Готовый перевод Mad Farm: A New Way to Earn Money Every Month / Безумный Фарм: Новый Способ Заработка Каждый Месяц: Глава 62. Забыл владельца!

Глава 62. Забыл владельца!

В представлении Управляющего Лю Сюй Нин всегда был образцом сдержанности. Этакий скромный богач: спокойный, рассудительный, с мягким характером. Он редко выходил из себя и уж точно никогда не совершал сумасбродных поступков.

Но сегодняшний номер выходил за все рамки.

Уехать на машине клиента, оставив самого клиента на тротуаре? Это какой ширины должен быть канал связи с космосом в голове, чтобы такое отчебучить?

Кое-как успокоив ошарашенного владельца авто, Лю дрожащими руками набрал номер Сюй Нина.

Тот как раз наслаждался спокойной ездой. Увидев входящий от управляющего, он удивился. Только ведь уехал. Неужели в ресторане пожар?

— Управляющий Лю? Что случилось? — спросил он, принимая вызов.

— Сюй... Сюй, послушай, — голос Лю звучал странно, с запинками. — Ты бы... э-э-э... не мог обернуться назад?

Первая мысль Сюй Нина была тревожной: «Хвост». Сердце ёкнуло. Он тут же начал сканировать зеркала, проверяя слепые зоны.

Но сзади было чисто. Пустая ночная дорога.

— О чём вы? — нахмурился Сюй Нин. — Никого нет.

Лю глубоко вздохнул в трубку:

— Посмотри на заднее сиденье. В салоне.

На заднее сиденье?

Сюй Нин обернулся и почувствовал, как по спине пробежал холодок.

Пусто.

Девственно чистая кожа обивки.

Где человек?! Где тот большой, живой владелец машины?

Паника накрыла мгновенно. Воображение тут же нарисовало жуткие картины: он так резко стартанул, что клиент вылетел через заднее стекло? Или выпал на повороте?

— Сюй, ты уехал без владельца! Он здесь, у входа!

Слова управляющего прозвучали как луч света в тёмном царстве. Сюй Нин едва не выронил телефон от облегчения.

— Чёрт! Извините! Ради бога, извинитесь за меня, я сейчас же разворачиваюсь! — выкрикнул он, ударяя по тормозам и выкручивая руль.

В голове царил сумбур. Как это вышло? Ему ведь отчётливо казалось, что кто-то сел в машину!

Какой позор. Драйвер угнал машину клиента, забыв самого клиента. Если эта история всплывёт, над ним будет смеяться весь город.

Тем временем Управляющий Лю, повесив трубку, принялся за сложную дипломатическую миссию. Он прекрасно знал (хоть и не понимал почему), насколько для Сюй Нина важна каждая копейка, заработанная именно извозом. Если клиент сейчас встанет в позу и откажется платить или накатает жалобу, Сюй Нин расстроится.

Нужно было спасать ситуацию.

— Господин, примите наши глубочайшие извинения. Это целиком и полностью вина заведения, — Лю склонился в вежливом поклоне. — В качестве компенсации за причинённые неудобства, прошу вас, примите этот ваучер на две тысячи юаней. Он бессрочный и не имеет ограничений.

Лю протянул красивый конверт.

— Наш сотрудник очень переутомлён, ему приходится нелегко, он зарабатывает этим на жизнь. Я надеюсь на ваше великодушие и прошу не судить его слишком строго.

Клиент машинально взял ваучер и замер.

Две тысячи? Это же средний чек за очень хороший ужин в «Частной кухне Ли». Ресторан действительно готов понести убытки, лишь бы прикрыть ошибку драйвера? Да ещё и так пекутся о простом водителе...

«Надо же, — подумал мужчина, — не только щедрые, но и человечные».

Гнев, кипевший в нём минуту назад, улетучился. Продолжать скандалить с таким ваучером в руках было бы просто мелочно.

Вскоре к ресторану подлетел автомобиль. Сюй Нин выскочил из-за руля, красный как рак.

— Простите! Ради всего святого, простите! Я был уверен, что вы уже внутри. Это непростительная халатность. Мне очень, очень жаль!

Он кланялся так искренне, что клиенту стало даже неловко. Мужчина хотел было поворчать для проформы, но лишь махнул рукой:

— Ладно, с кем не бывает. Поехали уже.

Сюй Нин мысленно выдохнул. Он уже приготовился к тому, что придётся отказаться от оплаты за этот рейс — потерять потенциальные пять или десять миллионов было больно, но справедливо.

Однако, когда он садился за руль, Управляющий Лю, придержав его за локоть, шепнул:

— Сюй, я дал ему ваучер. Всё улажено. Бери деньги за поездку как обычно.

Сюй Нин удивлённо посмотрел на управляющего. Тот лишь едва заметно подмигнул.

«Вот это кадр! — восхитился Сюй Нин. — Золотой сотрудник! Срочно повысить зарплату! Такую инициативность нужно поощрять рублём, и щедро!»

Он благодарно кивнул Лю и сел в машину.

На этот раз он трижды обернулся, убеждаясь, что драгоценный груз на месте, и только потом тронулся.

Поездка прошла в гробовом молчании, но без происшествий.

«Поздравляем Хозяина! Вы усердно трудились и заработали 100 юаней. Награда с множителем в сто тысяч раз: 10 000 000 юаней».

Десять миллионов. С потом и кровью, но получены.

Вернувшись в ресторан, он обнаружил, что зал почти пуст. Управляющий Лю отправил официантов опросить оставшиеся столики, но желающих воспользоваться услугами драйвера не нашлось.

Итог вечера в «Частной кухне Ли» — три заказа. Не густо, но и не пусто. Пятьдесят пять миллионов суммарно. Почти покрыл дневное пожертвование школе.

Взглянув на часы, Сюй Нин решил не сдаваться. Он открыл приложение «Диди Дайцзя» и перешёл в режим ожидания заказов.

Прошло двадцать минут томительного безделья, когда смартфон наконец завибрировал.

Есть заказ!

Сюй Нин смахнул слайдер вправо, принимая вызов. Но, взглянув на детали маршрута, нахмурился.

Точка А и точка Б совпадали.

Что за чертовщина? Заказчик ошибся? Или это какой-то хитрый способ сэкономить? Но какой смысл вызывать драйвера, чтобы никуда не ехать? Минималка всё равно спишется.

Не став гадать, он набрал номер клиента.

— Здравствуйте, служба «Диди Дайцзя». Я вижу, что в вашем заказе начальная и конечная точки совпадают. Это ошибка геолокации?

В трубке раздался приятный, но очень взволнованный женский голос:

— Нет-нет, это я вызвала! Всё правильно, ехать никуда не надо. Точнее, надо, но... понимаете, я застряла! Моя машина в узком кармане, по бокам прижали, спереди тоже кто-то встал. Я... ну, я не очень хорошо чувствую габариты. Вы не могли бы просто выгнать машину с парковочного места?

Сюй Нин застыл с телефоном у уха.

Логика покинула чат.

Вместо того чтобы позвонить водителю, который перекрыл выезд, и попросить убрать машину, она вызывает платного драйвера, чтобы тот совершил чудо маневрирования?

Богатые действительно плачут... и платят за странные вещи.

http://tl.rulate.ru/book/158608/9781903