В этом чате я единственный живой?

Am I the Only Living Person in This Chat Group?

Обычный парень по имени Гао Тянь случайно присоединился к странному гуповому чату.

Имена его участников были до странности жуткими: «Призрачный младенец», «Призрачная нора», «Апортаменты живых» или «Сожжённый заживо». Они постоянно обсуждали жуткие и леденящие душу истории, а время от времени отправляли зловещие «красные конверты». Название названия этих конвертов были ещё более пугающим: «Паранормальные артефакты», «Урна с прахом», «Сосуд для душ», «Кровавый саван»…

Гао Тянь поначалу не придавал этому значения.

Но однажды один из участников внезапно написал:

«Среди нас, призраков, оказался живой человек».
 
 

Все события, персонажи и субстанции, описанные в данном произведении, являются плодом воображения автора. Все персонажи вымышленные, любые совпадения с реальностью — случайны.

Магические зелья, эликсиры и снадобья, упомянутые в книге — вымышленные элементы фэнтезийного мира, не имеющие аналогов в реальности. Автор не пропагандирует употребление запрещённых, психотропных или одурманивающих и других веществ. Берегите своё здоровье.

Рецензии

Рецензий пока нет. Вы можете написать первую.
(общая стоимость подписки: 0, вы покупаете 0 глав)

Оглавление:

Название Стат. Актив.
Глава 1 «Чат»готовочитать
Глава 2 «Такси»готовочитать
Глава 3 «Путь к спасению»готовочитать
Глава 4 «Погребальная урна»готовочитать
Глава 5 «Игра»готовочитать
Глава 6 «Игра на удачу»готовочитать
Глава 7 «Призрак с разбитым лицом»готовочитать
Глава 8 «Возвращение домой»готовочитать
Глава 9 «Сестренка»готовочитать
Глава 10 «Периодическая амнезия»готовочитать
Глава 11 «Память»готовочитать
Глава 12 «Обратное вторжение»готовочитать
Глава 13 «Администратор апартаментов»готовочитать
Глава 14 «Черная карта, монах и сообщество „Галань“»готовочитать
Глава 15 «Труп председателя»готовочитать
Глава 16 «Оружие председателя»готовочитать
Глава 17 «ТЦ „Сапфир“»готовочитать
Глава 18 «Дитя игрового зала»готовочитать
Глава 19 «Над призрачным глазом»готовочитать
Глава 20 «Ты куда спрятал себя из будущего»готовочитать
Глава 21 «Спрятать лист в лесу»готовочитать
Глава 22 «Не хватает одного фрагмента»готовочитать
Глава 23 «Несуществующая голова»готовочитать
Глава 24 «Труп все же ожил»готовочитать
Глава 25 «Призрачная карта»готовочитать
Глава 26 «Расследование о Сюй Юане»готовочитать
Глава 27 «Раскаяние»готовочитать
Глава 28 «Наверху призраки»готовочитать
Глава 29 «Собрание в апартаментах»готовочитать
Глава 30 «Свидетельство Юй Шэна»готовочитать
Глава 31 «Штурмовой отряд»готовочитать
Глава 32 «Родина Сюй Юаня»готовочитать
Глава 33 «Похищение личности Чжао Цяна»готовочитать
Глава 34 «Экспедиция в старый дом»готовочитать
Глава 35 «Существо с проклятым смехом»готовочитать
Глава 36 «Искаженный ад»готовочитать
Глава 37 «Предатель в чате»готовочитать
Глава 38 «Мыслитель Сожженный заживо»готовочитать
Глава 39 «Кувшин из старого дома»готовочитать
Глава 40 «Месть Сюй Юаня»готовочитать
Глава 41 «Мир внутри кувшина»готовочитать
Глава 42 «Будущее»готовочитать
Глава 43 «Начальная школа „Пагода“»готовочитать
Глава 44 «Костяная флейта»готовочитать
Глава 45 «Замкнутая петля»готовочитать
Глава 46 «Ужасающий нож» (Часть 1)готовочитать
Глава 47 «Восьмой пассажир» (Часть 1)готовочитать
Глава 48 «Голосование, удар ножом, зачистка рядов» (Часть 1)готовочитать
Глава 49 «Материал для закалки ножа» готовочитать
Глава 50 «Божественный эффект перевернутого креста»готовочитать
Глава 51: «Черный галстук»переводитсячитать
Глава 52: «Деревня Кровавых Врат»переводитсячитать
Глава 53: «Начальная школа „Пагода“, достояние»переводитсячитать
Глава 54: «Последняя остановка»переводитсячитать
Глава 55: «Смена комнаты»переводитсячитать
Глава 56: «Научный диспут с Сюй Юанем»переводитсячитать
Глава 57: «Сведения об Изнанке мира»переводитсячитать
Глава 58: «Схватка с призраком»переводитсячитать
Глава 59: «Еще более странное будущее»переводитсячитать
Глава 60: «Черная Карта, дарованная Юйшэном»переводитсячитать
Глава 61: «Шикигами Чжао Чжэньцзя»переводитсячитать
Глава 62: «Первые проявления ужаса»переводитсячитать
Глава 63: «Злым Духам Вход Воспрещен»переводитсячитать
Глава 64: «Сюрпризы – это нормально»переводитсячитать
Глава 65: «Храм Драконьего Древа, Переулок Зеркал»переводитсячитать
Глава 66: «Внезапная смерть Лань Чжу»переводитсячитать
Глава 67: «Лань Чжу ожила»переводитсячитать
Глава 68: «Мир внутри зеркала»переводитсячитать
Глава 69: «Личность хозяина кабинета»переводитсячитать
Глава 70: «Инцидент с гибелью всех жильцов семилетней давности»переводитсячитать
Глава 71: «Смерть Линь Наньаня»переводитсячитать
Глава 72: «Экзорцизм по-американски»переводитсячитать
Глава 73: «Дневник призрака»переводитсячитать
Глава 74: «Не хватает одного»переводитсячитать
Глава 75: «Идущий сквозь зеркала»переводитсячитать
Глава 76: «Поиски Ся Та»переводитсячитать
Глава 77: «Искупление Ся Та»переводитсячитать
Глава 78: «Лишняя комната»переводитсячитать
Глава 79: «Звук молота»переводитсячитать
Глава 80: «Свирепый бог пятого этажа»переводитсячитать
Глава 81: «Паранормальные кости»переводитсячитать
Глава 82: «Возвращение»переводитсячитать
Том: 2скачать том
Глава 1: «Пост: Нечто за окном»переводитсячитать
Глава 2: «Позывной: Линцзайцзюй»переводитсячитать
Глава 3: «Пост: Женщина в Дожде»переводитсячитать
Глава 4: «Цзян Ян сталкивается с паранормальщиной»переводитсячитать
Глава 5: «Хроники небоскреба „Цзиньхай“»переводитсячитать
Глава 6: «Лестница»переводитсячитать
Глава 7: «Вопли из преисподней»переводитсячитать
Глава 8: «Зарубежный отряд охотников на призраков»переводитсячитать
Глава 9: «Башня Обиды»переводитсячитать
Глава 10: «Призрачная Пещера и Призрачный Младенец»переводитсячитать
Глава 11: «Осторожность и тяжкая борьба за жизнь»переводитсячитать
Глава 12: «Не доводи меня до бешенства»переводитсячитать
Глава 13: «Призрачные Владения»переводитсячитать
Глава 14: Счастливчикпереводитсячитать
Глава 15: Следующим запрут тебяпереводитсячитать
Глава 16: Голос Сюй Юаняпереводитсячитать
Глава 17: «Предложенные условия»переводитсячитать
Глава 18: «Отголоски великой битвы»переводитсячитать
Глава 19: «Разумные призраки»переводитсячитать
Глава 20: «Происхождение Общества Цзялань»переводитсячитать
Глава 21: «Божественные сосуды под древом»переводитсячитать
Глава 22: «Судьба человечества»переводитсячитать
Глава 23: «План спасения»переводитсячитать
Глава 24: «Старик Сунь»переводитсячитать
Глава 25: «Женщина за порогом»переводитсячитать
Глава 26: «Смертельный риск»переводитсячитать
Глава 27: «Аномальное Задание Зеленых Знаков»переводитсячитать
Глава 28: «Тайна Храма Драконьего Древа»переводитсячитать
Глава 29: «Комната Юйшэна»переводитсячитать
Глава 30: «Старый товарищ из Бюро»переводитсячитать
Глава 31: «Конец пути»переводитсячитать
Глава 32: «Чудовищный шепот»переводитсячитать
Глава 33: «Слуга Ветра – Будда: расследование в храме»переводитсячитать
Глава 34: «Пустой гроб пожирает людей»переводитсячитать
Глава 35: «Монах-голодный призрак внутри Будды»переводитсячитать
Глава 36: «День второй»переводитсячитать
Глава 37: «Второй цикл: Осмотр храма»переводитсячитать
Глава 38: «Условие срабатывания временной петли»переводитсячитать
Глава 39: «В чреве Будды»переводитсячитать
Глава 40: «Важнейшая находка»переводитсячитать
Глава 41: «Отвлечь призрака от горы»переводитсячитать
Глава 42: «Полуночный гость»переводитсячитать
Глава 43: «Разговор с Юйшэном»переводитсячитать
Глава 44: «История тысячелетней давности»переводитсячитать
Глава 45: «Мать»переводитсячитать
Глава 46: «Обсерватория»переводитсячитать
Глава 47: «Она» пришлапереводитсячитать
Глава 48: Зов подкрепленияпереводитсячитать
Глава 49: «В Бюро по борьбе с духовными бедствиями назрели проблемы»переводитсячитать
Глава 50: «Внезапно закружившийся волчок»переводитсячитать
Глава 51: «Гроб Времени»переводитсячитать
Глава 52: «Воспоминания шестого этажа»переводитсячитать
Глава 53: «Штаб-квартира Бюро»переводитсячитать
Глава 54: «Нарушение протокола»переводитсячитать
Глава 55: «Запретное здание»переводитсячитать
Глава 56: «Ложный штаб»переводитсячитать
Глава 57: «Призрак Памяти, мне нужны твои способности»переводитсячитать
Глава 58: «Два шахматиста»переводитсячитать
Глава 59: «Сход демонов»переводитсячитать
Глава 60: «Казнь призрака»переводитсячитать
Глава 61: «Уход Призрачной Пещеры»переводитсячитать
Глава 62: «Женщина в Дожде: при жизни»переводитсячитать
Глава 63: «Призрак против призрака»переводитсячитать
Глава 64: «Выше небес»переводитсячитать
Глава 65: «Центр города»переводитсячитать
Глава 66: «Армейские подразделения»переводитсячитать
Глава 67: «Идя по краю бездны» (Третья глава за день, жду ваших голосов!)переводитсячитать
Глава 68: «Отплатить той же монетой»переводитсячитать
Глава: «Открыто сообщество Галаньшэ»переводитсячитать
Глава 69: «План спасения мира старика Суня»переводитсячитать
Глава 70: «Мне сразиться с Художником? Вы серьезно?»переводитсячитать
Глава 71: «Подкрепление»переводитсячитать
Глава 72: «Именем призрачного стража»переводитсячитать
Глава 73: «Стук в призрачные врата, призыв темного божества»переводитсячитать
Глава 74: «Призрачная область Сюй Юаня: Испепеляя небеса и землю»переводитсячитать
Глава 75: «Выторговать у небес еще одну минуту»переводитсячитать
Глава 76: «Женщина в дожде против Художника»переводитсячитать
Глава 77: «Зазеркальная бездна»переводитсячитать
Глава 78: «Исход предрешен»переводитсячитать
Глава 79: «Преемственность»переводитсячитать
Глава 80: «Проигравшие должны подчиниться»переводитсячитать
Глава 81: «Ты лжешь, Сюй Юань»переводитсячитать
Глава 82: «Пора начинать, старина Гао»переводитсячитать
Глава: «Благодарность меценату Цзюсин Баоцзы»переводитсячитать
Глава 83: «Обращение в призрака»переводитсячитать
Глава 84: «Ему не стоило являться в этот мир»переводитсячитать
Глава 85: «Глобальная трансляция»переводитсячитать
Глава 86: «Прерывистые случайные прыжки во времени»переводитсячитать
Глава 87: «Тебе вовек от меня не избавиться»переводитсячитать
Глава 88: «Козырь Юй Шэна»переводитсячитать
 
Том: 3скачать том
Глава 1: «После великой битвы: восстановление порядка»переводитсячитать
Глава 2: «Мой верный брат, с которым мы прошли и жизнь, и смерть»переводитсячитать
Глава 3: «Безмозглая Лань Чжу»переводитсячитать
Глава 4: «Деревня Кровавых Врат, Шэнь Нянь»переводитсячитать
Глава 5: «Старый друг в автобусе»переводитсячитать
Глава 6: «Старый район»переводитсячитать
Глава 7: «Правила мистического места: Живым вход воспрещен»переводитсячитать
Глава 8: «Вечное возвращение и невозможность заключения»переводитсячитать
Глава 9: «Проблемы сразу при входе в город?»переводитсячитать
Глава 10: «В поисках Повешенного»переводитсячитать
Глава 11: «Долгих лет в согласии»переводитсячитать
Глава 12: «Лин Фэйфэй еще жива?»переводитсячитать
Глава 13: «Побег в мир зеркал»переводитсячитать
Глава 14: «Возвращение в храм Луншу»переводитсячитать
Глава 15: «Кровавые Врата, Кровавые Врата, от кого вы защищаете?»переводитсячитать
Глава 16: «Сомнения относительно Шэнь Няня»переводитсячитать
Глава 17: «С наступлением темноты возвращайся домой»переводитсячитать
Глава 18: «Тот, кто за дверью»переводитсячитать
Глава 19: «Призрак, что растет каждую ночь (часть 4)»переводитсячитать
Глава 20: «Исследование деревни Кровавых Врат»переводитсячитать
Глава 21: «История деревни Кровавых Врат»переводитсячитать
Глава 22: «Вскрытие колодца и раскопанная грязь»переводитсячитать
Глава 23: «Пандемия»переводитсячитать
Глава 24: «Конец тумана»переводитсячитать
Глава 25: «Третья версия истории деревни Кровавых Врат»переводитсячитать
Глава 26: «Предположение Сяо Ба»переводитсячитать
Глава 27: «Зловещее и недоброе»переводитсячитать
Глава 28: «Побег удался, не так ли?»переводитсячитать
Глава 29: «Это и вправду преисподняя?»переводитсячитать
Глава 30: «Никаких багов»переводитсячитать
Глава 31: «Почитать призрака как бога»переводитсячитать
Глава 32: «Истинное имя Хохочущего человека»переводитсячитать
Глава 33: «Безумный мир»переводитсячитать
Глава 34: «Токийская катастрофа»переводитсячитать
Глава 35: «Окончательный план ликвидации»переводитсячитать
Глава 36: «Жилой комплекс „Живые“ – это не больница»переводитсячитать
Глава 37: «Самая особенная награда»переводитсячитать
Глава 38: «Местонахождение Ся Та»переводитсячитать
Глава 39: «Чудеса на дне озера»переводитсячитать
Глава 40: «Старый друг на дне озера»переводитсячитать
Глава 41: «Невозможное будущее»переводитсячитать
Глава 42: «Несчастный случай при спасении»переводитсячитать
Глава 43: «Город Бэйцзинь»переводитсячитать
Глава 44: «Новый план по поимке Сюй Юаня»переводитсячитать
Глава 45: «Финал Цзян Яна»переводитсячитать
Глава 46: «Обсуждение»переводитсячитать
Глава 47: «Сюрприз»переводитсячитать
Глава 48: «Преследование Короля Десяти Тысяч Призраков»переводитсячитать
Глава 49: «Билет в изнанку»переводитсячитать
Глава 50: «Не умирай так беспечно»переводитсячитать
Глава 51: «Незримый Бог»переводитсячитать
Глава 52: «Переполох в кабинете»переводитсячитать
Глава 53: «Настоящий и фальшивый»переводитсячитать
Глава 54: «Метод актерской игры»переводитсячитать
Глава 55: «Начало заключения»переводитсячитать
Глава 56: «Кабинет 305»переводитсячитать
Глава 57: «Призрак-имитатор»переводитсячитать
Глава 58: «Окончательный план»переводитсячитать
Глава 59: «Истина этого мира»переводитсячитать
Глава 60: «Мы давно уничтожены»переводитсячитать
(общая стоимость подписки: 0, вы покупаете 0 глав)


    (выбрать все)

Обсуждение:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь
Оценки людей
15 5
1 4
1 2
1 1
Перевод
Состояние перевода:
Ожидание новых глав
Перевод:
текст с китайского на русский
Создан:
19 янв. 2026 г., владелец: Serafim123 (карма: 24, блог: 0)
В закладках:
101 чел. (в избранном - 5)
Просмотров:
8 784
Средний размер глав:
9 379 символов / 5.21 страниц
Размер перевода:
232 глав / 1 209 страниц
Права доступа:
Написать жалобу на проект
Информация по подписке
Цена за главу:
5
Абонемент:
10 глав за 45 RC
20 глав за 90 RC
50 глав за 220 RC