The Voices Of The Giant Fish. / Шепот Глубин: Выживание в мире Левиафанов: Глава 20. Бесполезный чертеж

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

«Не знаю, каких материалов тебе не хватает, брат Чжоу Вэнь. Если они у меня есть, я могу ими поделиться», 一 предложил Чэн Юнмин в сообщении.

一 С остальными ресурсами проблем нет, 一 ответил Чжоу Вэнь. 一 Но для изготовления требуются водоросли. Мой Миражный Левиафан уже перешел в стадию переваривания, так что водорослей в доступе больше нет. Я действительно не могу сделать еще один прибор.

一 Вот оно как… Ну, раз у тебя их целых два, может, обменяешь один мне? У меня есть очень редкий рецепт.

Чжоу Вэнь только этого и ждал. Он намеренно упомянул два устройства, чтобы Чэн Юнмин понял: одно из них может пойти на продажу.

一 Так не пойдет, мне и самому они нужны, 一 продолжил он игру, набивая цену.

一 Ой, да ладно тебе, брат Чжоу Вэнь! Левиафан закончил кормиться, таскать морскую траву больше не нужно, так что одного водорослевого оксигенатора для дыхания вполне хватит. Обменяй мне один, этот чертеж правда исключительный.

Настойчивость, с которой Чэн Юнмин расхваливал свою бумагу, пробудила в Чжоу Вэне любопытство.

一 Что за чертеж? Скинь описание.

一 Ну… 一 замялся собеседник.

一 Тогда забудь, 一 отрезал Чжоу Вэнь. 一 Раз ты даже информацию не хочешь показывать, значит, не такой он и редкий. Оставь его себе.

По реакции Чэн Юнмина стало ясно: чертеж в его руках вряд ли представляет большую ценность. Впрочем, Чжоу Вэню было все равно – он собирал всё, чего у него еще не было, даже если это был бесполезный черпак для нечистот. Но манера Чэн Юнмина раздражала: тот явно пытался выставить сделку так, будто это он делает одолжение.

Типичная тактика переговорщика: раздуть значимость пустышки, втереться в доверие и в итоге выменять ценную вещь на мусор.

一 Эй, погоди, не уходи! 一 спохватился Чэн Юнмин. 一 Ладно, смотри, это правда полезная штука.

Пришло системное сообщение с описанием. Чжоу Вэнь открыл его и едва не рассмеялся. Это был не просто бесполезный предмет, это был откровенный хлам.

«Чертеж малого ящика для посадок морской травы…» 一 Чжоу Вэнь лишился слов. Кому придет в голову выращивать водоросли, когда Миражный Левиафан за один присест поглощает их тоннами?

一 Брат Чэн Юнмин не соврал, вещь действительно «особенная», 一 язвительно написал Чжоу Вэнь. 一 Пожалуй, оставь этот раритет для своей коллекции.

一 Эх… Брат Чжоу Вэнь, я и сам понимаю, что этот чертеж не идет ни в какое сравнение с водорослевым оксигенатором. Но у меня больше ничего нет, этот только что из ящика выпал.

一 Пожалуйста, помоги, выручи с оксигенатором! Если считаешь, что сделка несправедливая, я доплачу материалами. Чертежей больше нет, но базовые ресурсы найдутся.

Раз карты были раскрыты, Чэн Юнмин перестал юлить. Любому было ясно, что этот мусор ничего не стоит, и дальнейшая ложь просто сорвала бы сделку.

一 Но… этот чертеж ведь абсолютно бесполезен.

一 Брат Чжоу, выручай! Я же обещал, что буду в первую очередь предлагать чертежи тебе, и вот – держу слово. Если в следующий раз выпадет что-то стоящее, ты узнаешь первым!

一 Эх… Ладно. Будем считать, что в этом странном мире мы уже не чужие люди, так что сделаю тебе одолжение. Лишних материалов не надо, давай меняться на чертеж.

一 Ха-ха, брат Чжоу, ты настоящий мужик! Спасибо огромное. Как только найду новый рецепт – сразу к тебе!

Сделка завершилась, и в инвентаре Чжоу Вэня появился чертеж посадочного ящика. Он тут же активировал его, изучив список необходимых ресурсов.

«Малый ящик для посадок: Камень x20, Морская вода».

Требования почти такие же, как у оксигенатора, только камней нужно на десять больше. Сейчас в нем смысла не было, так что Чжоу Вэнь не стал тратить ресурсы на постройку и вернулся к сбору фрагментов.

«Скупаю фрагменты атласа ускорения роста Миражного Левиафана. О цене договоримся».

Это сообщение вызвало бурную дискуссию в чате выживших. Чжоу Вэнь завтра собирался выставить на продажу оксигенаторы, поэтому за каждым его словом следили сотни глаз.

一 Фрагменты атласа ускорения роста? Это еще что такое?

一 Без понятия, мне ни разу не попадались.

一 Судя по названию, какая-то штука, чтобы Левиафан рос быстрее.

Чжоу Вэнь рассчитывал, что при такой огромной аудитории он быстро соберет оставшиеся десять кусков, но за несколько часов ему удалось выменять всего один фрагмент.

«На весь мир из ста миллионов человек нашелся только один? Неужели они такая редкость?» 一 Чжоу Вэню самому выпало два фрагмента, и он думал, что проблем не будет.

«Может, дело в том, что мой Миражный Левиафан заплыл достаточно далеко, и в местных ящиках шанс выпадения выше?» 一 Это было единственным логичным объяснением.

Делать было больше нечего. Приближалось время появления третьего за день ящика с припасами.

В ожидании Чжоу Вэнь решил проверить бак для компоста. Он хотел посмотреть, готово ли удобрение, но когда попытался поднять крышку, та словно прикипела к ободу. Как бы он ни тужился, она не поддавалась.

После нескольких попыток его осенило.

«Должно быть, когда удобрение будет готово, крышка откроется сама».

Поняв принцип, он успокоился. Раньше его терзали сомнения, сколько времени занимает процесс и как определить финал, но теперь вопрос был снят.

Вскоре показался третий ящик. В воде вокруг него не было монстров, и Чжоу Вэнь благополучно затащил его на платформу.

«Дзынь! Получено: Железная руда x3».

一 Эх, опять руда, 一 вздохнул он. Когда еще пригодятся эти камни – неизвестно.

一 Время пришло.

Сбор ресурсов на сегодня был окончен, Левиафан готовился к отдыху. Чжоу Вэнь достал оставшиеся две трети мяса зеркальной барракуды и принялся за еду.

Вкус был паршивым, так что он не смаковал, а просто быстро глотал куски, почти не жуя. Уничтожив еще одну порцию, он прислушался к себе, но системного оповещения о росте характеристик не последовало.

«Значит, как и в случае с шипом криля, бонусы от одного вида еды не суммируются».

Он не особо расстроился, хотя было жаль переводить ценный ресурс впустую. Глядя на последний кусок рыбы, Чжоу Вэнь решил выставить его на аукцион.

«Мясо зеркальной барракуды. Дает +1 к телосложению и +1 к скорости. Обменяю на чертеж шипованного нагрудника».

Он не знал, из скольких частей состоит шипованный доспех, но нагрудника у него точно не было. Барракуда давала сразу две характеристики – это колоссальная ценность. Даже те, кто хотел оставить чертеж себе, должны были задуматься: внешняя броня – это хорошо, но усиление собственного тела – гораздо важнее.

http://tl.rulate.ru/book/168021/12002017

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 2.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода