× Уважаемое сообщество! Рулетка сейчас находится на обновлении. Как только обновление будет завершено, мы сразу включим ее обратно. Не переживайте!

Готовый перевод Omnipotent Male God: My Skills Are Just a Little Bit Stronger / Мои навыки лишь 'немного' сильнее. На 1000000000 очков.: Глава 116. Маленький секрет удачи

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 116. Маленький секрет удачи

Цзы Янь затаила дыхание, не отрывая взгляда от металлической клешни, которая, мерно покачиваясь, опускалась в недра автомата. Её сердце трепетало от приятного волнения.

Клац!

Стальные пальцы, казавшиеся в этот момент необычайно мощными, сомкнулись на пушистом боку игрушечного зверька. Захват был крепким, уверенным. Клешня вздрогнула и начала медленно подниматься вверх.

Обычно в таких автоматах всё настроено против игрока: даже если тебе удастся подцепить приз, механизм ослабевает в самый неподходящий момент, и игрушка срывается вниз. Но этот аппарат был особенным. Лин Тянь лично позаботился о том, чтобы «удача» сегодня была на их стороне, выкрутив мощность захвата на максимум.

Механизм плавно довез добычу до выходного отверстия и разжал пальцы. Игрушка с глухим стуком упала в лоток.

Напряжение, сковывавшее Цзы Янь мгновение назад, испарилось без следа. Лицо её озарилось восторгом, и она, подпрыгнув от радости, обернулась к юноше.

— Любимый, смотри! У меня получилось! Я поймала его!

Лин Тянь, глядя на её сияющие глаза и раскрасневшиеся щеки, невольно улыбнулся.

— Умница, — мягко ответил он.

Цзы Янь и не подозревала, что её триумф был тщательно спланирован. Она искренне верила в свою удачу, и это делало её радость ещё более трогательной.

— Это всё благодаря твоей поддержке, — прошептала она, нежно прижимаясь к нему.

Лин Тянь хитро прищурился.

— Раз так, разве я не заслужил награду за свои старания?

Цзы Янь, не раздумывая, приподнялась на цыпочках и едва коснулась его губ своими, словно крыло стрекозы водной глади.

М-ма... — прозвучал тихий звук поцелуя.

Лин Тянь достал из кармана еще три игровых жетона и протянул их девушке.

— Давай продолжим? На кураже у тебя точно всё получится.

— Угу! — Цзы Янь радостно кивнула и взяла монеты.

Второй раз она действовала уже гораздо увереннее. Волнение сменилось азартом. Жетон за жетоном исчезали в монетоприёмнике, автомат гудел, а клешня послушно выполняла команды. Благодаря «особым настройкам», каждый захват заканчивался успехом.

Бам!

Вторая игрушка оказалась в лотке. Цзы Янь выудила её и победно помахала перед лицом Лин Тяня.

— И снова! Видишь? Я прямо-таки мастер!

— Похоже на то, — рассмеялся он. — Пойду поищу какой-нибудь пакет, а то скоро нам некуда будет их складывать. Уверен, ты сегодня опустошишь этот автомат до последнего зверя.

Оставив довольную девушку у аппарата, Лин Тянь направился к менеджеру «Аниме-Сити». Тот, завидев постоянного клиента, слегка занервничал.

— Господин, чем могу быть полезен на этот раз? — осторожно спросил он.

— Нужно подготовить ещё несколько машин, — будничным тоном произнес Лин Тянь.

Менеджер едва не поперхнулся. Его лицо вытянулось от изумления и досады.

— Но... послушайте, — замялся он, — это против правил. Одна машина — ещё куда ни шло, но настраивать всё подряд... Я просто не могу.

Лин Тянь не стал тратить время на уговоры. Вместо пачки наличных он достал из кошелька золотистую банковскую карту и многозначительно постучал ею по стойке.

— На тех же условиях. Две тысячи юаней за каждый настроенный автомат.

Менеджер уставился на карту. В его голове происходила яростная борьба между профессиональной этикой и жаждой наживы. Борьба длилась ровно три секунды.

— Идёт! — выдохнул он.

Слишком уж заманчивым было предложение. Совесть менеджера была чиста — против таких аргументов она была бессильна. Он уже собрался было бежать к техникам, как Лин Тянь окликнул его:

— Постой.

— Что-то ещё? — менеджер обернулся, в его глазах промелькнуло опасение, что клиент передумал.

— Скажи, у вас есть возможность управлять этими машинами дистанционно? Ну, знаешь, вроде пульта управления?

Менеджер кивнул:

— Разумеется, такие пульты существуют для сервисного обслуживания.

— Отлично. Принеси мне один такой и парочку больших пакетов.

— Будет исполнено! — менеджер почти поклонился. За такие деньги он был готов принести хоть черта лысого.

Через пару минут Лин Тянь держал в руках небольшое устройство, похожее на пульт от кондиционера, только более компактное.

— Вот, — затараторил менеджер, демонстрируя кнопки. — Этот пульт действует на все двадцать автоматов в этом ряду. Достаточно направить его на нужную машину. Эта кнопка отвечает за силу сжатия, эта — за вероятность выигрыша...

— Я понял, спасибо, — Лин Тянь прервал поток объяснений и спрятал пульт в карман.

Захватив пакеты, он вернулся к Цзы Янь. К этому времени девушка уже успела вытащить из первого автомата абсолютно всё. Она стояла в окружении горы плюшевых медведей и зайцев, сияя как начищенный юань.

— Дорогой! Ты только посмотри! Внутри ничего не осталось!

— Настоящая охотница, — Лин Тянь раскрыл пакет. — Давай, складывай свои трофеи.

Когда пакет был набит до отказа, Цзы Янь схватила Лин Тяня за руку и потащила к следующему ряду.

— Пойдём к тому! Там игрушки побольше!

Они остановились перед аппаратом с большими, пушистыми котами. Цзы Янь привычным жестом опустила жетоны, прицелилась... Но на этот раз удача отвернулась от неё. Клешня лишь беспомощно скользнула по гладкому меху и поднялась пустой. Вторая и третья попытки также провалились.

— Странно... — Цзы Янь озадаченно нахмурилась. — Только что всё получалось с первого раза, а теперь как отрезало. Почему?

Лин Тянь, тайно сжимая пульт в кармане, загадочно улыбнулся.

— Может быть, твой запас везения на сегодня исчерпан?

— И что же мне делать? — она расстроенно посмотрела на него, закусив губу.

— Знаешь, я слышал об одном способе, который помогает вернуть расположение госпожи Удачи.

Цзы Янь с любопытством взглянула на него, её глаза заблестели.

— И что это за способ?

Лин Тянь сделал вид, что вспоминает старинную легенду.

— Говорят, давным-давно жила на свете пара. Юноша был прекрасен и отважен, а его возлюбленная была красива, словно небожительница, и добра сердцем. Но вот беда — девушке отчаянно не везло. За что бы она ни бралась, всё шло наперекосяк.

Он выдержал паузу, наслаждаясь вниманием Цзы Янь.

— Однажды она встретила мудрого Старого Бессмертного. Тот, выслушав её печальную историю, дал совет: «Всякий раз, прежде чем начать важное дело, проси поцелуй у того, кто любит тебя всем сердцем. Тогда удача вернётся к тебе».

— Девушка поначалу не поверила, — продолжал Лин Тянь, понизив голос до доверительного шепота. — Но на следующий день, решив проверить слова старика, она попросила поцелуй у своего возлюбленного. И о чудо! С того мгновения ни одна неудача не смела коснуться её, а дела пошли в гору.

Цзы Янь слушала его, затаив дыхание. Её взгляд стал мягким, наполненным нежностью.

— Это правда? — тихо спросила она, и в её голосе послышались нотки искренней надежды.

http://tl.rulate.ru/book/159595/10098691

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода