Готовый перевод Start: Counter-Scheming the Scammer, He Was Scared Enough to Call the Police / Прямой эфир: Мошенник позвонил мне, а через 5 минут сдался полиции!: Глава 44. Я хочу... отдать ему самое лучшее

Глава 44. Я хочу... отдать ему самое лучшее

Машина Лу Цзэ уже покинула Сяохэ. Внезапно в тишине салона раздался знакомый звук системы.

[Дзинь... Зафиксирован рост влияния носителя. Оценка популярности: 160. Награда: 50 000 очков.]

[Дзинь... Зафиксирован значительный скачок интереса аудитории. Награда: 20 000 очков.]

В этот раз Лу Цзэ не разоблачал мошенников и не боролся с обманом. Он просто честно признался зрителям, что некоторые продукты в Сяохэ могут быть не самыми вкусными. Но зрители словно не слышали его, заваливая чат требованиями открыть продажи, будто боясь, что им ничего не достанется. И всё же система оценила его действия.

[Дзинь... Рост популярности и влияния позволяет эффективнее продвигать антимошенническую деятельность и раскрывать новые схемы обмана,] — подала голос система.

«Ладно, ладно, — подумал Лу Цзэ. — Ты права. Вся власть толкования правил у тебя».

Динь-дон. Телефон пискнул уведомлением. Лу Цзэ надел Bluetooth-гарнитуру.

— Лу Цзэ, ты уже вернулся в Магическую столицу? — раздался в трубке голос Хуа Яолу.

— Еще нет, примерно через час буду.

— Я смонтировала видео из того, что мы сняли, и отправила тебе вместе с исходниками.

— Спасибо за труды, — ответил Лу Цзэ.

— Можно я оставлю оригиналы себе? — Её голос на мгновение дрогнул от волнения. — Хочу... сохранить на память.

— Конечно. Видео в любом случае пойдет в сеть.

Наступила тишина. Казалось, Хуа Яолу собирается с духом.

— Мы еще увидимся? — вдруг спросила она.

— Разумеется, — отозвался Лу Цзэ. — Если Сяохэ что-то понадобится, звони в любое время.

После короткого обмена любезностями она попрощалась:

— Береги себя на дороге. — И повесила трубку.

*

В главном офисе Douyin Ян Вэйлань сидела за столом. Она вставила флешку, принесенную ассистентом, в компьютер. Там были материалы, отснятые профессиональной группой во время поездки Лу Цзэ.

Она видела, как он без устали бегал по садам, объясняя зрителям особенности каждого продукта. Его туфли давно превратились в комки грязи, штанины были заляпаны по колено, но Лу Цзэ, казалось, этого не замечал.

Когда на экране появился Чжоу Дунсюн с группой студентов, высоко несущих знамя Армии Лу, сердце Ян Вэйлань дрогнуло. Эти ребята были словно сухой хворост, который мгновенно вспыхнул ярким пламенем от искры благородства Лу Цзэ!

Затем в кадре появлялось всё больше людей на машинах, прибывших помочь. Огонь разгорался всё сильнее, подпитываемый общей целью. Сцена прощания под песню «Одинокий герой», исполняемую плачущими жителями, била в самое сердце.

После отъезда Лу Цзэ съемочная группа осталась в деревне, чтобы взять интервью у местных. Когда жителей спрашивали о Лу Цзэ, они не находили слов. По знаку старосты они просто один за другим низко поклонились камере. Это было безмолвное почтение — лучшая похвала, которую только можно заслужить.

Мужчина с ногой в гипсе, поддерживаемый соседями, отдал камере честь. Затем объектив переместился на маленькую девочку. Она была в той же вчерашней одежде — поношенной, но очень чистой. Она разжала ладошку, в которой лежала красиво упакованная конфета.

— Большой брат уехал слишком быстро... Передайте ему эту конфетку, пожалуйста? — прошептала она. — Папа купил её мне, это моя самая любимая.

— Почему ты хочешь отдать её ему? — присел перед ней Янь Дунцзе.

Девочка посмотрела на него чистыми, огромными глазами.

— Потому что... он всем помог. Папа сказал, теперь у нас есть деньги, чтобы починить крышу, и нам больше не придется прятаться под зонтиком от дождя в доме. Он самый лучший человек в мире. Я хочу... отдать ему самое лучшее, что у меня есть.

У Ян Вэйлань, смотревшей видео, по щеке скатилась слеза. Она глубоко вздохнула и набрала номер ассистента.

— Передай видео в отдел маркетинга. Пусть сделают идеальный монтаж. Используйте все ресурсы продвижения, выведите его на главную страницу. Я хочу, чтобы это видео взорвало интернет!

*

Лу Цзэ вернулся в Хуанпувань-1. Приняв душ, он сел за компьютер. Первым делом он установил новую видеокарту — подарок жителей деревни. За этот стрим он не взял ни юаня комиссии, так что эта карта стала его честным гонораром.

Запустив систему, Лу Цзэ просмотрел видео, присланное Хуа Яолу. Монтаж был теплым и бодрым, без намеренного выдавливания слез. Подходящая музыка и фильтры делали процесс продажи легким и приятным. По просьбе Лу Цзэ, в ролик также вошли моменты с Ду Ваньцзюань — её пренебрежение к деревне и неуважение к пострадавшим. Такие люди должны были показать свое истинное лицо публике.

Досмотрев до конца, Лу Цзэ почувствовал, что чего-то не хватает. Он зашел в мессенджеры и скачал все фотографии, которые фанаты присылали из других деревень. Лица людей с флагом Армии Лу, помогающих в полях, трогали до глубины души. Те, кто без лишних слов поехал спасать урожай в другие пострадавшие районы, заслуживали места в этом видео. Лу Цзэ добавил их снимки в финал ролика, снабдив анимацией.

Придумав заголовок, он опубликовал видео на своем канале. Закончив с этим, он выдвинул ящик стола и достал контракт с Douyin. После встречи с Ян Вэйлань он так его и не подписал. В контракте не было ограничивающих условий, а условия были лучше, чем у любого конкурента. Он медлил лишь потому, что хотел присмотреться к платформе.

Теперь нужды в наблюдениях не было. Это была платформа с душой. Лу Цзэ понимал, что Douyin всё это время негласно поддерживал его трафиком. Для огромной корпорации продвигать «неподписанного» блогера — огромный риск. Если бы он ушел к конкурентам, все их усилия пошли бы прахом. Но Douyin не побоялся рискнуть, даже отправив съемочную группу в деревню.

Лу Цзэ ценил это. И дело было не только в руководстве, но и в зрителях. Те фанаты, что по первому зову бросились в грязь помогать старикам, навсегда остались в его памяти. Выбор этой площадки для стримов был самым правильным решением в его жизни.

Лу Цзэ решительно поставил подпись. Силы окончательно покинули его, и он, добравшись до кровати, мгновенно провалился в сон.

http://tl.rulate.ru/book/159593/9996116