Готовый перевод There was a Cute Girl in the Hero's Party, so I Tried Confessing to Her / В команде героя была милая девушка, так что я признался ей (WN): Глава 29. Я попробовал сохранять спокойствие

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Что ты мне сделаешь, а? Попробуй, деревенщина! — продолжал насмехаться Миллер.

Он всё еще считает меня слабаком. Но это ненадолго.

— Хех, погнали! «Огненный Шар», «Удар Грома», «Водяная Пушка», «Ветряной Клинок», «Каменный Шип»!

Я выпустил серию заклинаний начального уровня пяти стихий: огня, молнии, воды, ветра и земли.

— Пафоса много, а толку ноль. Смехотворно!

Он с легкостью поглотил все мои заклинания своим мечом, даже не вспотев.

Ну-ну. Думаешь, это всё?

Это было лишь приветствие.

— «Искрящийся Шторм», «Водяной Поток», «Ураганный Выстрел»!

Я скомбинировал магию среднего уровня: молнию, воду и ветер.

Мощный поток воды, заряженный электричеством, ускоренный ветром, понесся к Миллеру, вспахивая землю.

— Я же сказал, бесполезно!

Снова взмах меча, и магия развеялась.

Он смотрел на меня с ухмылкой, явно считая идиотом.

— Скучно с тобой. Давай уже, умри по-быстрому.

Он бросился ко мне, занося меч для удара.

Я активировал «Мгновенную Молнию» и уклонился.

Его навыки мечника были хороши, но мне это неважно.

— ...Слушай, ты неплохо уклоняешься. Может, хватит бегать и достанешь оружие? Ты же видишь, магия на меня не действует. В ближнем бою у тебя может быть шанс.

— Ку-ку-ку, к сожалению, я не пользуюсь оружием. Я поклялся хоронить всех, кто встанет у меня на пути, одной лишь магией!

Истинная причина, конечно, в том, что раз уж я переродился в фэнтези-мире с читами, то побеждать врагов магией — это круто.

Да и махать мечом мне просто лень, имея такую силу.

В форме демона у меня были когти, но сейчас я не собирался их использовать.

— Ты совсем тупой? Так ты меня никогда не победишь! «Волна Клинка»!

Раздраженный моими уклонениями, он выпустил широкую ударную волну с помощью меча.

Я мог бы легко уклониться, но ударная волна могла задеть Сесилию и остальных. Поэтому я решил принять удар на себя.

— Йоки-сан! — вскрикнула Сесилия.

Ох, как же приятно, когда любимая девушка за тебя волнуется! Я прямо загорелся!

Ладно, затягивать не стоит. Пора заканчивать игры.

Я рассеял ударную волну магией и разорвал дистанцию.

— Раз можешь поглощать, попробуй поглотить это! «Пылающий Вальс», «Морской Рай», «Гипершторм», «Громовой Раскат», «Небесный Суд», «Падающий Метеор»!

Я обрушил на него шквал заклинаний высшего уровня всех шести стихий: огня, воды, ветра, молнии, света и земли. Вряд ли кто-то, кроме меня, способен на такое безумство.

Даже Миллер удивился, но всё же сумел разрубить и поглотить магию своим мечом.

— Мало?! Получай добавку! «Пылающий Вальс», «Морской Рай», «Гипершторм», «Громовой Раскат», «Небесный Суд», «Падающий Метеор»!

Еще один залп высшей магии.

В конце концов, это искусственный меч. У его поглощения должен быть предел. Миллер уже не мог скрыть панику на лице. Всё кончено.

После четвертого залпа на нефритовом клинке появились трещины.

На пятом залпе трещины разошлись, и клинок разлетелся вдребезги, оставив в руке Миллера только рукоять.

— Черт! Сколько у тебя маны?! — заорал он в ужасе.

Его гордость, его непобедимый меч был сломан тем, кого он презирал.

Но я не настолько добр, чтобы ждать, пока враг придет в себя.

— Открылся!

Не дав ему времени на раздумья, я впечатал свой кулак, в который вложил всю душу, прямо ему в лицо.

Правый прямой!

Миллер отлетел назад и жалко покатился по земле.

Но этого было мало, чтобы утолить мой гнев. Я добавил ему на прощание «Падающим Метеором» и «Пылающим Вальсом».

Когда дым рассеялся, избитый и обгоревший Миллер валялся без сознания.

— Твоя ошибка была в том, что ты разозлил меня!

В финале, конечно же, пафосная поза.

Обернувшись, я увидел Сесилию, которая прикрывала лицо рукой с выражением «ну вот опять», и Тир, которая склонилась над горгульей и не смотрела в мою сторону.

Горгулья был едва жив.

...Ну, главное, что я победил.

Нужно проверить состояние Сика. Я направился к Сесилии.

— Отличная работа, Йоки-сан. ...А последнее действие было обязательно?

Она про позу.

— Если я сражаюсь в режиме «чунибё», я обязан заканчивать бой именно так. Это правило.

В замке Владыки Демонов я сдерживался, но когда переключатель щелкает, удержаться невозможно.

— Как Сик?

— В основном легкие раны, ничего серьезного. Через пару дней поправится.

— Фух, слава богу. Теперь надо заняться горгульей...

Внезапно я почувствовал угрозу со спины. Обернувшись, я увидел, что «поверженный» Миллер метнул копье в сторону горгульи.

Я попытался сбить копье «Святым Лазером», но магия отскочила при контакте.

— Черт! Искусственное демоническое копье?!

Придется ловить руками.

Я активировал «Мгновенную Молнию» и рванул к горгулье.

Успею?!

На бегу я увидел невероятную картину.

Тир закрыла собой горгулью.

— Девчонка! Брось меня, беги!

— Не могу! Бог-хранитель спасал меня столько раз! Теперь моя очередь защитить вас!

Эй, горгулья, тебя слишком сильно любят!

...Не время для шуток!

Копье летит прямо в Тир.

Успей, успей, успей!

Я протянул руку к копью.

— А...

В тот момент, когда я схватил древко, наконечник вонзился в живот Тир.

Я опоздал...

— Сесилия-а-а! Сюда, быстро!

Я выдернул копье, и кровь хлынула из раны.

Тир начала падать, я подхватил ее.

Срочно наложил магию исцеления, чтобы остановить кровотечение, но, учитывая ее слабое здоровье, состояние было критическим.

— Йоки-сан, сзади! — закричала подбегающая Сесилия.

Обернувшись, я увидел, что Миллер метнул второе копье.

— Да ты издеваешься!

Второе копье тоже летело в горгулью. На этот раз я поймал его чисто и полностью нейтрализовал.

Поняв, что я начеку, третьего броска не последовало.

— Ха-а... Опять какой-то сопляк помешал. И деревенщина заметил. Ладно, видимо, не судьба.

Его раны, которые я нанес, почему-то исчезли. Он выглядел целехоньким.

Сесилия подбежала к нам, я оставил Тир на нее и двинулся к Миллеру. В отличие от прошлого раза, я не был в ярости.

Я был пугающе спокоен.

С абсолютно пустым лицом я приближался к нему.

— Знаешь, вообще-то я пришел разузнать, что делает Герой Кларинеса. А в эту деревню забрел случайно.

Хватит нести чушь.

Из-за твоей «случайности» горгулья и Тир сейчас в таком состоянии.

Непростительно.

— Не ожидал, что ты сломаешь «Пожиратель Магии». И что я так огребу. Ну, хорошо, что у меня был «Посох Накопления Маны», он меня вылечил. Правда, он одноразовый, жаль. Но было весело, так что ладно. Плевать на информацию о Герое. Я нашел кое-что поинтереснее.

— Думаешь, сможешь просто так уйти?

Я не успокоюсь, пока не превращу его в фарш.

Я не позволю ему сбежать.

— Деревенщина, ты реально тупой. Думаешь, я не продумал пути отхода?

Он выхватил из-за спины лук и выпустил стрелу в небо.

Стрела, описав дугу, начала множиться, превращаясь в смертоносный дождь, готовый обрушиться на Сесилию и остальных.

— Если не защитишь их, они превратятся в подушечки для иголок!

— Тварь!

Я был вынужден вернуться к Сесилии и сдул стрелы магией ветра «Ураган».

Когда я снова посмотрел на место, где стоял Миллер, меня ослепила яркая вспышка.

Опять какое-то искусственное оружие.

Когда зрение вернулось, его уже не было.

Сбежал.

Разбойники побеждены, но цена высока: Сик легко ранен, горгулья лишился крыльев и руки, а Тир, чье здоровье и так висело на волоске, находится в критическом состоянии.

Не думай, что всё так закончится...

Он не мог уйти далеко.

Если я погонюсь, то найду его.

Но просто убить его будет недостаточно.

Я принял решение.

http://tl.rulate.ru/book/160749/10464010

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 2.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода