«Эй, лысый, ты там что, обводку рисуешь? Полчаса бьёшься, а толку ноль! А ты, толстяк, левее смотри! ЛЕ-ВЕ-Е!»
Чэнь Е с азартом наблюдал за тем, как люди из Адской кухни и убийцы, посланные маркизом, месили друг друга на улицах. Однако веселье закончилось внезапно — ослепительная вспышка стали рассекла воздух и метнулась прямо в него.
Инстинкт сработал мгновенно. Чэнь Е отскочил назад, чувствуя, как холодное лезвие пронеслось в сантиметрах от груди. Приземлившись, он тут же выбросил правую ногу вперёд. Ветер от стремительного удара донёсся до ушей противника. Тот, различив угрозу, развернул клинок в горизонтальный блок — металл с сухим щелчком отразил удар, и бойцы разошлись на шаг.
Теперь Чэнь Е наконец смог рассмотреть нападавшего.
— Да чтоб меня… Мастер Йе, живьём! — выдернулось у него само собой.
Перед ним стоял человек с узнаваемыми чертами — лицо, которое Чэнь часто видел в прошлой жизни на экране. Китайское, прямое, родное. Только вместо традиционной формы — тёмный костюм и чёрные очки слепого. В руке — изящная трость, скрывающая тонкую, смертоносную рапиру. Именно ею тот только что попытался его проткнуть.
— Я не Мастер Йе, вы меня перепутали, — собеседник улыбнулся мягко. — Меня зовут Каин. Или можешь звать меня Кейн.
— Я друг Джона Уика, пришёл искать его, — добавил он после короткой паузы.
Чэнь Е вскинул брови.
— Значит, ты не с маркизом?
— Не совсем. Я не его человек… но послан именно им. Сегодня, правда, убивать не собираюсь. Послушай, давай заставим наших людей прекратить бой. Всё равно продолжать смысла нет — полиция скоро нагрянет.
Он убрал клинок обратно в трость, показывая, что не хочет продолжать.
Чэнь огляделся — действительно, пора заканчивать. Да и, если честно, сегодня было слишком много шоу: один слепой здесь, другой вот-вот вмешается — слишком уж чувствовалось постороннее внимание.
— Ладно, — кивнул он. — Ты остановишь своих — я своих.
Посланные сигналы быстро дошли до бойцов. Огонь ослаб, сталь перестала звенеть. Кто-то из людей Адской кухни, явно недовольный, рявкнул:
— Мы тут полчаса кровь проливали, а теперь с чего вдруг прекращаем? По чьему приказу вообще?
С лица Чэня мгновенно слетела улыбка.
— Хочешь продолжить? — взгляд стал ледяным. — Не забывай, чья это улица. Ещё раз рыпнешься — завтра люди Кингпина займутся тобой.
Тишина.
— Всем прекратить бой! — отрезал он. — Все убытки — в счёт Фиск Тауэр. Пойдёте туда, получите компенсацию. А сейчас — по норам. Всем будет оплачено.
Несколько мрачных взглядов — и бойцы Адской кухни нехотя начали расходиться. Убийцы с другой стороны тоже постояли в тени, пока Кейн коротким жестом не приказал им отступить.
— Маркиз вас не оставит, — процедил один из тех, уходя. — Никому не позволено мешать Высокому Столу.
— Передай ему, — холодно хмыкнул Чэнь, — что Адская кухня не любит гостей.
И тут, разумеется, как всегда, «вовремя», явилась полиция — сирены, мигалки, десятки стволов.
Навстречу вышел высокий мужчина в форме — начальник управления Джордж Стейси, старый знакомый Чэня.
Закурив, он покачал головой:
— Ну и денёк… Опять РПГ, пулемёты. Может, хоть раз посидите тихо, Чэнь?
— Да успокойся, начальник, — ответил тот без тени раскаяния. — Никто из обычных не пострадал. Запиши в отчёт: на улице случилась перестрелка, несчастный случай. Как всегда.
Джордж тяжело вздохнул.
— Ты меня под монастырь подводишь. Я же не смогу просто так всех отпустить. Нужны арестованные, иначе прессу не унять. Завтра же в новостях напишут, что в Адской кухне террористы воюют.
Чэнь прищурился, показав на десяток тел в чёрных куртках, лежащих поодаль.
— Забирай их. На отчёт пойдут идеально — все из людей Высокого Стола. Как писать в сводке — решай сам.
— М‑да, вынуждаешь, — протянул Стейси, потом хитро глянул. — Если только…
— Пятьсот тысяч. — Чэнь даже не дал закончить. — На ремонт вашего участка.
Лицо начальника просветлело.
— Отлично. «Высокий Стол попытался нарушить порядок в Адской кухне, но благодаря отваге полицейских был полностью уничтожен!» Так и запишем.
Он выбросил сигарету, махнул рукой:
— Тела забрать. Сворачиваем операцию!
Кейн тихонько засмеялся.
— Забавные у вас тут порядки.
— Привыкай, — усмехнулся Чэнь. — Пойдём, познакомлю с Джоном Уиком.
Они поднялись на лифте в тот же дом, где недавно базировались Джон, старик Маркус и остальные.
Когда дверь распахнулась, Маркус первым подал голос:
— Давненько не виделись, Кейн.
Взгляд Джона был куда холоднее.
— Ты ведь пришёл убивать меня, верно?
— Не хотел, — с горечью ответил Кейн. — Но маркиз удерживает мою дочь.
Чэнь вскинул голову. Мозг загудел от внезапной идеи.
— Расскажи всё, — быстро произнёс он. — Я могу спасти твою дочь. С одним условием — останешься здесь, в Адской кухне.
Для чужого, может, просто слова. Для Чэня — встреча с лицом из родного прошлого. Родственная душа.
Глаза Кейна наполнились надеждой.
— Если ты и правда спасёшь её… я сделаю всё, что попросишь. Но не попрошу причинять зла.
— Спасибо тебе, Чэнь, — произнёс Маркус. — Мы и так тебе задолжали слишком много.
Дзинь.
В голове Чэня раздалось знакомое системное уведомление:
Поздравляем! Уровень дружбы с Маркусом повышен до ★★★★★.
Получено свойство: «Мастер снайперского огня Ур5».
Активировать слияние?
Поздравляем! Джон Уик добавлен в список друзей.
Получено свойство: «Главный герой удачи Ур1».
Уровень дружбы с Джоном Уиком +2★ (до ★★).
Получено свойство: «Мастерство обращения с огнестрельным оружием Ур10».
Активировать слияние?
— Слияние — немедленно, — мелькнула мысль.
Тело Чэня на мгновение наполнила теплая волна энергии. Он едва удержался, чтобы не рассмеяться вслух. Пускай большинство атрибутов и «обычные», в сумме они превращали его в совершеннейшего человека — без капли сверхспособностей, но с идеальной синхронизацией тела и мозга.
Теперь он больше не просто наблюдатель мира — пусть на минимальном уровне, но сам «главный герой». Даже если это всего лишь Главный герой удачи Ур1, достаточно вспомнить Джона Уика — первого уровня хватило ему, чтобы четыре фильма подряд укладывать сотни врагов. Теперь, кажется, даже пули будут обходить Чэня стороной.
Он вздохнул, довольный.
— Ладно, вопрос решён. Кейн, отдохни здесь, ты в безопасности. Остальное я улажу. Маркус, пригляди за старым другом.
Повернувшись к Кейну, он добавил:
— Возвращайся к маркизу, не вызывай подозрений. Я займусь твоей дочерью. Жди вестей.
Не дожидаясь ответа, Чэнь развернулся и вышел. В глазах мелькнуло знакомое пламя — пришло время отплатить маркизу той же монетой.
http://tl.rulate.ru/book/161003/10546187
Готово:
