× Новость: Площадка для торговли карточками в наших соцсетях

Готовый перевод Pirates: The Valley of God Collectively Watches the Future! / Pirates: Коллективный просмотр будущего в Долине Богов!: Глава 12

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Я должен вас обоих вытащить!

На другом краю Долины Бога руки Монки Д. Драгона слегка подрагивали от перенапряжения. Левая крепко прижимала спящего Шанкса, правая — Шемрока.

Хрупкие детские тельца тесно льнули к его бешено колотящемуся сердцу, становясь единственным островком тепла и мягкости в этом филиале ада.

— Я должен... я обязан вас вытащить!

Эти слова снова и снова ревели в его сердце, готовые вырваться наружу.

Это было не просто обещание, а единственное слабое утешение, за которое могла уцепиться его душа — душа, загнанная в бойню и запятнанная невидимой кровью.

Драгон чувствовал себя так, словно брёл сквозь бесконечное тёмное болото, и два ребёнка на его руках были тем единственным мерцающим светом, что указывал путь и не давал ему утонуть окончательно.

Он стиснул зубы, не смея остановиться ни на секунду.

Каждый вдох обжигал лёгкие, словно он глотал не воздух, а раскалённый пепел и чувство вины.

Как раз когда он миновал относительно целое здание, его взгляд пронзило жуткое зрелище: двое дозорных лежали мёртвыми у входа.

Они харкали кровью, глаза широко распахнуты, лица застыли в гримасе невыносимой агонии — очевидно, что жизнь из них выбили мгновенно и с чудовищной силой.

Зловещее предчувствие сжало сердце Драгона.

Он подсознательно замедлил шаг, его острый взгляд метнулся к слегка приоткрытой двери.

Через узкую щель он увидел сцену, от которой кровь застыла в жилах.

Сомаз из Рыцарей Бога — этот демон, словно выползший из чистилища!

Прямо сейчас он с зловещей ухмылкой заносил свою шипастую булаву над отчаявшейся женщиной, рухнувшей на пол!

— Больше нет... ни одна жизнь больше не оборвётся на моих глазах!

Эта неистовая мысль взорвалась в голове Драгона.

Он быстро огляделся и с максимально возможной скоростью спрятал Шанкса и Шемрока за грудой обломков, обеспечив им временную безопасность.

Без колебаний он выхватил табельное оружие — символ его «статуса» как морского дозорного!

Однако в этот момент Драгон снова нацелил дуло на так называемую Мировую Знать!

— Бах! Бах! Бах!

Несколько специализированных транквилизаторов вылетели из ствола, неся в себе непоколебимую волю стрелка, и устремились прямо в спину Сомаза.

План Драгона был прост: обезвредить его и спасти женщину!

Но Рыцари Бога недаром носили свои звания.

— Хм? Почему здесь всё ещё есть крыса?!

Сомаз даже не обернулся; его Воля Наблюдения уже развернулась подобно радару, держа под контролем все движения вокруг.

Он презрительно фыркнул, и его тело слегка сместилось, словно у призрака. Дротики с транквилизатором, способные свалить дикого зверя, лишь скользнули по его одежде и бесполезно вонзились в стену.

— Что?!

Сердце Драгона ухнуло вниз, зрачки резко сузились.

Он не ожидал, что сила противника окажется столь ужасающей, а скорость реакции — за гранью воображения.

Не успел он перезарядить обойму, как Сомаз уже развернулся с выражением кошки, играющей с мышью.

Он даже не сдвинулся с места, просто махнул рукой, активируя силу фрукта Тогэ-Тогэ но Ми.

Бесчисленные тёмные шипастые лозы, словно живые гадюки, резко выстрелили из-под земли и теней, мгновенно обвив лодыжки и запястья Драгона!

Последовал мощный рывок, от которого у Драгона потемнело в глазах — его с силой оторвало от земли!

Наконец, его швырнуло в давящую атмосферу комнаты, и он тяжело рухнул на холодный пол.

— Дозорный?!

Пленённая Шакки с изумлением смотрела на Драгона, распластавшегося на полу в своей потрёпанной форме.

Она и представить не могла, что в этой отчаянной ситуации руку помощи ей протянет человек в форме Морского Дозора.

— Эй, эй, эй! У тебя что, крыша поехала? Ты хоть знаешь, кто я? Как ты смеешь нападать на меня?!

Сомаз узнал форму Дозора. Его брови сошлись в гримасе отвращения, и он яростно уставился на Драгона взглядом, полным яда.

В этом взгляде нескрываемо читались гнев высшего существа и искреннее непонимание того, как какой-то «муравей» осмелился сопротивляться.

Драгон с трудом поднял голову. Его лоб был ободран о шершавый пол, теплая кровь, смешанная с пылью, стекала вниз, застилая обзор.

Но он не стал её вытирать; он лишь ответил Сомазу таким же яростным, горящим взглядом.

Это неприкрытое презрение противника, отношение к человеческой жизни как к грязи, высокомерие тех, кто вообще не считает других за людей!

Всё это стало ключом, медленно отпирающим дверь в сердце Драгона, которая до сих пор была запечатана сомнениями и сопротивлением.

Смятение, которое он всегда ощущал, подавленное недовольство — в этот момент всё это многократно усилилось, сливаясь в одну чёткую и мощную мысль!

Эта система порочна!

Эти существа, провозгласившие себя «богами», — извращены до мозга костей!

— Ты мозолишь мне глаза. Умри!

Непокорный взгляд Драгона окончательно взбесил Сомаза.

Потеряв интерес к играм, он вновь занёс шипастую булаву — символ боли и смерти. Тень накрыла голову Драгона, и леденящее дыхание смерти мгновенно пробрало его до костей.

Драгон стиснул зубы, пытаясь собрать остатки сил для сопротивления, пусть даже безнадежного... И именно в этот критический момент!

— Вшух!

С невероятной скоростью, сопровождаемая разрывающим воздух свистом, в комнате возникла фигура, словно телепортировавшись!

Казалось, эта скорость превосходила сам звук!

Следом раздался чистый, звонкий звук — «Дзынь!».

Это была песнь обнажаемого клинка — холодного, острого и несущего приговор.

http://tl.rulate.ru/book/159282/9938384

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода