Читать I am Behemot of an S-Rank Monster But I’m Living as A Knight (Pet) of an Elf Girl / Я монстр S-ранга, но живу как питомец эльфийской девушки: Глава 21 - Слезы любимой девушки :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Любителям иероглифов в названии рассказа:https://tl.rulate.ru/blog/186669

Готовый перевод I am Behemot of an S-Rank Monster But I’m Living as A Knight (Pet) of an Elf Girl / Я монстр S-ранга, но живу как питомец эльфийской девушки: Глава 21 - Слезы любимой девушки

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 21 - Слезы любимой девушки

Хозяйка? Почему вы так побледнели?… Что? Порядок исполнения?!?!

Переведя взгляд от лица Арии на пергамент, сердце Тамы ушло в пятки.

Ради защиты своей Хозяйки он напал на извращенца, игнорируя его статус, и в результате публично опозорил. К сожалению, Кассман очень стереотипный и высокомерный дворянин, поэтому, пользуясь влиянием своего отца, решил убить Таму.

"Это... Нет... НО!!"

Её восхитительный Тама. Её любимый Тама, который рисковал своей жизнью, чтобы спасти её. Она никак не могла повиноваться чему-то столь абсурдному, но приказы дворянина абсолютны по отношению к тем, о ком в них идёт речь.

Ария присела там, где стояла, пряча Таму своим телом, когда с её глаз потекли слёзы. Прошло всего пару дней, но она настолько привязалась к нему, что не собиралась так просто сдаваться.

 

"Разве ничего нельзя сделать?"

"Нет. Ты ведь знаешь, что Кассман - сын барона. Мы здесь бессильны."

Окружающие тоже опустили руки, потому что не могли дать отпор. Даже самый сильный регистратор, Арнальдо, закрыл глаза, не в силах противостоять авторитету знати и отступил.

… Что же мне делать? Есть вариант сбежать, но я ведь не могу бросить Хозяйку. Рыцари так не поступают.

Тама оказался перед выбором между своей жизнью и клятвой, отчаянно пытаясь найти третий вариант. Но странно то, что выход предложил тот же человек, что и начал всё это.

"Ах... Как жаль, мисс Ария. Неужели этот элементальный кот правда так дорог вам?"

"Он! Он самое дорогое, что у меня есть в этом мире. Для меня он... он как мой ребенок. Мистер Кассман, пожалуйста, простите его...!"

Слезы не давали Арии четко видеть, но Тама разглядел, что при нежном тоне Кассмана его глаза были затуманены, ведь цель, которую он отчаянно хотел заполучить, сейчас почти в его руках.

"Тогда мисс Ария, у меня есть предложение. Не хотели бы вы выступить против меня на дуэли?"

"Дуэль... дуэль? Но почему вы…"

"А что, меня не могли тронуть ваши чувства к питомцу? Мне жаль, что вы попали в такую ситуацию. Однако, я должен вас огорчить, ведь этот указ нельзя легко отменить, не опозорив мою семью. Итак, мы решим это поединком. Если вы выиграете, указ будет отменен... Как насчет этого?"

Кассман говорил в раздутой манере, но по крайней мере давал ей выбор. Однако, ей не стало от этого лучше. Ария - всего лишь авантюрист ранга D, а тем более с дорогой и эффективной экипировкой Кассмана, она никак не смогла бы выиграть у ранга C.

"Не опускайте голову, мисс Ария. Я ведь не говорил, что дуэль должна быть один на один, не так ли?"

"…?!"

"Я слышал, что вы начали сражаться с этим элементальным котом, верно? Я позволю вам бросить мне вызов вместе с ним!"

Он объявил это громко, чтобы слышала вся гильдия.

Если с Тамой...

На лице Арии снова показалась надежда, но ненадолго. Кассман вёл себя слишком снисходительно, и она поняла, что что-то не так.

"Чего вы хотите в самом деле...?"

"Хах… Мисс Ария, а вы умная девушка. Всё довольно просто. В случае, если вы выиграете наш маленький поединок, я не стану казнить вашего питомца. Однако, если выиграю я, мисс Ария ... Вы должны стать моей женой. Вот и всё."

"—!!"

Ария - нет, вся гильдия в шоке уставилась на Кассмана.

Теперь стало очевидно, это то, чего он хотел с самого начала. Кассман просто использовал маленькие царапины, оставшиеся после когтей Тамы, в качестве причины. На самом деле, он выдумал всё это только потому, что прямой подход к ней не сработал.

"Итак, ваш ответ, мисс Ария? Принимаете моё предложение на дуэль? Или, может…"

 

"Я-я согласна! Я принимаю поединок! Только... не исполняйте указ...!"

Ария согласилась, продолжая плакать и пытаясь защитить Таму. Кассман смотрел на неё с тошнотворным ликованием, зная, что это был её единственный шанс.

ТЫ!!!

Тама дрожал не от страха, а от ярости. Он злился как на Кассмана, так и на себя, за неспособность защитить девушку, которой он поклялся в этом.

Кассман, ты пожалеешь, что заставил мою Хозяйку плакать!


 

http://tl.rulate.ru/book/15577/435847

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 6
#
Ухх, переводчик, не трави душу, не выкладывай такими маленькими кусочками интересно же что там дальше
Развернуть
#
Котенатор К800 меняет рожковый магазин своего верного помпового рельсотрона, проверяет 12ти зарядный барабан любимого нагана "пустынный Мяузер", заправляет в сапог двуручный томагавк, завязывает вокруг рогатого шлема кевларовую бандану, к спине привязывает древковое знамя, и направляется на снященное поле брани
Развернуть
#
Котенаторы не пользуются огнестрелом и прочим оружием. Усы, лапы, хвост - оружие кота!
Развернуть
#
Да и в сапоги котенаторы заправляют мачете, обычно в сапоги своего врага.
Развернуть
#
ТомЯУгаФк тогда уж
Развернуть
#
тоби пи**а, ***, тикай с хороду.
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку