Маленький повар из Линнаня

The Little Chef of Lingnan

Линь Шувань только что получила премию «Золотой повар Китая». Открыв глаза, она поняла, что переселилась в тело знатной молодой леди с тем же именем и фамилией.

Кто бы мог подумать, что едва отец прежней хозяйки тела погиб при исполнении служебных обязанностей, как она и ее мать будут изгнаны из дома, лишены наследства, и даже её жених расторгнет с ней помолвку.

Жених прежней хозяйки тела, второй сын министра финансов Цянь, тайно состоял в отношениях с ее старшей кузиной из главной ветви семьи. Когда первоначальная владелица тела раскрыла их роман, между ними произошла ссора, и он столкнул ее с верхнего этажа.

Оствшись без крова, мать прежней хозяйки вынуждена была увезти её обратно к родственникам по материнской линии в Линнань.

Хорошая новость заключалась в том, что семья по-прежнему владела чайной лавкой, расположенной на оживленной улице.

Плохая новость заключалась в том, семья дяди оскорбила влиятельного человека и погибли, оставив после себя лишь шестилетнего родственника, страдающего от лихорадки.

Глядя на разрушенный двор семьи Цзян и на еле живых родственников, у Линь Шувань померкло в глазах: только перенеслась, и сразу такая сложность...

В городе Линнане распространились слухи о недавно открывшейся закусочной, где подавали очень вкусную еду. Фрикадельки хвалили за свежесть и насыщенный вкус, а вино из личи — за аромат и мягкость. Благодаря низким ценам, ресторан быстро стал любимым местом для простых семей.

Линь Шувань: — Это всего лишь обычные рыбные шарики.

Ее жареный гусь и жареная утка отличались превосходным вкусом, привлекая внимание знати и чиновников со всей страны. Она также готовила легкие и освежающие сладкие напитки, которые пользовались особой популярностью у знатных дам.

Линь Шувань: — Это же просто самый обычный в будущем фруктовый чай.

Она даже варила фруктовое вино и делала цукаты, которые продавались за пределами Линнаня, даже в столицу, где знать боролась за их приобретение.

Тем временем ее бывший жених, который когда-то разорвал помолвку, глубоко сожалел об этом и пытался вернуть ее. Ходили слухи, что безжалостный наследник Линнаня преградил ему путь плечом, а затем жалостливо посмотрел на Линь Шувань и сказал:

— Госпожа, я вынес все вещи. Когда мы поедем домой?

Цзян Юфэн, доверенное лицо наследного принца, был печально известен своими жестокими методами и дурной славой. Но однажды люди увидели этого же наследника, обычно известного тем, что он скрывал злобу за улыбкой, цепляющегося за отвергнутую дочь семьи Линь. Он оттолкнул второго сына семьи Цянь, пришедшего умолять о примирении, а затем обнял Линь Шувань. С обидой в голосе и гневом в глазах он заявил:

— Госпожа принадлежит мне.

Все события, персонажи и субстанции, описанные в данном произведении, являются плодом воображения автора. Все персонажи вымышленные, любые совпадения с реальностью — случайны.

Магические зелья, эликсиры и снадобья, упомянутые в книге — вымышленные элементы фэнтезийного мира, не имеющие аналогов в реальности. Автор не пропагандирует употребление запрещённых, психотропных или одурманивающих и других веществ. Берегите своё здоровье.

Рецензии

Рецензий пока нет. Вы можете написать первую.
(общая стоимость подписки: 0, вы покупаете 0 глав)

Оглавление:

Название Стат. Актив.
Глава 1.1готовочитать
Глава 1.2готовочитать
Глава 2.1готовочитать
Глава 2.2готовочитать
Глава 3.1готовочитать
Глава 3.2готовочитать
Глава 4.1готовочитать
Глава 4.2готовочитать
Глава 5.1готовочитать
Глава 5.2готовочитать
Глава 6.1готовочитать
Глава 6.2готовочитать
Глава 7.1готовочитать
Глава 7.2готовочитать
Глава 8.1готовочитать
Глава 8.2готовочитать
Глава 8.3готовочитать
Глава 9.1готовочитать
Глава 9.2готовочитать
Глава 10.1готовочитать
Глава 10.2готовочитать
Глава 11.1готовочитать
Глава 11.2готовочитать
Глава 12.1готовочитать
Глава 12.2готовочитать
Глава 13.1готовочитать
Глава 13.2готовочитать
Глава 14.1готовочитать
Глава 14.2готовочитать
Глава 15.1готовочитать
Глава 15.2готовочитать
Глава 16.1готовочитать
Глава 16.2готовочитать
Глава 17.1готовочитать
Глава 17.2готовочитать
Глава 18.1готовочитать
Глава 18.2готовочитать
Глава 19.1готовочитать
Глава 19.2готовочитать
Глава 20.1готовочитать
Глава 20.2готовочитать
Глава 21.1готовочитать
Глава 21.2готовочитать
Глава 21.3готовочитать
Глава 22.1готовочитать
Глава 22.2готовочитать
Глава 22.3готовочитать
Глава 23.1готовочитать
Глава 23.2готовочитать
(общая стоимость подписки: 0, вы покупаете 0 глав)


    (выбрать все)

Обсуждение:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь
Оценки людей
17 5
Перевод
Состояние перевода:
В работе
Перевод:
текст с английского на русский
Создан:
18 янв. 2026 г., владелец: meti_ad (карма: 48, блог: 0)
Модерация:
19 янв. 2026 г., 0:07 (одобрена)
В закладках:
83 чел. (в избранном - 5)
Просмотров:
2 548
Средний размер глав:
6 574 символов / 3.65 страниц
Размер перевода:
49 глав / 179 страниц
Права доступа:
Социальные сети
Группа VK: https://vk.com/yinyanmanga
Написать жалобу на проект
Информация по подписке
Цена за главу:
7
Цена за аудио:
7
Абонемент:
10 глав за 63 RC
20 глав за 120 RC
40 глав за 220 RC