Глава 164. Звездный час Цянь Уляна
Лин Тянь не успел вставить и слова, как Цянь Улян внезапно схватился за живот. На его лице отразилась такая нечеловеческая мука, будто внутри него взорвалась граната.
— Ох… Живот… — простонал он. — Скрутило так, что мочи нет. Я в уборную, живо! Позже поболтаем.
Опираясь одной рукой о стол, он медленно, словно немощный старик, поднялся и, едва переставляя ноги, бросил Лин Тяню:
— Дай пройти… всё потом…
Лин Тянь послушно отступил в сторону, сохраняя на лице вежливую улыбку.
— Разумеется. Прошу вас.
Актерская игра была настолько убедительной, что даже сотрапезники Цянь Уляна поверили в его внезапный недуг. Все были уверены: бедняга действительно помчался спасать свои штаны. Но для Лин Тяня этот спектакль был шит белыми нитками. Из всех его знакомых у Цянь Уляна был самый посредственный актерский талант. Худший из худших.
Выскочив из ресторана, Цянь Улян не понесся в туалет. Нет! Он рванул в сторону ближайшего полицейского участка так, будто за ним гнались все демоны преисподней. После десятка поражений он осознал горькую истину: самому ему Лин Тяня не одолеть. Но ведь можно найти тех, кто сделает это за него! И даже если они проиграют, по крайней мере, в этот раз кости ломать будут не ему.
Ворвавшись в участок, он едва не сбил с ног дежурного. Цянь Улян тяжело дышал, пот градом катился по его лицу, а в глазах застыл первобытный ужас. Он буквально рухнул на стул перед столом дежурных офицеров.
За столом сидели двое полицейских — Вэнь Юань и Чжан Синь. Глядя на это взмыленное и перепуганное нечто, Вэнь Юань спокойно спросил:
— Добрый день. Чем можем помочь?
— Меня зовут… Цянь Улян, — прохрипел тот, пытаясь отдышаться. — Я хочу заявить о преступлении. — Он сделал несколько глубоких вдохов, усмиряя колотящееся сердце, и добавил с дрожью в голосе: — То, что я сейчас расскажу… пожалуйста, не пугайтесь.
Вэнь Юань снисходительно улыбнулся и жестом успокоил его:
— Мы полиция, нас трудно напугать. Говорите.
Цянь Улян горестно вздохнул:
— Только что… я чуть снова не пал жертвой жестоких истязаний Лин Тяня.
Чжан Синь, сидевший рядом, деловито достал блокнот и приготовился записывать. Вэнь Юань же слегка откинулся назад, не совсем понимая суть претензии.
— Простите, а кто такой этот Лин Тянь? — уточнил он, подавшись вперед.
Цянь Улян оперся локтями о стол и патетично воскликнул:
— Это не просто «кто-то»! Это великий и ужасный демон, который обожает мучить и унижать людей!
Чжан Синь принялся что-то быстро рисовать в блокноте, после чего развернул его к заявителю. Цянь Улян впал в ступор. На бумаге красовался какой-то жуткий рогатый монстр из дешевой онлайн-игры.
— Он не чудовище! — возмутился Цянь. — Он человек!
Чжан Синь кивнул, снова заскрипел пером и показал новый набросок.
— Да он не такой урод! — взвыл Цянь Улян. — Он… он вообще-то очень красивый! Ослепительно красивый!
Полицейский снова принялся за работу. Когда он показал результат, Цянь Улян лишь безмолвно открыл рот. Увидев это, Вэнь Юань решительно забрал блокнот у коллеги и сам добавил несколько штрихов. Готовый портрет снова представили «потерпевшему».
Цянь Улян едва не лишился чувств. Он яростно оттолкнул блокнот и замахал руками:
— Да вы что, новости не смотрите?! Лин Тянь! Тот самый!
Полицейские переглянулись и синхронно кивнули.
— Ну, тот, который красавчик, чертовски харизматичный, от которого все девчонки без ума, и который в этом году стал лучшим на Гаокао! Понимаете теперь?!
Вэнь Юань сделал успокаивающий жест:
— Понимаем, понимаем. Продолжайте.
Цянь Улян, погрузившись в пучину горьких воспоминаний, заговорил с надрывом:
— В Чэньяне он изводил меня постоянно! Я пытался отомстить ему не меньше десяти раз, и каждый раз — провал! Каждый раз я оказывался в больнице! У меня психологическая травма размером с Тихий океан! Я сбежал в Шанхай, чтобы скрыться от этого кошмара, и надо же было такому случиться — встретил его в ресторане прямо за углом! Только благодаря моей невероятной смекалке и легенде про туалет мне удалось вырваться. Иначе я бы снова лежал на больничной койке и лечил расшатанные нервы! Я летел сюда как ракета…
На этом моменте Чжан Синь не выдержал. Он опустил голову и издал странный звук, похожий на подавленный чих. Но уже через секунду он поднял взгляд на Цянь Уляна, лицо которого выражало абсолютную серьезность. Губы полицейского задрожали в попытке сдержать дикий хохот. Как профессионал, он боролся до последнего.
Цянь Улян замолчал и подозрительно прищурился:
— Вы что, смеетесь?
Чжан Синь, лихорадочно черкая что-то в блокноте, выдавил:
— Нет-нет… Просто вспомнил кое-что радостное.
— И что же это? — не унимался Цянь.
— Моя дочь поступила в престижный университет, — ответил полицейский.
Тут уже Вэнь Юань, сидевший рядом, не выдержал и издал короткий смешок, который тут же замаскировал, потирая лицо руками, чтобы согнать улыбку.
Цянь Улян перевел взгляд на него:
— А вы чему радуетесь?
— Моя дочь тоже поступила в тот же университет, — не моргнув глазом, соврал Вэнь Юань.
Цянь Улян опешил:
— У вас что, одна дочь на двоих?
Чжан Синь, уже едва сдерживаясь, выпалил:
— Да-да, именно так!
После этих слов оба офицера всё-таки прыснули, уткнувшись в ладони. Они изо всех сил старались не заржать в голос, чтобы дать этому чудику закончить свой рассказ.
— Нет, — поправился Вэнь Юань, отдышавшись. — Они просто сокурсницы.
Цянь Улян в ярости грохнул кулаком по столу:
— Я подчеркиваю: я не шучу! Мне не до смеха!
— Конечно, конечно, — закивал Чжан Синь, и плечи обоих полицейских снова затряслись в конвульсиях.
Цянь Улян ударил по столу еще сильнее, так что подпрыгнула чернильница.
— ЭЙ!!!
Профессиональная выучка взяла верх, и полицейские снова напустили на себя серьезность. Вэнь Юань откашлялся:
— Вернемся к делу. Скажите, этот ваш Лин Тянь… он действительно так опасен?
Цянь Улян задумался на секунду.
— Дело не в том, опасен он или нет, — начал он, подбирая слова. — Он просто… уникальный. Понимаете? Редкий экземпляр. Красавец, мастер на все руки, и при этом — законченный садист, обожающий топтать чужое достоинство. Беда в том, что я не такой красивый и не такой талантливый, так что в честном бою мне его не взять.
http://tl.rulate.ru/book/159595/10099527
Готово:
