× Новость: Площадка для торговли карточками в наших соцсетях

Готовый перевод Runeblade: A Delving Skill Merging LitRPG / Рунный Клинок: Я сливаю навыки в Апокалипсисе: Глава 78: Последний ярус

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Кайус уселся на возвышение, где они с Поркчопом нашли тайник с зельями, и принялся перекладывать вещи в сумке.

Последняя добыча – по флакону «Солнечного Восстановления» и «Психопатического Штурма» – довела их общий запас до девяти тоников. На один больше, чем вмещал его подсумок. Переложив монеты и пустую тару в основное отделение рюкзака, Кайус замер перед непростым выбором: какое из зелий оставить вне зоны быстрой досягаемости.

Все пять исцеляющих тоников он решил держать при себе – иное было бы просто глупостью. В итоге он склонился к тому, чтобы убрать один из « Джека-Прыгуна». Кайус планировал приберечь оба для Стража, но если возникнет ситуация, когда придется выбирать между глотком зелья и потенциальной смертью, он без колебаний выберет жизнь в десяти случаях из десяти.

Определившись, Кайус выудил из рюкзака «Стилус кустаря» и блокнот, после чего поставил сумку на землю. Наручи он уже снял и теперь был готов к переначертанию. Но прежде всего ему хотелось попробовать свои силы в модификации гимна «Мистический Заряд».

Как он и говорил Поркчопу, ему нужно было что-то подешевле. Иметь под рукой заклинание, способное по щелчку пальцев разнести голову гоблина, словно спелую дыню, – это, конечно, замечательно, но слишком накладно. Большинство их стычек превращались в изматывающую рутину, и ограничение всего в четыре заклинания связывало ему руки. К тому же костяные дротики шамана подкинули одну идею.

Вряд ли он станет создавать заклинание, выпускающее целый веер таких снарядов – это привело бы к тем же затратам маны, что и «Мистический Заряд», а эффективность, скорее всего, была бы ниже. Но если уменьшить масштаб самого гимна…

Он открыл блокнот, который уже на две трети был заполнен рунными диаграммами – разумеется, тщательно «обезвреженными», чтобы они случайно не начали поглощать Ману.

Его нынешний гимн состоял из нескольких частей: секции рун для придания формы, блока для удержания и направления Маны, и еще одного – для уплотнения её в пронзающий снаряд. Всё это складывалось из сотен слов на Высоком Лотианском, которые переплетались, пока не образовывали плотный массив в форме стрелы.

Бо́льшая часть секций формирования и удержания располагалась в «древке» стрелы. Если бы он смог просто уменьшить общий размер мистического осколка, снизив требования к Мане и одновременно повысив его плотность…

Схватив перо, Кайус набросал на странице пробный вариант. Судя по всему, схема должна была сработать. Все элементы находились в равновесии, синтаксических ошибок не наблюдалось.

Единственный способ проверить – попробовать на практике.

Захлопнув книгу, он запихнул её обратно в сумку и взял стилус. Положив левую ладонь на колено, Кайус наклонился и начал чертить, слегка морщась от того, как Мана, пропускаемая через инструмент, обжигает кожу.

Он двигался быстро. Благодаря внесенным правкам и общему уменьшению рунной формы заклинания, ему удалось закончить даже быстрее обычного. Всего пять минут – и финальным движением кисти Кайус завершил последнюю руну своего эксперимента.

Глиф жадно присосался к источнику Маны, наполняя новое заклинание. Спустя мгновение раздался характерный ментальный щелчок: энергия, необходимая для сотворения гимна, была зарезервирована. Кайус облегченно вздохнул. По крайней мере, заклинание было стабильным. Теперь оставалось его испытать.

Он вызвал интерфейс ресурсов, гадая, сколько Маны отняло это заклинание из его запасов.

Ресурсы:

Здоровье – 380/380 (2.8/мин)

Запас сил – 280/280 (2.8/мин)

Мана – 273/430 (4.3/мин)

Свободная Мана – 243/400

Зарезервированная Мана – 30

Увидев стоимость измененного заклинания, Кайус ухмыльнулся. Тридцать единиц! Это было достаточно мало, чтобы начертать целых четырнадцать таких штук! Огромный шаг вперед по сравнению с жалкими четырьмя. Впрочем, насколько оно применимо в бою, еще предстояло выяснить. Если всё пойдет по плану, снаряд должен быть гораздо плотнее оригинала, хотя, вероятно, и с чуть меньшей убойной силой.

— Берегись. Сейчас буду колдовать, — предупредил Кайус Поркчопа. Его спутник лишь согласно хмыкнул, больше увлеченный бесцельным брожением по павильону.

Вернувшись к делу, Кайус поднял взгляд и указал пальцем в потолок. Краткий импульс намерения – и он увидел, как его последний гимн вспыхнул золотом, а руны осыпались тлеющими углями, когда у кончика его пальца возник темно-синий мистический осколок. Длиной примерно в полтора пальца, заклинание походило на ограненный сапфир, заточенный до остроты иглы.

Быстрее, чем он успел моргнуть, осколок с тихим свистом рванул вверх. Он с грохотом врезался в потолок, вгрызаясь в камень и осыпая Кайуса пылью.

Кайус от души рассмеялся. Это было просто фантастически! Конечно, снаряд утратил значительную часть мощи «Мистического Заряда», но, судя по всему, его вполне хватит, чтобы уложить порождение глубин, если как следует прицелиться. А если им встретится кто-то, требующий дополнительной огневой мощи, он всегда сможет начертать оригинал.

Он поспешно вернулся к работе, нанося новые заклинания одно за другим, пока не исчерпал всю доступную Ману. Затем пришлось ждать, меряя шагами площадку, пока резерв медленно восполнялся. К счастью, во время четвертого такого перерыва в его сознании раздался долгожданный звон.

*Дзынь! Навык «Рунический Лексикон» достиг 19 уровня!*

Кайус довольно осклабился – еще один навык наследия вплотную приблизился к пределу. Подождав еще несколько минут, он снова принялся за начертание, как только набралось достаточно Маны. От четырнадцатого заклинания он решил отказаться: оно оставило бы его с жалкой десяткой в запасе.

Работа со стилусом с практикой становилась всё легче, и он научился тратить меньше энергии в процессе, но даже при этом десять единиц Маны были слишком рискованным минимумом для нанесения печати.

Поднявшись с возвышения, Кайус с удовлетворением оглядел свой глиф. Ему удалось заполнить почти половину опорных точек более дешевым заклинанием, которое статус окрестил «Мистическим Дротиком». Кивнув самому себе, он снова застегнул наручи, закинул рюкзак на плечо и направился к Поркчопу.

Окидывая взглядом площадь, он видел, как одна из дорог, выходящих из центра, вьется вглубь, к самому сердцу гномьего мегаполиса. Очередной исполинский подъем отделял жилой район от следующего яруса; из-за него едва виднелись массивные строения, которые казались еще более вычурными, чем окружавшие их поместья.

Он заприметил лестницу. Такая же, как те, по которым они поднялись из промзоны и казарм внизу, она была глубоко утоплена в стену, прорубая путь сквозь монолитную скалу. До неё было от силы час ходьбы вдоль этого кольцеобразного района.

Кайус не слишком усердно следил за их перемещениями, пока они кружили по ярусу, но был почти уверен, что сейчас они находятся практически на противоположной стороне города от того места, где вошли сюда.

В этом был смысл. Несмотря на всё величие, архитектура и горы мумифицированных гномьих солдат ясно давали понять: это место было крепостью в той же мере, что и поселением. Расположение лестниц в шахматном порядке вынуждало любых захватчиков пробиваться сквозь извилистые улицы, зажатые между домами из цельного камня. Кайус легко мог представить, что при достаточном количестве защитников город был бы практически неприступен.

Практически.

Очевидно, этого не хватило. В сотый раз он понадеялся, что падение города было лишь порождением Глубин. Что Глубины не запечатлели гибель настоящего города, перенеся его через весь мир, чтобы сделать очередным биомом.

Как бы то ни было, их целью была лестница, и она была уже близко. Кайусу не терпелось узнать, что они найдут наверху. Пусть город и был дряхлым, истерзанным войной, для него он всё еще оставался восхитительно экзотичным и странным. Массивные здания на верхнем ярусе будоражили воображение. Были ли это правительственные палаты? Храм?

Кайус не имел ни малейшего понятия, но горел желанием выяснить. К тому же там обязательно должен быть Чемпион. Было бы слишком странно встречать их в каждом секторе города, кроме того, что ведет прямиком к Стражу.

Он отвернулся от панорамы и свистнул, привлекая внимание Поркчопа.

— Готов идти?

— Ага, я еще час назад задолбался нюхать камни, — едко отозвался Поркчоп.

Кайус закатил глаза и двинулся в путь, ведя их всё глубже в павший мегаполис гномов.


Тяжело дыша, он преодолел очередную ступень и заставил себя не смотреть в бездну справа. Лестница была широкой и удобной, но ступеней было чертовски много, а гномы, судя по всему, не признавали перил. Ничто не мешало ему сорваться с края и пролететь сотни лонгстрайдов навстречу верной гибели.

Поркчоп шел слева от него. Поначалу его друг не затыкался, ворча на бесконечный подъем по лестнице, которая медленно обвивала гигантский каменный столп, удерживающий следующий ярус города. Но по мере восхождения усталость вытянула из Поркчопа весь запал, и ворчание сменилось редким рычанием раз в несколько минут.

Впереди Кайус увидел массивные городские ворота, охранявшие путь. Как и две предыдущие пары, эти были искорежены и разбиты. Сияющие золотом и серебром барельефы с величественными сценами превратились в осколки простого металла, вдавленные внутрь.

Добравшись до верха, Кайус согнулся пополам, пытаясь отдышаться. «Запас сил», может, и позволял им держать темп, но ноги всё равно горели огнем. Наконец он выпрямился, вытер пот со лба и оглядел новый район.

По сравнению с жилым сектором внизу, эта часть города была поразительно открытой. Огромные величественные здания выстроились вдоль широкого бульвара; богато украшенный резьбой камень уходил ввысь, превращаясь в парапеты и остроконечные крыши.

Это было прекрасно. Даже для гномьего города работа по камню здесь была непревзойденной. Изображения статных гномов были настолько живыми, что, казалось, они дышат; сцены резьбы и кузнечного дела демонстрировали вершину мастерства – и таких картин были десятки. Они покрывали фасады каждого здания. На это должны были уйти годы, а уж расходы! Кайус сомневался, что чьи-либо работы, кроме самых искусных мастеров, могли быть запечатлены на камне в таком роскошном районе.

Он всё еще не мог понять, был ли это религиозный центр или средоточие государственной власти, но, по крайней мере, место явно было крайне элитарным. Те немногие жилые дома, что он видел, казались дворцами на фоне поместий ярусом ниже.

Впрочем, не только шедевры гномов господствовали на этом пике. Кайус заметил и множество гоблинов. Они были разбросаны по открытым мостовым, таились в тенях и нишах исполинских строений.

Здесь они не сбивались в такие плотные кучи, но выглядели заметно сильнее. Доспехи на них были тяжелее, а оружие уже не напоминало груды ржавого хлама.

Кайус улыбнулся, глядя на представшую картину. Он обожал новые вызовы.

— Ну что, пойдем охотиться на этого Чемпиона? — Спросил он, горя желанием поскорее двинуться вперед.

Поркчоп ответил голодным рыком, буквально впиваясь взглядом в далеких порождений глубин.

http://tl.rulate.ru/book/160180/12499724

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода