Готовый перевод I am Behemot of an S-Rank Monster But I’m Living as A Knight (Pet) of an Elf Girl / Я монстр S-ранга, но живу как питомец эльфийской девушки: Глава 20 - Грядущая угроза

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 20 - Грядущая угроза

"«Ускорение»!"

Где-то на первом этаже лабиринта Ария вступила в бой. Её пронзительные глаза наблюдали за монстром, и она, не колеблясь, двинулась вперёд. Обладая присущими ей способностями, ей удалось мгновенно сократить разрыв.

Её цель: группа из пяти гоблинов, первого из которых она отправила в полет к стене молниеносным ударом в лицо.

"Хааа----!"

Приземлившись, она развернулась на месте, убрав ещё двух гоблинов с обеих сторон своими ножами. До того, как эти двое успели среагировать, она завершила начатое.

"ГИГА!"

Последние два монстра, наконец, опомнились, когда их товарищи уже лежали мертвыми на земле, и прыгнули на Арию, чтобы дать отпор.

"НЯАН («Ледяное копьё»)!"

Очаровательное мяуканье донеслось с того места, где Ария стояла в начале боя, и в это время позади неё упали два гоблина с ледяными копьями в груди. Конечно, это сделал Тама.

"Последние!"

Эта парочка довольно хорошо сработалась, ведь Ария вонзила нож в раненого гоблина, которого преследовала, когда Тама справился с двумя другими.

"Гух... гхи..."

После недолгой борьбы последний гоблин сдался.

"Мы сделали это, Тама! Тридцать гоблинов!"

"Няа~!"

Получив снаряжение от Вулкан, они немедленно отправились в лабиринт.

Вначале, ошибочно приняв Таму за кота и решив взять его с собой, Ария не знала, как на самом деле с ним сражаться. Однако после нескольких боев поняла, что Тама в основном использует свои способности, чтобы защитить её.

Вскоре Ария взяла на себя авангард, а Тама прикрывал тыл.

Хм, хорошо, что Хозяйка быстро учится. Хотя я бегемот, но моё тело ещё совсем юное. Я пока не успеваю за её скоростью. И тем более не могу использовать свой Хвост-клинок или Полет, потому что она думает, что я элементный кот.

Тама не был уверен в том, что сможет с толком пользоваться своими элементальными навыками, которые он усвоил, поглощая врагов, но Ария быстро поняла, на что Тама способен. Благодаря этому ему не пришлось оставаться рядом с ней, чтобы защитить её.

"Раз уж мы зашли так далеко, может заглянем на следующий этаж? Я уверена, что пока ты со мной, всё будет в порядке, и думаю, получится хорошая тренировка."

"Нян!"

Ария закончила отрезать уши гоблинам во время их разговора, и Тама с энтузиазмом согласился.

◆ ◆ ◆

"Бахуоо!"

Где-то на втором этаже Ария и Тама столкнулись с новым чудовищем.

Крупный мускулистый монстр высотой около 180 сантиметров с налитыми кровью глазами и носом, похожим на свиной.

"Орк" - так его называли. И по какой-то причине он казался чрезвычайно возбужденным, хрипло дыша с пеной во рту.

Хотя, это не удивительно. Орки, как и гоблины, могут скрещиваться с людьми и эльфами. Его похоть даже намного выше, чем у гоблинов. Во всяком случае, это чудо, что он не бросился на Арию как только её увидел.

"Ууу... какая мерзость..."

Ария отшатнулась с отвращением, как только его увидела. Вероятно, в её голове мелькнули не самые приятные мысли.

Видимо, даже для девушки, которая хотела, чтобы Тама делал с ней «нян нян», как дикое животное, орк - это слишком.

"БУХИИИ!"

Раздраженный её отказом, орк громко заорал, как будто объявляя ей войну. Он замахнулся большим мачете, а затем подбежал, нанося удар.

"Слишком медленно!"

Ария проворно отступила назад, и оружие врезалось в землю. Когда пыль рассеялась, вмешался Тама.

"НЯН («Огненный шар»)!"

Атака попала прямиком в челюсти орка, от чего вся его голова вспыхнула. Застигнутый мучительной болью, он бросил оружие и пытался потушить огонь.

"Отлично, Тама!"

В этот раз выступила эльфийка, вонзив оба ножа глубоко в грудь орка. Ария оттолкнулась от его выпуклого живота и снова вернулась на место, как раз когда орк попытался её ударить. Но его кулак пронзил лишь воздух, когда свет в его разъяренных глазах полностью исчез и он с грохотом рухнул на землю.

"Фуу..."

Это был первый раз, когда Ария боролась с кем-то больше неё по размеру. До сих пор она охотилась только на слизь и гоблинов.

"Фуфу... Это всё благодаря тебе, Тама."

"Няа ~ н (Та ладно)."

Я впервые убил орка. Давайте перекусим. Может удастся получить новый навык или два.

Игнорируя сияющую улыбку Арии, Тама подошел к орку, чтобы откусить кусочек, но...

"Тама, нет!"

"Н-Няаа?!"

Ария закричала, подбегая и прижимая его к груди, прежде чем его зубы смогли даже коснуться плоти орка.

"Моуу, ты навредишь своему животику, если съешь подобную мерзость, так что лучше не стоит этого сделать, хорошо?"

Мм... Это плохо. Я ведь не смогу получать навыки, если не буду есть монстров, которых мы убиваем. Что тогда делать...?

Не обращая внимания на внутренние страдания Тамы, Ария принялась отрезать орку руки.

◆ ◆ ◆

"Что же нам взять сегодня на ужин, Тама?"

"Няо~."

После победы над орком они решили закончить своё приключение и вернулись в гильдию. Сумка Арии была набита ушами гоблинов, поэтому она несла руки орка в другой кожаной сумке, оставляя одну из своих рук, чтобы гладить Таму. Доказательство уничтожения орков похоже на гоблинов, но поскольку части орков ценны из-за костей, она решила принести его руки.

"Привет, Ана. Можно сдать квест, который мы...?"

"Ария...! Ты совсем не вовремя. Пожалуйста, быстрее уходи домой."

"Ана... В чем дело?"

Ария ожидала дружеского отношения от мускулистой девушки за стойкой, Арнальдо Хварценеггера, но вместо этого он(а) всё время цыкала, пытаясь вытащить её из гильдии как можно быстрее.

Прежде чем Ана смогла что-то сказать, ответ появился сам.

"Я ждал вас, мисс Ария."

Одетый в прекрасное снаряжение, которое, к сожалению, никак не спасало его лицо, и с зачесанной назад прической, вероятно, с большим количеством геля для волос на основе слизи… Это Кассман.

"Мистер Кассман... Вы искали меня?"

"Верно, мисс Ария. Боюсь сегодня я принёс вас плохие новости."

Несмотря на то, что произошло вчера, Кассман не остановился и показал лист пергамента с мрачной улыбкой на лице.

"Нет! Но почему…?!"

Ария побледнела от того, что было написано на пергаменте.

"По приказу барона, опасный зверь (элементальный кот, принадлежащий искательнице приключений Арии), который ранил старшего сына барона, Кассмана, приговорен к казни."


 

http://tl.rulate.ru/book/15577/435846

Сказали спасибо 59 пользователей
(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 1
#
T_T
Следующая глава ещё не скоро
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
Инструменты
Скрыть инструменты     Ночной режим