Готовый перевод Tale of Dark Knight~Summoned to Defeat The Hero~ / Сказание о Тёмном Рыцаре ~ Призван, чтобы одолеть Героя ~: Глава 23 – Хрустальный сад

— Муза-сама, почему они опять на борту?! — возразила одна из красавиц Музе, богине поэзии.

Она была недовольно тем, что Порен с её компанией вновь оказались на борту летающего корабля Альфоса.

Более того, теперь с ними еще был и магический дракон Глориус.

Из-за размеров гигантского дракона красавицам пришлось тесниться в уголке корабля, что порождало еще больше недовольства.

Со священным драконом Варджиниясом на палубе было бы и вовсе не протолкнуться, поэтому он вернулся на своё место внутрь корабля. Благодаря этому на борту уместились все.

— Муза-сама, ну давайте их выгоним.

Остальные красавицы тоже начали ей поддакивать.

— Ваше Высочество, такими темпами драки не миновать. Что будем делать?

— Нельзя, Пу-чан. Если превратишься здесь... — поспешила остановить Путину Порен.

Руки Путины уже приняли звериный вид. 

Другая форма Путины – огромный медведь. 

Порен задумалась о прошлом. В детстве Путина была милым медвежонком, и её мать Эритена приносила девочку поиграть вместе с Порен.

Медвежонок тогда был размером с Порен.

Она много играла со своей первой подругой.

Тем не менее медвежонок рос, становясь всё больше и больше, и вскоре уже был в комнате Порен по потолок.

Порен начала думать, что такими темпами дальше будет трудно играться, и в этот момент медвежонок принял форму маленькой человеческой девочки. 

Порен тогда очень удивилась, ведь медвежонок стал милой девочкой.

От Эритены она узнала, что их клан после взросления способен принимать еще одну форму, и в своим новым видом Путина была очень похожа на мать.

Порен очень завидовала.

Ей тоже хотелось быть похожей на свою красивую мать, Мону, но она была совсем на неё не похожа.

Мысли об этом очень огорчали Порен.

Порен не могла отделаться от мыслей, что раз они мать и дочь, то между ними должна быть какая-то схожесть. 

Однако сейчас Порен поняла, что нет смысла над этим думать, и нужно стараться, как и говорила её наставница Куна.

— Успокойся, медведица. Начинается битва Куроки, — тоже остановила Путину Куна.

Куна не отводила взгляда от Куроки.

Несмотря на всю направленную на них враждебность красавиц, она оставалась спокойной.

Казалось, эти девушки её вообще не интересовали.

— Но, наставница, они то и дело нападут на нас... — обеспокоенно высказалась Порен.

Некоторые из красавиц уже вовсе приготовили оружие, и были готовы напасть в любой момент.

— И правда, наверное. Давай-ка их утихомирим, — заявила Куна и приготовила косу.

Не похоже, чтобы она была готова отступить. 

Такими темпами на палубе прольётся кровь.

— Подождите!!! — вмешалась Муза. — Уберите оружие, девочки! Альфос не хочет, чтобы мы сражались! Давайте все подождём окончание битвы! Вы тоже!

— Ага, я не против. Если отвлекусь на вас, пропущу бой Куроки. Происходящее там намного важнее, — опустила косу Куна после слов Музы.

— Благодарю, Ведьма. Мне тоже больше важна битва Альфоса.

Куна и Муза, две красавицы, посмотрели за борт летающего корабля.

На вершине видневшейся с летающего корабля горы стояли два рыцаря с мечами наготове.

Альфос, белоснежный Святой рыцарь, держал в руках синий святой меч, который сиял подобно звезде.

Куроки, Тёмный рыцарь, в руках держал черный клинок с красными узорами.

Между ними вот-вот должна была завязаться новая битва.

— Учитель Куроки... удачи.

Порен с тревогой наблюдала за ними.

◆

— Итак, на этот раз бой будет один на один, Тёмный рыцарь. Говорят, ты силён, — сказал Альфос Куроки. — Но я вот этого что-то не вижу. Возможно даже твоя победа над Героем света стала возможно потому, что он слаб. 

Альфос усмехнулся.

— Поэтому сейчас мы всё и проверим.

В тот же миг очертания Альфоса размылись.

„Быстрый!“

Куроки взмахнул мечом и заблокировал удар мгновенно сблизившегося Альфоса.

— Хее, защитился. Ну, хотя бы на это ты должен был быть способен.

Альфос даже не напрягался, и Куроки удивило, насколько тот быстр.

Он по меньшей мере не уступал Рейджи.

— Но какой же ты медленный. Герой света, надо полагать, тоже слаб.

Альфос нанёс новый удар, и Куроки вновь его заблокировал. 

Меч Альфоса сомкнулся с мечом Куроки.

Альфос отбил меч Куроки, быстро крутанулся и нанёс еще один удар с размаху. 

Его плавные движения напоминали танец.

Куроки переместил ногу, чтобы не потерять равновесие, и принял удар мечом.

— Ого, и от этого защитился. Будешь посильнее тех, с кем мне приходилось сталкиваться. Однако сможешь ли ты поспевать за мной?

Альфос расслабленно улыбнулся.

— Ты и правда быстр, но это не значит, что ничего нельзя противопоставить. Позволь ответить так...

Из Куроки вырвалось тёмное пламя, которое готово сжечь что угодно.

— Тёмное пламя? Действительно, штука неприятная. Но знаешь, у меня есть возможность с ним справится. Придите, Снежная королева Элюса, и её снежные девы!

По крику Альфоса дунул мощный поток ледяного ветра.

Когда ветер стих, позади Альфоса стояла прекрасная женщина в длинном, белоснежном платье, вокруг которой парили девушки в белых платьях.

Перед Куроки предстали Снежная королева, высший дух льда, и снежные девы, средние духи льда.

Куроки поразился магической силе Альфоса, который помимо призыва высшего духа льда поддерживал призыв еще стольких духов среднего уровня.

— Эй, у нас разве бой не один на один?!

— Ты уж прости, ненадолго воспользуюсь их помощью. Но ты ведь и сам, как Ранфелд-кун, получил своё черное пламя от короля демонов, не так ли? Так что давай будем считать, что мы сравнялись, — с улыбкой извинился Альфос.

Куроки так и хотелось ответить ему: «Всё не так».

Ранфелд действительно получил силу тёмного пламени от Модеса. 

Из того что слышал Куроки, Ранфелд единственный, кто смог воспользоваться тёмным пламенем, и это считалось чем-то поразительным.

Тем не менее сам Куроки не припоминал, чтобы получал свою силу от короля демонов Модеса.

Тёмное пламя было изначально подвластно ему после попадания в этот мир.

Однако Альфосу это было неведомо, и он решил, что Куроки тоже получил тёмное пламя от короля демонов. 

Снежная королева запела прекрасным голосом, а снежные девы затанцевали в воздухе, после чего Куроки ощутил, что температура начала падать.

— Жаль расстраивать, но у меня сопротивление к холоду. Таким меня не одолеть.

Альфос помахал указательным пальцем после заявления Куроки.

— Я их позвал не одолеть тебя. Ну же, узри мою великолепную магию!

Альфос взмахнул своим мечом как дирижёрской палочкой, и голос Снежной королевы стал громче.

Снежные девы запели в своём воздушном танце.

Там, где пролетали снежные девы, падали крупные снежинки.

Зрелище было очень красивым, но Куроки не мог им просто наслаждаться.

Вместе с этим задул мощный, ледяной ветер, и за несколько секунд пейзаж изменился до неузнаваемости.

Когда ветер утих, Куроки очутился на арене из сияющего льда, вместо колонн у которой были сосульки.

Ледяная арена была усеяна сияющими, ледяными цветами, а в небе начало мерцать полярное сияние.

Разбросанные снежными девами крупные снежинки напоминали звёзды в небе, которые озаряли всё вокруг.

— Ч-что это?! — не сдержавшись, воскликнул от удивления Куроки после такой резкой смены обстановки.

— Хрустальный сад. Красиво, не правда ли? Это иллюзорное пространство, в котором выступают Снежная королева со снежными девами. Здесь полностью проявить себя не может даже тёмное пламя, — расправил руки и с гордостью заявил Альфос.

Сад и правда был достоин похвалы.

Сосульки и ледяные цветы сияли сами по себе, освещая окружение.

Мерцающее в небе полярное сияние, и танцевавшие под ним снежные девы, создавали фантастическое зрелище.

Куроки чуть ли не был очарован ими.

Созданный Альфосом магический барьер оказался настолько широк, что охватывал даже летающий корабль, где были Куна и остальные.

— Вот он значит какой, магический барьер, созданный высшим духом и множеством средних духов? Ясно, им можно остановить тёмное пламя... — осматривал Куроки красивый, сияющий сад.

— Эй, ты кое-что не так понял. Эта магия создана для победы над королём демонов. Не хотел я к ней прибегать... но раз не удалось одолеть тебя в воздушном бою, ничего не попишешь. Хуху, считай это честью, что для тебя пришлось воспользоваться магией для сражения с королём демонов, — самоуничиженно улыбнулся Альфос.

Королю демонов подвластно то же тёмное пламя, что и Куроки.

Альфос создал эту магию, чтобы сразить его. Она для запечатывания тёмного пламени.

— Сразить короля демонов?

— Вот именно, ни в каком Герое света нет нужды. Если Рена положится на меня, я даже сражу короля демонов, — расстроенно помотал головой Альфос. — Однако она не желает полагаться только на меня. И это немного расстраивает меня как старшего брата. Но знаешь, если одолею тебя, Рена должна изменить своё мнение.

Альфос вдруг оказался перед Куроки.

— Ч-что за?! — удивлённо воскликнул Куроки.

Он двигался еще быстрее прежнего.

Куроки поспешил выставить меч, но удар оказался такой силы, что чуть не выбил его из стойки.

После удара Альфос исчез, и там, где он проносился, оставались разноцветные иллюзии, являвшиеся его клонами.

Куроки обернулся и увидел, как Альфос вновь нёсся на него.

Куроки приготовился, но прямо перед самым ударом меча Альфоса окутало светом мерцающего в небе полярного сияния, и он сам разделился на клоны.

— Кх!!!

Куроки вертелся, отбиваясь со всех сторон от ударов клонов, чтобы не дать выбить себя из равновесия.

Выглядело так, словно пространство усиляло Альфоса в скорости и силе.

— Ни в Герое света, ни в Тёмном рыцаре нужды нет! Рена – небесная красавица, которая не должна достаться никому! Мужланам вроде вас даже приближаться к ней непозволительно! Я единственный, кто может находиться рядом с ней!

Альфос наносил атаки на высокой скорости, быстро вогнав Куроки в глухую оборону.

Альфос с криком занёс меч и молниеносно опустил его.

— Одной защитой меня не победить! Или же это всё, на что ты способен?!

Альфос носился по саду, оставляя после себя разноцветных клонов.

Куроки едва поспевал за ним глазами.

— А как такое?!

Куроки удалось занести меч на приближавшегося Альфоса.

— Прости, но этому мечу не настичь меня!

— Какого?! — вновь удивлённо воскликнул Куроки.

Альфос увернулся от меча Куроки и запрыгнул на клинок.

Он свысока посмотрел на Куроки со сложенными на груди руками.

— И это всё?.. Должно быть я ошибся в своём предположении, что это ты изменил Рену? Ну, значит веселье заканчивается. Тёмный рыцарь, тебя ждёт вечный сон в созданном мной саду, — заявил Альфос и улыбнулся.

http://tl.rulate.ru/book/16305/2541097