× Уважаемое сообщество! Рулетка сейчас находится на обновлении. Как только обновление будет завершено, мы сразу включим ее обратно. Не переживайте!

Готовый перевод Live from Hell: Clowns Don't Belong Here / Прямой эфир из ада: Клоунам здесь не место: Глава 95. Она пришла! Узнавание!

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Теперь на сцену поднимаются работники Сектора А! — громко возгласил седовласый старый дух.

Едва он договорил, как с земли разом подпрыгнули десяток с лишним призраков и взлетели на помост.

Цюй Сюань, увидев это, торопливо припустила и тоже забралась наверх — легко, словно котёнок.

Ли Сяо не стал исключением, разве что взлетел он сидя, на своём парящем стуле. Всё-таки он был Повелителем Сектора, ему положено появляться великолепно.

Как только игроки Сектора А оказались на сцене, призраки Пансиона Маиньинь оживились, раздаваясь возгласами из всех углов.

— Этот Повелитель такой видный, глаза не оторвать!

— Ух ты, а беловолосая лоли такая миленькая!

— Почему в Секторе А все такие красивые?!

— Смотрю на их Повелителя и чувствую… я готова ему служить!

— Тьфу ты! Щеголи, куда им до наших пансионных мускулов!

— Эм… брат, а мне всё-таки кажется, что они и правда покрасивее. Признай, это факт.

— Что?! Ты на чьей стороне, а?!

— Хах, вот наш господин, вот наш гордость!

— …

Седовласый ведущий улыбнулся, слушая этот гомон. Поднял ладони — и в воздухе вспыхнула и замерла огромная чёрная сфера, гладкая, словно из полированного оникса.

— По старым правилам, — громко произнес он, — каждый впускает в сферу свою призрачную энергию. Я проведу общее вычисление и определю оценку.

Секторы отозвались гулким «Есть!».

Старый дух довольно погладил бороду и продолжил:

— Первой вперёд — Цюй Сюань! Готовится шестая башня Сектора А!

Девушка вздрогнула: первая! Но всё же собралась, сделала шаг вперёд и низко поклонилась низу. Её маленькие кулачки побелели от напряжения.

— Восемь секунд, начало оценки! — объявил ведущий.

Призраки шестой башни тут же послали в чёрную сферу потоки своей энергии.

— Не волнуйся, девочка, бабушка поставит тебе высший балл!

— Ха‑ха, милая, у тебя уже есть моё «хорошо»!

— Ребята, помните, как она нас кормила? Пора вернуть должок, быстро — высший балл!

— Шевелитесь, время идёт!

Отзвенело восемь секунд. Сфера поджалась, старый дух начал подсчёт. Цюй Сюань затаила дыхание.

— Цюй Сюань — оценка «хорошо»!

Она выдохнула, глубоко поклонилась и вернулась на место. Задача выполнена; как только сбор оценок закончится, её испытание в Мире Ужаса и Выживания тоже будет завершено.

После неё оценивание пошло быстро:

— Средне!

— Хорошо!

— Хорошо!

— Средне!

Так продолжалось, пока очередь не дошла до Ли Сяо.

— Теперь Чёрная Сказка ставит оценку Повелителю Сектора А, Ли Сяо! — возгласил ведущий.

Хотя он сам был руководителем сектора, по правилам оценку ему ставила его организация — Чёрная Сказка.

— Да все поставим «хорошо», ясное дело!

— Пошли лучшие баллы!

— Только так! Пусть наш господин переплюнет всех!

Призраки Чёрной Сказки единодушно завершили голос. Сфера вновь сузилась; ведущий ощутил тяжесть вложенной энергии и не удивился.

— Ли Сяо — всеобщая оценка «отлично»!

Зал вздрогнул. Такого результата ещё не бывало в истории Пансиона!

— Ха‑ха‑ха! Сяо‑бро — красавчик!

— Посмотрите на эти физиономии, сейчас лопнут от зависти! У Чёрной Сказки других вариантов и быть не могло!

— Он сидит в кресле, курит и сохраняет спокойствие… совершенство!

— Провозглашаю его королём понтов!

Тем временем, в воздухе старый чёрношёрстый дух неотрывно смотрел на Ли Сяо. Лицо это… будто он уже видел его где‑то. Но где? Мысль ускользала.

После оценивания снова наступил момент награды.

Ли Сяон получил две синие туманные пилюли уровня B — чуть слабее фиолетовых. Цюй Сюань — три зелёные туманные пилюли уровня C. Прочие, получившие хорошие оценки, также были вознаграждены. Тем, кто не дотянул, досталось ничего.

По окончании церемонии команда Сектора А вернулась в свои ряды. Далее следовали сектора B, C, D и E — одни «средне», другие «хорошо». И наконец пришла очередь последнего, Сектора F — того, что возглавляла Ло Юэ.

— Сяо‑Цзи, ты всё приготовил? — с улыбкой спросила она Цзи Цунляна.

— Не волнуйся, Юэ‑цзе, всё уже урегулировано! — торопливо отозвался он.

Ло Юэ мягко щёлкнула веером и довольно кивнула: — Хорошо‑о~.

Она отправилась на сцену. В этот же момент Ли Сяо, всё ещё сидя в своём стуле, лениво вдохнул дым и отпустил его белым облаком. Его взгляд был пуст — вся эта оценочная церемония его неволновала.

Но внезапно — он замер! Сигарета застыла между пальцами, и он тут же сжал её, раздавив фильтр.

Это… Сяо Ци?!

Тем временем Ло Юэ тоже обернулась. Их взгляды столкнулись в воздухе — узнавание без ошибки.

Она улыбнулась и легко махнула рукой в приветствии. Ли Сяо лишь медленно сунул сигарету в рот, и уголки губ поднялись в знаменитой полуулыбке.

— О, чёрт! Святой покосившейся улыбки в деле! Помогите!

— Постойте, Повелительница F-сектора что, из его организации?!

— Я же говорил! Она знакома с Сяо‑ге!

— О‑го‑го! Та самая из него команды?! Какого она ранга?!

— Боги, эта ухмылка пугает меня до дрожи!

— Я ставлю, что она Третья Сестра!

— Нет, не похожа, скорее Пятая!

— Ха, я предсказатель: она Седьмая Сестра!

Пока толпа наполняла пространство «пульсирующими» комментариями, оценка Сектора F уже подошла к концу.

Благодаря усилиям Цзи Цунняна, Ло Юэ получила первое место в своём секторе и награду — две синие туманные пилюли уровня B.

Получив их, она не раздумывая приподнялась, легко толкнулась от помоста и полетела прямо к Ли Сяо.

— Босс~!

http://tl.rulate.ru/book/166552/11057720

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 96. По делам и по сердцу — тот самый человек»

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода