× Дорогие участники сообщества! Сегодня будет проведено удаление части работ с 0–3,4 главами, которые длительное время находятся в подвешенном состоянии и имеют разные статусы. Некоторые из них уже находятся в процессе удаления. Просим вас отписаться, если необходимо отменить удаление, если вы планируете продолжить работу над книгой или считаете, что ее не стоит удалять.

Готовый перевод The Strongest Gift Pack System / Ты видишь сундук с сокровищами. Он в женской бане. Твои действия?: Глава 3

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 2. Щедрая Система и сладкая месть

Галлюцинация это или нет — разбираться было некогда. Когда на кону жизнь, выбирать не приходится.

Дрожащим пальцем Чэнь Мо ткнул в иконку Талисмана Невидимости в своём виртуальном рюкзаке.

[Активация Талисмана Невидимости…]

[Хозяин переходит в режим невидимости.]

Мгновенно последовал ответ Системы. Иконка в инвентаре растворилась в цифровой дымке, а по телу Чэнь Мо пробежала странная прохладная волна, будто его облили водой. Он посмотрел на свои руки — и не увидел их. Тело стало прозрачным, слившись с воздухом.

— Охренеть… Это не сон! — мысленно возликовал он. — Система реальна! Магия реальна!

БА-БАХ!

Дверь наконец не выдержала и с грохотом рухнула внутрь. В проём, как разъярённый носорог, ворвался высокий, плечистый парень. Его лицо искажала гримаса праведного гнева. За его спиной толпилась группа студентов академии — и парни, и девушки, все как один с горящими глазами, готовые линчевать мерзавца.

Взглянув на вожака, Чэнь Мо едва сдержал удивлённый возглас. Это же Ло Цзи! Тот самый «братан», который сегодня утром заговорщицки подмигивал и продавал ему инфу о купании богини.

Одной рукой он толкал Чэнь Мо на преступление, а другой, оказывается, собирал карательный отряд, чтобы поймать «извращенца» с поличным.

— Ах ты ж крыса… — прошипел невидимый Чэнь Мо. — Решил меня подставить и сгубить?

Всё встало на свои места. Ло Цзи хотел его смерти. Если бы не взрыв в интернет-кафе и не этот странный перенос души, прежний Чэнь Мо, тот бесталанный дурачок, уже был бы мёртв.

— Ищите! Найдите мне этого грязного ублюдка! — ревел Ло Цзи, вертя головой.

Но тут его лицо вытянулось. Он застыл посреди комнаты, хлопая глазами. Сценарий дал сбой. По его расчётам, жирный и неуклюжий Чэнь Мо должен был в панике жаться где-то в углу. Но комната была пуста.

— Что за…?

Студенты, ворвавшиеся следом, тоже растерянно переглядывались и начинали заглядывать за колонны.

— Что здесь происходит?! Кто посмел ворваться?!

Из-за ширмы, наконец, вышла хозяйка положения.

Янь Сюэянь. Богиня Академии Девяти Звёзд. Ей было около восемнадцати, и даже в гневе она была ослепительна. Её длинные мокрые волосы падали на плечи, наспех наброшенная ученическая форма не могла скрыть идеальной фигуры, а лицо, пылающее то ли от стыда, то ли от ярости, было прекрасно, как цветок лотоса.

В свои семнадцать она уже достигла сферы Сюаньсин (Две Звезды) и была личной ученицей ректора. Гений, красавица, недосягаемая мечта.

Чэнь Мо, стоявший всего в паре метров от неё в невидимости, невольно залюбовался. «Мда, старый хозяин тела был дураком, но вкус у него был отменный. Ради такого зрелища можно и рискнуть».

— Янь… Сестра Янь, — Ло Цзи, заикаясь, шагнул вперёд. Его лицо мгновенно сменило выражение с яростного на подобострастное. Щеки залил румянец. — Мы услышали твой крик… Я сразу собрал младших братьев и сестёр, чтобы спасти тебя! Извращенец должен быть здесь, он не мог уйти!

В его голосе смешались обожание и страх. Он был уверен: Чэнь Мо здесь. Янь Сюэянь ведь не стала бы кричать просто так. Но куда делся этот кусок дерьма?

— Ищите! — процедила Янь Сюэянь, и воздух вокруг неё, казалось, задрожал от напряжения. — Переверните здесь всё! Найдите его! Я лично сдеру с него кожу!

Её аура была подавляющей. Настоящий убийца.

— Слушаюсь, Сестра Янь! — гаркнул Ло Цзи и повернулся к толпе. — Вы слышали?! Ищите тщательнее! Этот похотливый червь должен быть где-то здесь!

«Вот же двуличная тварь, — подумал Чэнь Мо, наблюдая за суетой. — Такой подставы я тебе не прощу. Десять жизней тебе будет мало, чтобы расплатиться. Но сейчас надо валить. Эта барышня меня в порошок сотрёт».

Пользуясь суматохой, он бесшумно скользнул к выходу, стараясь никого не задеть.

Выбравшись из душной купальни на свежий воздух, Чэнь Мо вздохнул с облегчением. Но не успел он сделать и пары шагов, как замер.

В двадцати метрах от купальни, на ветке раскидистого дерева, висел… ещё один Подарочный Набор!

Точно такой же: квадратный, красный, сияющий, с прыгающей надписью [ОТКРЫТЬ].

Первый набор спас ему жизнь. Что же во втором?

Чэнь Мо почувствовал азарт игрока. В этом сумасшедшем мире, где на деревьях растут лутбоксы, грех проходить мимо халявы.

Он подошел к дереву и, убедившись, что никого рядом нет (хотя он и так был невидим), положил руку на светящийся ящик.

[Открытие Подарочного Набора. Пожалуйста, удерживайте руку в течение 10 секунд.]

Голос Системы уже не пугал, а радовал, как родной.

[Набор успешно открыт! Предмет помещён в рюкзак.]

Чэнь Мо, сгорая от нетерпения, открыл интерфейс. В инвентаре появился новый талисман, сияющий фиолетовым светом.

«Похоже, эта Система — мой личный чит-код, — ухмыльнулся он. — Я буду видеть эти пакеты повсюду, как в игре. Интересно, что выпало на этот раз?»

Он вчитался в описание:

[Талисман Истины: При наклеивании на цель, жертва теряет контроль над ложью и начинает говорить только чистую правду.]

Брови Чэнь Мо поползли вверх, а затем губы растянулись в зловещей, хищной улыбке.

— Сыворотка правды, значит? Хе-хе…

— Что здесь происходит?! Почему такой шум у женских купален?

Властный, ледяной женский голос прорезал воздух. Чэнь Мо обернулся и увидел приближающуюся женщину.

Ей было около двадцати пяти. Строгие очки в чёрной оправе, чёрная мантия преподавателя, идеально прямая осанка. Она была красива той холодной, строгой красотой, от которой у студентов подгибаются колени.

Линь Фэнхуан. Его куратор. И по совместительству — самый страшный кошмар всей Академии. Жестокая, деспотичная, нетерпимая к нарушениям. Её называли «Тигрицей» не просто так. Если бы она узнала, что Чэнь Мо подглядывал, она бы не стала ждать суда, а просто испепелила бы его на месте.

Но сейчас, глядя на приближающуюся «Тигрицу» и сжимая в виртуальной руке Талисман Истины, Чэнь Мо почувствовал, что судьба дарит ему шанс на идеальную месть.

Улыбка на его (невидимом) лице стала ещё шире. Шоу начинается.

http://tl.rulate.ru/book/159585/10108052

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода