Ба Ту сидел на стуле в гостиной своего дома, не меняя позы уже больше десяти минут.
Двое господ долго изучали его, пытаясь понять, пустой ли у него взгляд или затуманенный.
Они знали этого человека. Он всегда выглядел бесстрашным. В детстве, помогая бабушке, он участвовал во всех погребальных обрядах деревни, провожая в последний путь многих старейшин из их рода.
У него не было недостатка в смелости: он в одиночку среди ночи отправлялся на кладбище диких захоронений ловить ёжей и диких кур, а потом, пользуясь моментом, выдумывал жуткие истории о призраках, чтобы так напугать старосту класса, который ему не нравился, что тот описался.
Позже, работая с оперативниками и имея дело со смертниками в тюрьме, он бесчисленное количество раз видел гробы и мёртвых. Процесс сортировки фрагментов тел, с которым он справлялся лично, был даже тщательнее, чем у судмедэкспертов.
Хотя его тело тоже выделяло адреналин, его волосы, когда вставали дыбом, больше никогда не опадали.
Поэтому, если бы кто-то сказал, что он испугался до смерти, это было бы абсолютно невозможно. За все предыдущие тридцать с лишним лет, кроме лёгкой анемии и головокружения от переутомления, он всегда был самым трезвым среди всех, кто терял сознание.
В спорте он тоже преуспевал, изучая и практикуя не менее десяти видов боевых искусств.
Его нормальный пульс был намного ниже, чем у других, что означало, что он редко волновался, впадал в исступление или терял контроль. По сути, это был человек с очень сильной волей.
И вот сейчас этот человек сидел перед ними, бледный, с потухшими глазами.
– Я что, умер? – спросил он, хотя его губы даже не шевельнулись.
– Хе-хе, братишка, умереть не так-то просто, – сказал Бычьи Глаза.
– Точно-точно, жить непросто, и умереть не так просто, – продолжил Длинный Лицо. – Даже если ты сам захочешь умереть, тебе придётся спросить разрешения у бога смерти. Как юрист, ты ведь знаешь, что людям, обременённым долгами, невозможно просто взять и умереть. Даже черти тебя обратно затащат.
Ба Ту глубоко вздохнул, повернулся, и в его глазах появился холодный блеск.
– Долги? Шутка! Когда это я, Ба Ту, был кому-то должен?
– Не будь так уверен, братишка! Долги родителям отдал? А братьям? Друзьям? Подумай, если ты сейчас просто сбежишь, это злодеяние, половина твоих грехов – в этом.
Бог Невезения указал на зонт за дверью: – Этот зонт ты брал у старушки с первого этажа, когда шёл дождь. Ты его вернул? Это тоже долг.
– Старушка переехала в дом престарелых, а потом умерла. Как мне его вернуть? Хотя, я помог её детям и внукам взыскать с них плату за уход. Этот зонт – своего рода сувенир. У меня были чувства к старушке, и я до сих пор её помню...
– Но, говоря по правде, вы, ребята, хотите поиграть со мной в игру, угадать, есть ли в этом мире призраки? Мне претит ваша извращённая прихоть, братишка? Хорош братишка. Итак, смотрите мне в лицо.
– Братишка, я сейчас скажу вам, что все органы на моём лице испытывают к вам отвращение. Вам всегда нравится откапывать тех, кого вы сами похоронили, потом вытаскивать их из гниющих гробов и бить трупом в ритме игры на цитре? Или, как сейчас, надругаться над трупом каким-то нечеловеческим способом...
– Ба Ту говорил это тихим голосом, но в нём чувствовалась жажда убийства.
– Вам тоже нужно спокойно смотреть на некоторые вещи. Хотя тебе и нелегко умереть, но умер – значит умер, – сказал Вэнь Бу Янь. – Даже по логике судебного толкования, смерть имеет десятки трактовок, не так ли? Что касается наших прихотей, хе-хе, очевидно, их нельзя оценивать с человеческой точки зрения.
– И погашение долгов не так уж просто. Подумай внимательно, долг за этот зонт – это просто зонт? Если бы не было этого зонта, ты бы промок до нитки, простудился. Из-за работы ты принял всего пару таблеток, тело постоянно работало на пределе, иммунитет снизился, лихорадка вызвала пневмонию, пришлось лечь в больницу. Это не только стоило кучу денег, но и задержало работу и бизнес, тело вновь претерпело тяжёлое испытание...
– Подумай внимательно, всё добро в этом мире, ненароком, устранило для кого-то катастрофу, не так ли? Как ты думаешь, чем нужно погасить этот долг человеческих отношений? – невозмутимо говорил он.
– В ваших глазах это долг?
– Конечно. Если дело дойдёт до судебного разбирательства, всё будет долгом. Разве закон не объясняет это таким образом? У нас, конечно, есть свои механизмы, свои трактовки, это высшая мудрость мира.
– Какой самодовольный принцип...
– Ты не даёшь мне различить жажду убийства и обиду. Ты сейчас в замешательстве? – спросил Янь Бу Юй.
– Обида? – Ба Ту прищурился. – В моей прошлой жизни любая обида, которую я чувствовал, исходила от слабых. Неужели я слабый? Я слабый? Как юрист, я всегда тот, кто просит, а не тот, кого просят. Как я могу быть слабым? Но... я ничего не могу вспомнить...
Ба Ту тряхнул головой. – Ну что ж, мы ведь были братьями несколько часов. Можно я спрошу у вас?
– Неужели ты не хочешь знать, кто мы?
– Если захотите сказать, говорите. Если нет, не настаиваю. Как юрист, я могу предоставить вам услуги, независимо от того, сколько вы захотите мне раскрыть.
– Ха-ха, вот это да, великий юрист, такой дерзкий.
– Вы должны знать, юристы – упёртые.
Джентльмен в белом, словно, поглаживая бороду, сказал: – Хе-хе, ты не спрашиваешь, а я всё равно тебе скажу. Я – Бог Невезения, Вэнь Бу Янь.
– Я – Ночной Странник, Янь Бу Юй. – Черный одетый прищурился, качая головой, как старый мудрец.
– О? Боги?
– Конечно. Это мир, которым мы управляем. Все люди, умершие неестественной смертью, проходят через этот мир. Здесь они подвергаются суду и очищению.
– Божий суд и божье очищение?
– Ты очень хочешь узнать?
Ба Ту покачал головой. – Я хочу знать, есть ли у вас ко мне просьба. По отношению к незваным гостям, в силу моего характера, я всегда принимаю крайние меры. Однако вы называете себя богами, что, очевидно, выходит за рамки моих ожиданий. У меня нет опыта общения с богами, но, думаю, это несложно. Просто... я готов выслушать.
– Хе-хе! Братишка, прежде всего, поздравляю тебя! Ты стал избранником богов. Это такая честь, которую нелегко получить даже за три жизни. Подумай хорошенько, кто, кроме богов, удостоит тебя чести в этой жизни? Каковы твои шансы получить такую честь? – сказал Вэнь Бу Янь.
– Ох, на первый слух, кажется, мне предстоит взлететь к небесам, но на самом деле всё не так просто. Для меня это, похоже, не очень хорошее дело... Я чувствую, что, честно говоря, меня ждёт что-то серьёзное?
Бычьи Глаза сердито прищурился, а затем быстро втянул выпученные глазные яблоки.
Бог Невезения выглядел совершенно безразличным и прямо сказал: – Теперь ты должен понимать, что видишь призраков, злых духов, а также зомби, истинные души и богов.
Ночной Странник добавил: – Будучи избранником богов, это твоя честь. Вся твоя честь.
– О!
Ба Ту хлопнул себя по лбу. – То есть, мне действительно крупно не повезёт? А те пожилые супруги, что вложили все свои сбережения, а потом выпрыгнули из окна, потому что я проиграл их дело, они придут ко мне разбираться?
– Хе-хе, что должно случиться, от того не уйти. Но у тебя ещё есть шанс, – сказал Янь Бу Юй.
– Значит, мне действительно очень не повезло. При жизни меня преследуют люди, а после смерти – призраки...
Проводя черту, волосы на теле Ба Ту встали дыбом, словно обожженные холодным ветром.
– Ты что-то вспомнил? – спросил Вэнь Бу Янь.
– То, что проникает в душу, естественно, не забудешь... Та девушка тоже придёт ко мне разбираться? ...Не может быть? Ей следовало бы разобраться со стариком Чэнем. В конце концов, я просто взял деньги и избавил их от бед...
– Ба Ту бормотал себе под нос. – Похоже, ты действительно что-то вспомнил. Ты же такой умный, подумай ещё глубже.
– Неужели долгов так много, что кредиторы не могут ждать следующей жизни? Сколько долгов накопил в этой жизни, столько и должен вернуть в этой? Поэтому вы и сказали, что умереть не так просто? Все долги, которые я накопил в этой жизни, должны быть погашены в этой жизни? Но, не волнуйтесь, у меня есть способности и средства, чтобы погасить все долги. Я терпеть не могу быть в долгу.
– О! Ты действительно умён. Уже начинаешь спасать себя.
– Этот долг непросто вернуть. Мёртвые требуют долги жизни. Только я не думаю, что кому-то был должен жизнь.
Ба Ту пригладил волосы. – Как юрист, я буду придерживаться своих принципов. Что касается долгов жизни, ха-ха, забирайте.
– Хе-хе, братишка! – Янь Бу Юй рассмеялся так жутко, что Ба Ту невольно повернул голову и уставился на них.
Судя по выражениям лиц, эти двое совсем не походили на богов. Одежда на них сидела так, будто это были декоративные костюмы актёров массовки. Что говорила Чжан Айлин? Силы ткани не было, возможно, саван выглядит именно так...
– Неужели они два самозванца?
Ба Ту обвёл взглядом лица обоих. Он считал, что способен видеть людей насквозь, и теперь уже без всякого страха мог разобрать призраков, но богов? Как выглядят боги?
– Хе-хе, умереть, не так-то просто.
Ба Ту выпрямился. Высокие фигуры этих двоих были неоспоримы, но и Ба Ту, выпрямив спину, явно не уступал им.
Он широко раскрыл глаза и внимательно осмотрел Бога Невезения с ног до головы. Ба Ту считал, что ему понадобится всего один удар кулаком и один удар ногой, чтобы свалить обоих.
Однако, он, который никогда особенно не задумывался над вопросами причинности, явно оказался запутан в этой паутине.
Он почувствовал, что здесь кроется что-то большее. Буддисты говорят о причинах и следствиях, о воздаянии. Долги этой жизни возвращаются в следующей. Но, судя по их словам, дело обстояло совершенно иначе... Неужели возврат долгов так сложен?
– Хе-хе, братишка! Мы очень справедливы. Ты должен другим, и другие должны тебе. Всё нужно вернуть.
http://tl.rulate.ru/book/163003/12379839
Готово: